從神作跌成佳作的灌籃高手 - 電影

Table of Contents

※ 引述《herro760920 (小希)》之銘言:
: 先說結論:
: THE FIRST SLAM DUNK是一部把原本是神作的動漫畫變成普通佳作的電影。
: 如果你會因為當年動畫沒有山王戰而認為這是一個遺憾的話。
: 很抱歉,電影版灌籃高手算是解了你一半的遺憾,但是又留下更大的遺憾。
: 然後現在給灌籃高手負雷都要被檢討是不是老粉啦、漫畫看的熟不熟啊、
: 老粉沒資格替新觀眾講話啦,所以不免俗地自介一下背景:
: 取樣有兩位,我自己和老婆。
: 我自己20多年前(國中)看過動畫版,15年前(大學)才看完漫畫版。
: 老婆則是完全的籃球小白,不懂規則、不認識灌籃高手。
: 為了讓她更能進入狀況,在過年前被我要求2周內看完TV版。
: 主要劇情也再陪她複習一次,看到後面起碼她認識湘北的所有主力球員。
: 下面則是心得兼部分劇情雷:


如果是老粉,應該在電影未上映前就能得知不少情報.
一開始卡卡的 PV 就有人質疑流暢度,再來換聲優的直播情報又被老粉噴.
而後井上有說過電影版會換不同的視角,一大堆人都猜會從宮城角度出發.

各位不少都知道井上很討厭 TV 版吧? 那進電影院怎會期待看到 TV 版相關的東西?
假使一個導演就是出了名的討厭特效,你不會期望進戲院看到滿滿的特效炫技吧?

這部電影的確有缺點,像是回憶切入的點,部分真的打斷情緒的堆疊.
名場面的節奏過快,情緒還沒上來就接下一個場面了.
我不會評為完美無缺的神作.

批評的點假使是"為啥不照 TV 版""為啥不全照漫畫演",其實很傻眼.
那井上要做的不是當編劇和導演,要的是授權給東映自己搞就好.

不喜歡井上的編導,每個人有每個人的看法,大家互相尊重.
但如果抱持著"我要看TV版的延伸"就是錯誤的期待了.

和看爆米花片,卻要求劇情深度以及邏輯通順一樣.

--

All Comments

Catherine avatarCatherine2023-02-01
支持
Victoria avatarVictoria2023-01-29
為什麼tv版至今被推崇?那是因為井上不是導演
給井上當導演就是災難,好菜也會被煮爛
Tom avatarTom2023-02-02
TV版灌高與神奇寶貝,是我小時候神作
Kama avatarKama2023-01-29
或應該批評,電影版沒有按照tv版那樣導演才是正確
Charlie avatarCharlie2023-02-02
就算不提TV版 電影也真的不怎麼樣 把漫畫許多名場面
Anonymous avatarAnonymous2023-01-29
刪光光 整個電影鋪陳變得很莫名其
Anonymous avatarAnonymous2023-02-02
井上作為漫畫家是成功的,但卻是失敗的導演的,當
年受限於技術不成熟難怪井上不喜歡tv,因為個性太
龜毛完美主義,還要三推四請才肯等技術時機成熟做
電影,井粉不認清井上是失敗導演,真夠好笑
Tracy avatarTracy2023-01-29
以當年技術是要能多好?井上跟井粉沆瀣一氣,高標
準吹毛求疵,也不想想今天電影雖符井上的創作潔癖
,結果還是失敗
Ida avatarIda2023-02-02
又是這種 嘴上講尊重 卻要別人不能批評
Heather avatarHeather2023-01-29
你一下說尊重批評,又認為批評若是出自緬懷tv或原
作大可不必,井粉水準可見一斑
Tracy avatarTracy2023-02-02
為什麼不能以古批今?我們市井小民就是看tv與漫畫
長大,需要這麼了解井上的心路歷程?井粉可真夠了
,哪來這麼優越
Joseph avatarJoseph2023-01-29
到底哪來的老粉就該知道井上討厭tv版啊?我家有一
整套都看過不知道幾次了,tv版當初一直播更是常常
拿來配飯,整個劇情細節都倒背如流的我為何要知道
井上討厭tv版?
Erin avatarErin2023-02-02
老粉那麼厲害,您要不要再分析井上討厭TV版的點是什
Ina avatarIna2023-01-29
麼? 沒分析出來怎麼避雷?
Daph Bay avatarDaph Bay2023-02-02
不爽不要看?放大絕囉?現在連用tv原作角度的影評
,都被認為「傻眼」可真夠尊重!
Ida avatarIda2023-01-29
很抱歉,我原文對遺憾點寫得很清楚了,不是什麼討厭
Queena avatarQueena2023-02-02
兩個字就帶過,拜託多分析一下讓大家能避雷
Ida avatarIda2023-01-29
當年TV版沒續拍到全國大賽就是原因之一了。
Bethany avatarBethany2023-02-02
要是真的尊重 人家罵什麼都看看就算了 不會特別發
文在那什麼看事前情報就知道怎樣 (不是每個人都那
麼閒)、錯誤期待…最討厭這種自以為高尚的言論
Margaret avatarMargaret2023-01-29
這篇真的有夠廢 可以刪了 井上親衛隊都這幅德行?
Queena avatarQueena2023-02-02
你說井上討厭tv然後我又跑去看叫「緣木求魚」,拜
託,這什麼邏輯,覺得tv不錯的我,去看討厭tv井上
導的電影有什麼衝突?原來低標是要當「井粉」有他
的美學才夠水準去看?
Puput avatarPuput2023-01-29
TV版有到很推崇嗎?如果喜歡看漫畫的不會覺得TV是
神作吧
Carolina Franco avatarCarolina Franco2023-02-02
照你邏輯,一堆喜歡tv去看電影都是「緣木求魚」?
批不得井上就開始亂嘴觀眾不爽別看,要給井上面子
,井粉真夠水準
Agatha avatarAgatha2023-01-29
然後TV比賽中間木暮一球投一集回憶可以接受,結果
電影比賽中間插入宮城回憶無法接受,蠻雙標的
Kama avatarKama2023-02-02
因為宮城的故事性並沒有與隊員間有太大的聯繫,用
灑狗血的哥亡硬要完成他的遺志,這追加的設定,能
像木暮那樣引起共鳴?
Hedy avatarHedy2023-01-29
木暮那球可是整部漫畫關鍵,宮城哥死是嗎?
Sierra Rose avatarSierra Rose2023-02-02
他哥想絕殺山王 宮城沒完成他的遺願真不好意思 應該
是叫井上生出一板灌高平行世界滿足你口中的宮城傳才
是阿
Anonymous avatarAnonymous2023-01-29
因為電影就兩個小時== 如果是長篇動畫你就不會突兀
,只能說電影版跟TV差異就在這邊,很多改編成電影
的都會有這種問題。但對我來說不會有多突兀,因為
我把他當宮城為主題來看不是山王
Vanessa avatarVanessa2023-02-02
如果宮城最後有絕殺山王,那才前後呼應,回憶才有
意義,結果是櫻木絕殺,所以呢?最後還去美國,兩
分仔真是笑死
Donna avatarDonna2023-01-29
是阿 故事一直在說有打籃球真是好 謝謝他媽媽 變成
你口中的前後沒呼應絕殺 我以為這段連小孩都看得懂
才是
Donna avatarDonna2023-02-02
失敗的導演出道作就破百億,是只有酸酸嘴裡失敗吧w
ww
Bethany avatarBethany2023-01-29
失敗的導演導出亮眼票房不衝突啊,端看你對失敗的
定義~以票房論英雄是井粉的大招了,但這不改部分人
對他編導的評價
Candice avatarCandice2023-02-02
推這篇
Emma avatarEmma2023-01-29
要以票房當標準,我想九把刀也是成功的導演沒錯吧
Lauren avatarLauren2023-02-02
推個,幾篇下來我覺得負雷親衛隊比較急跳腳
Mia avatarMia2023-01-29
部分人(X)部分為酸而酸的鍵盤酸民
(O)
Isla avatarIsla2023-02-02
每篇都要進來嗆一下鬼打牆言論
Gilbert avatarGilbert2023-01-29
也推33樓DogCavy
Isabella avatarIsabella2023-02-02
大部分的人都覺得成功,但只要這些為酸而酸的鍵盤
酸酸覺得失敗就是公認失敗,好哦wwww
Dinah avatarDinah2023-01-29
想看TV的延續跟照搬漫畫,那真的去看漫畫再自備TV
片頭尾會比較符合一相情願的期待
Frederic avatarFrederic2023-02-02
TV動畫就垃圾,還在想用TV動畫的樣子做電影,真的
笑死。
Anthony avatarAnthony2023-01-29
認為成功在於他的票房,就不會有負雷了,原來那些
負雷都是假的?井上就是失敗的導演,門外漢,但這
不礙他票房的成功
Lily avatarLily2023-02-02
因為灌高這ip就有一定的保底了,吃老本的成功有什
麼好高興的?
Barb Cronin avatarBarb Cronin2023-01-29
負雷不過就是些鍵盤酸酸而已,算得了啥?
Suhail Hany avatarSuhail Hany2023-02-02
井上就是成功的導演,鍵盤酸酸為酸而酸的負雷不會
影響他的成功,賣情懷?這部片根本沒在管你情懷ww
Zenobia avatarZenobia2023-01-29
然後只會腦補啥賣情懷就能保底百億www
認為成功的是在於整部電影都很好看,球賽精彩節奏
合宜,製作精良音樂好聽。
Hardy avatarHardy2023-02-02
誇耀票房成功來肯定井上編導也真不害臊,也只有井
粉這麼死忠了
Edward Lewis avatarEdward Lewis2023-01-29
而認為失敗的永遠只會腦補電影只靠情懷就有票房www
ww
也只有鍵盤酸酸會那麼嘴硬了。
Callum avatarCallum2023-02-02
用鍵盤酸酸的言論來評價一個導演失敗,真不害臊啊
Gary avatarGary2023-01-29
哇,負雷這麼多難道都是假的?說你失敗就以票房說
嘴,這種水準可真令人不敢恭維
Aaliyah avatarAaliyah2023-02-02
要以票房多寡決定導演的成功與否,那全世界沒人是
失敗的導演唷
Lily avatarLily2023-01-29
某人邏輯:我喜歡灌高但我討厭作者
你要不要聽聽你在講什麼
Rachel avatarRachel2023-02-02
負雷每篇都是那種蠢評論,拿這個在那自豪喔www
Andy avatarAndy2023-01-29
139篇心得,負雷16 好雷103
Tracy avatarTracy2023-02-02
比如啥澤北的王者氣度,TV動畫流行歌應該要拿來用
,真的笑死www
還有自稱很熟漫畫,被打臉發現講錯就腦羞刪推文最
後自刪的ww
Oscar avatarOscar2023-01-29
TV老粉比圍著哈利波特的那群SJW還可怕
Faithe avatarFaithe2023-02-02
原作者自己下來耗盡多年心血做 只因不合你意就要被
受盡各種侮蔑
Elvira avatarElvira2023-01-29
有人說只會賣情懷 又說宮城傳爛 所以若井上按漫畫一
頁一頁全拍成電影時 你猜這些人會說什麼?只會賣情
懷還是灌籃高手電影好看?
Isabella avatarIsabella2023-02-02
井上粉才奇怪吧 井上端出一部電影 觀眾就只能發
好雷 不能發負雷?
Andy avatarAndy2023-01-29
ted只要是井上拉的屎都會吃吧www
Elvira avatarElvira2023-02-02
就算全照原作拍,但是否符合他們心中理想的灌籃高手
Kumar avatarKumar2023-01-29
,難說
Joe avatarJoe2023-02-02
老粉要的 井上不給 就市場決定啦
Anthony avatarAnthony2023-01-29
電影版一直穿插宮城真的很斷情緒
Charlie avatarCharlie2023-02-02
你的批評只是那個點沒法護航阿...
Quanna avatarQuanna2023-01-29
說到底你還是護航 只是用不該用看動畫的角度來看
問題是 不要說動畫版的 看漫畫的更失望阿
Todd Johnson avatarTodd Johnson2023-02-02
不要用看動畫看漫畫去期待 阿今天會看灌高的人
不就大多是因為看過灌高而去的嘛
Hardy avatarHardy2023-01-29
沒看過的很多也是因為另一伴或朋友想看而跟著去看
Necoo avatarNecoo2023-02-02
只能說你的角度是切割漫畫動畫 而批評的人的角度
Charlie avatarCharlie2023-01-29
更多是 術業有專攻 做動畫的監督不是誰都行
Edwina avatarEdwina2023-02-02
比如鬼滅 就是一個動畫照漫畫 還演出更棒的作品
Barb Cronin avatarBarb Cronin2023-01-29
補血~這篇語氣ok呀,怎麼這麼多激動噓
Ula avatarUla2023-02-02
路人經過只想說鬼滅劇場版沒好到那裡去
Yedda avatarYedda2023-01-29
票房還不是一大部分吃漫畫動畫的老本 講得一副票房
高宮城傳就很棒一樣…
Jacky avatarJacky2023-02-02
如果你真的尊重不同看法,就不會發這篇文 講人家錯
誤期待了不是嗎? 這樣叫尊重 笑死
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2023-01-29
術業有專攻,但原職動畫監督去改編也常有搞砸的
Sarah avatarSarah2023-02-02
井上不尊重專業,有很大原因就是宮城傳若讓專業編
導來執行,會認為是多餘的橋段,但宮城傳又是井上
想做的,所以妥協之下才端出這四不像的作品,說他
是失敗的編導,有說錯嗎?為了滿足他任性的藝術家
脾氣,犧牲專業編導,結果差強人意,還是靠保底ip
撐起票房
Ethan avatarEthan2023-01-29
這部去看訪談,也不是井上一個人再弄,背後是一堆動
畫專業人士一起協力討論
Hedwig avatarHedwig2023-02-02
井上想完結山王戰,誰敢說不?也就這脾氣,注定他
只能是好漫畫家但不會成功的編導
Faithe avatarFaithe2023-01-29
先說哦 我尊重你的意見 但我要糾正你們~尊重?
Carolina Franco avatarCarolina Franco2023-01-29
從訪談是這樣呈現,一轉眼就變成井上不尊重專業
Sarah avatarSarah2023-02-02
喔,如果這麼專業,怎麼被詬病回憶擾人?這是專業
Charlotte avatarCharlotte2023-01-29
哦是哦 真的假的 22222222A
George avatarGeorge2023-02-02
況且最終決定權還是井上,那些頂多是意見,井上有
採用嗎?掛你名字就別卸責了
井上出於私心推宮城傳,就是不尊重專業啦
Eartha avatarEartha2023-01-29
是把散場後幕後名單的工作人員列表當空白
Frederic avatarFrederic2023-02-02
鄉民都很懂專業就是電影製作團隊跟井上不懂,
反正跟某些人腦袋想看到不一樣就是不懂專業
Eden avatarEden2023-01-29
宮城井上我愛你 單出宮城傳一定賣更好
Hamiltion avatarHamiltion2023-02-02
是覺得不喜歡歸不喜歡,上昇到不尊重專業,就不知道
該說什麼
Carol avatarCarol2023-01-29
已經是到隨便捏個點來罵的心態了
Jack avatarJack2023-02-02
沒有想看tv版延伸,單純想看山王戰動畫表現
Emma avatarEmma2023-01-29
推文一直在講部分人對於這片子的評價,然後一直去
說這片子有多爛,個人想法是要尊重啦,但是老是說
喜歡這片的就是井粉,到底想要強調什麼?你最有品
味別人最無腦嗎?真的是有夠自以為的,想要客觀的
角度,不如直接看看各網站的評價知道了,不要說什
麼樣本數太少不客觀,連刷低分數的負評樣本數都湊
不到,那你的失敗論點說到底不過是個人意見而已,
一直套別人是井粉要幹嘛?這篇文只是在提供另一種
欣賞電影的角度,讓大家能享受這部電影而已,推文
幹嘛四處套別人帽子,你才是真理別人都無腦生活嗎
Barb Cronin avatarBarb Cronin2023-02-02
我真的超討厭tv版的 動作僵硬又拖戲看了有夠煩 難
怪電影版我看得很爽 實在無法理解喜歡tv版的老粉那
是什麼品味
Kumar avatarKumar2023-01-29
前面說井上討厭TV跟你討厭電影版一樣沒任何問題,
然後發這篇說人家錯誤期待,呵呵
Charlie avatarCharlie2023-02-02
會畫漫畫,不代表會拍電影或是製作動畫
Isabella avatarIsabella2023-01-29
一拳超人的作者自己跳下來畫動畫你敢看嗎?
有時候交給專業來,未必是壞事
Freda avatarFreda2023-02-02
我認為井上倒不如再畫一本宮城翻外篇來補完
Vanessa avatarVanessa2023-01-29
情懷紅利也算是新人導演井上的本事
Mason avatarMason2023-02-02
加劇情可以啊,但加宮城就挺問號,劇情又爛,節奏也
掌握不好,很明顯就是為了加而加
Harry avatarHarry2023-01-29
幫補個血。
Liam avatarLiam2023-02-02
大家給的優點都和比賽有關,給的缺點幾乎都是宮城
傳,這樣就知道問題在哪
Selena avatarSelena2023-01-29
TV版比電影版爛是客觀事實
Oliver avatarOliver2023-02-02
TV版我根本看不下去XDDDDDD
Caroline avatarCaroline2023-01-29
TV版根本不是在打籃球
我不懂TV版哪裡比電影版好
Cara avatarCara2023-02-02
z2wen你只是在發洩情緒而已
Cara avatarCara2023-01-29
自稱很熟漫畫,結果被貼圖就腦羞刪推文那個真的笑死
Enid avatarEnid2023-02-02
我認為電影版有缺點,但是說要比TV版爛,無法理解
Andrew avatarAndrew2023-01-29
tv版超廢
Lucy avatarLucy2023-02-02
只看過漫畫版而已,他當導演真的拍的不怎麼樣,真
的平平而已,可惜了自己創作的故事
Hedwig avatarHedwig2023-01-29
https://i.imgur.com/6K4LKq4.jpg 還有人這樣問X
D
Ingrid avatarIngrid2023-02-02
我發現護航的都是同一套,針對電影的好壞評論很難
嗎?為什麼總是要紮稻草人幻想別人是出於什麼出發
點給負評?這水準真的讓人搖頭
Zanna avatarZanna2023-01-29
說真的宮城傳也沒什麼深度啊...
Mary avatarMary2023-02-02
還有一個說幹嘛看歌詞
Hamiltion avatarHamiltion2023-01-29
要批宮城良田我是沒意見,本來也不喜歡他
Rae avatarRae2023-02-02
其實這篇很客觀啦 不用亂噴
Irma avatarIrma2023-01-29
但是無限吹捧TV版超怪
Cara avatarCara2023-02-02
也不是推給TV版,想看更多灌高的有很多種想法、聲音
Dora avatarDora2023-01-29
觀感跟喜好明明就各有不同,正/負評過激的言論都有
George avatarGeorge2023-02-02
宮城視角沒問題,但誰知道是家庭狗血劇
除了宮城有誰是描寫家庭問題的?
Jake avatarJake2023-01-29
本來連宮城阿嬤都要出來,還好刪了
Hedda avatarHedda2023-02-02
舊TV版動畫不管怎麼說在當時也推廣了原作不少,結果
拿現在動畫的進步跟社會習慣的轉變批評或嫌當時舊TV
版動畫,好哦,很棒XD
George avatarGeorge2023-01-29
那就祈求井上願意再把版權賣出去,拿電影版技術重製
動畫吧XD
Emma avatarEmma2023-02-02
樓上,是一堆先拿TV版貶低電影版的啊
另外社會習慣的轉變是什麼
Faithe avatarFaithe2023-01-29
不會點頭吧,會點頭的話浪人劍客早就動畫了 ww
Hedda avatarHedda2023-02-02
pupu的邏輯就是三井壽留級是很好的翻譯
Genevieve avatarGenevieve2023-01-29
還有台灣電視台亂搞的三井之歌XD
Mason avatarMason2023-02-02
現在很多人看電影看動畫不喜歡拖戲啊 這不是社會習
慣的轉變?但有時候又不是真的喜歡拖,現在漫畫原作
有被動畫製作追著跑?
Dorothy avatarDorothy2023-01-29
不好意思喔 不用拿這種東西套在我身上 我也沒說我是
灌高迷
Joe avatarJoe2023-02-02
三井壽留級是後來尖端漫畫的翻譯了,跟動畫無關。
希望動畫重製+1,不用電影技術啦,現在一般動畫技
術已經很好了,像排球黑籃就很好了
Joe avatarJoe2023-01-29
以前也不是大家喜歡拖戲啊,一堆小孩子又不懂
Gilbert avatarGilbert2023-02-02
不是很懂為何一定要花那麼長篇幅描寫全家大小誰過
世才叫豐富人設什麼的
Xanthe avatarXanthe2023-01-29
所以TV粉可以狗幹電影版就不喜歡看別人批評情懷哦
Ursula avatarUrsula2023-02-02
情懷批不得XD
Jacky avatarJacky2023-01-29
現在看TV版的劇情還是很好笑感人啊 以前也不會穿插
一堆悲情家庭戲 (櫻木那段也是快速帶過)
Xanthe avatarXanthe2023-02-02
漫畫櫻木老爸那段也沒太多著墨,呼應他看到安西倒
下急救吧
Zora avatarZora2023-01-29
有些井黑就是覺得井上不懂電影 作賤閹割了灌高 所以
很氣很氣一直噓啦!跟他們認真幹嘛?笑死XD
Elizabeth avatarElizabeth2023-02-02
井上懂什麼電影 懂什麼灌高 連情懷也不會賣 最好拱
手讓出版權 然後跟全世界粉絲道歉 交給東映操刀然
後閉嘴就世界和平了啦XDDDD
Una avatarUna2023-01-29
有版權算什麼!有創作算什麼!有票房又算什麼!有
粉絲力挺又算什麼!反正在井黑宇宙裡 井上就是毀壞
他們情懷三觀的千古罪人啦!爛死XDDDD
David avatarDavid2023-02-02
井上在井黑視角裡 就是個傲慢又偏執瞎指揮的三流潔
癖藝術家 且自以為是的導演啦 神聖情懷至上的灌高
不容井上這種爛咖來玷污!懂嗎?
Ivy avatarIvy2023-01-29
有些人喜歡TV版不是喜歡畫面,是喜歡聲優
如果重製配音不是當初那批聲優,一定會罵
Lily avatarLily2023-02-02
原來第一次拍電影就賣超過100億是失敗的導演XDDD
William avatarWilliam2023-01-29
樓上談錢談票房就庸俗了!今天灌高劇場版 遭到情懷
閹割和喪失靈魂的如此田地 就註定無論票房多少 井上
都是個失敗失職的導演啦! 就算破千億也還是爛啦!
氣氣氣氣氣氣氣!
Robert avatarRobert2023-02-02
灌高應該不算爆米花片 但也不用搞成文藝片吧
Edward Lewis avatarEdward Lewis2023-01-29
雅俗共賞才是高桿 井上火侯真的可以再加強
Ivy avatarIvy2023-02-02
如果不是灌籃高手這IP 這樣拍票房會有3000萬才有鬼
Andy avatarAndy2023-01-29
缺點這樣明顯還有人視而不見XD
Lucy avatarLucy2023-02-02
世界又只剩一種觀點啦。
人類應該擁有想批就批的自由啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ursula avatarUrsula2023-01-29
雖然我不太清楚井上為何討厭TV版,但大概知道這篇
原po想表達的意思。我覺得原文的原po用一種「我是
老粉所以有資格狂噴井上」的態度講了一大堆東西在
嫌棄,這篇原po則是覺得「你連井上討厭TV版都不知
道是在嫌三小,人家就不喜歡TV版你還一直要求TV版
的東西」,兩個人算是在講不同的東西啦。
James avatarJames2023-02-02
啊不就看過漫畫的,希望漫畫劇情照搬,周遭沒看過
漫畫的都嘛好評,也不會有什麼看不懂的問題,電影
對球賽的詮釋更是屌打TV。扯到井上不懂電影在亂搞是
不是太過頭了,他亂搞就百億票房,我要是電影公司
早就跪著求他亂搞了
Poppy avatarPoppy2023-01-29
那我要求漫畫的總可以了吧,跟漫畫比更慘
Poppy avatarPoppy2023-02-02
其實我真的看到網路上有人說三井壽被翻成留級沒什麼
跟漫畫比的問題是你看到的漫畫台詞多半是大然二創
有那種一整格可以翻到全錯的。
Necoo avatarNecoo2023-01-29
跟漫畫比也很有趣,明明就不同媒體,有些漫畫的詮
釋本來就不適合放在動畫
大然還會加詞咧,巴克利二世,笑死
Quintina avatarQuintina2023-02-02
但大然的二創當年大家吃的很開心,照實翻被嫌不熱血
Noah avatarNoah2023-01-29
「美"妓"男」也是二創啊
很多人要求的"漫畫"就跟南方四賤客一樣是二創產物。
Joe avatarJoe2023-02-02
尖端新裝版宮城說自己首屈一指後衛然後牧藤小圈圈
吐槽那邊感覺翻的也有點怪
Joe avatarJoe2023-01-29
對對對 今天要是交給一些懂灌高 懂情懷的優質老粉
來拍 票房肯定破三億也是像喝水一樣!井上94爛 瞎
挺的井粉94有眼無珠!
Sandy avatarSandy2023-02-02
我是可以理解不喜歡劇場版的人的某些理由,比如剪
輯打斷比賽,反正差不多都那些,不過我還是很喜歡
這部片,看起來井上就沒有要討好老粉絲吧,他就是
想拍自己想拍的啊,都幾歲人了,知道會被罵也要做
自己想做的事啊XD 很多人罵這部是爛片,我不認同,
我覺得是好片,非常好而細膩的運動片。民主世界就
是這樣,有人捧,有人罵,不過井上還是做完他想做
的事了啊,滿好的。
Tom avatarTom2023-01-29
三井壽翻錯被留級這件事,這幾天都上各家新聞了
不知道會不會傳到日本去
Blanche avatarBlanche2023-02-02
不是媒介不同的關係吧 是調性整個跑掉了
Jacob avatarJacob2023-01-29
調性就大然二創調出來的啊,原始台詞真的沒那麼燃。
所以大然會被說是「大燃」不是開玩笑的。
可以搞到台灣日本喜歡的「名言」完全不一樣真的很扯
Robert avatarRobert2023-02-02
舉個頂尖的例子 黑暗騎士電影就改編很好
甚至更上一層樓 這個有漫畫粉在罵嗎?
Franklin avatarFranklin2023-01-29
我比較好奇,日本討論區怎麼看灌高
Ula avatarUla2023-02-02
黑暗騎士是改編什麼?
Queena avatarQueena2023-01-29
井上當顧問可能比較好
Wallis avatarWallis2023-02-02
台灣不外乎,宮城當主角,跑去美國打籃球,球賽刪
掉很多,宮城回憶穿插破壞節奏,大概是這樣吧
Hazel avatarHazel2023-01-29
日本喔,對換聲優罵最多
Rae avatarRae2023-02-02
声が変わったのはどうしても残念だなと感じざるを得
ない。
寫這句的人給一星負評
Lily avatarLily2023-01-29
聲優替換是必然吧,都過多久了
Yedda avatarYedda2023-02-02
然後也有TV動畫粉不滿
"桜木の明るく破天荒で楽しい雰囲気がスラムダンク"
他說想看到櫻木很HIGH的灌高,怎麼劇情這麼沉重?
這個人也給一星負評
Caroline avatarCaroline2023-01-29
流川和三井的聲優都還在線上吧 我就是會去看日語版
的那種
Faithe avatarFaithe2023-02-02
(這種一看就TV動畫粉,灌高漫畫後期就不是那樣了)
Andy avatarAndy2023-01-29
宮城的回憶最不討喜的地方就是情緒太壓抑低落了
Oscar avatarOscar2023-02-02
對聲優沒意見,不過日本對換聲優當時罵很多
Andy avatarAndy2023-01-29
井上本人可能已經不同了 畢竟他之後也畫浪人劍客
這是部很重的作品 回過頭作灌高可能有點用力過頭
Elvira avatarElvira2023-02-02
其實想看快樂灌高的人應該不少,TV版動畫是用前期的
風格做到最後的
(漫畫的海南戰跟陵南戰已經減少很多搞笑了)
Bennie avatarBennie2023-01-29
山王戰尤其是漫畫翻零分戰術(←翻錯)時是很絕望的。
Hedda avatarHedda2023-02-02
就是一種想跟TV版完全切割的感覺 櫻木的聲音差蠻多
Cara avatarCara2023-01-29
的 但估計原聲優也未必能再配出當初的聲線…流川也
差有點多
Bennie avatarBennie2023-02-02
然後很多人可能不知道,換聲優更糟糕的是換的是...
櫻木的聲優換成胖虎。
這件事日本人非常受不了
Carol avatarCarol2023-01-29
(小叮噹那個技安,同一個聲優,配櫻木花道)
Suhail Hany avatarSuhail Hany2023-02-02
日本人應該是全世界最重視聲優的國家
Quanna avatarQuanna2023-01-29
https://i.imgur.com/TZTCK58.jpg ←像這個評論
ジャイアン就是技安(我不知道為什麼台灣要翻胖虎)
Quintina avatarQuintina2023-02-02
換成其他人就算了,換成大家耳熟能詳的胖虎真的很慘
我有個日本朋友衝首映而且刷好幾遍的,就跟我抱怨:
「為什麼櫻木要找胖虎來配啦」
Cara avatarCara2023-01-29
若今年城市獵人也是演本傳最終決戰,那處理手法比
對應該會是很熱烈話題...師徒對決
Ula avatarUla2023-02-02
城市獵人基本上劇情也崩了,老導演兒玉兼嗣不做的話
Anthony avatarAnthony2023-01-29
技安改成胖虎是因為技安是盜版在用,後來正式代理,
名字中翻除了大雄都換過
Rebecca avatarRebecca2023-02-02
2019的"新宿 PRIVATE EYES"難看到誇張。
胖虎跟原名也無關啊,翻成那樣幹嘛
Annie avatarAnnie2023-01-29
出版社才知道吧 那時候正版多啦A夢還讓多啦A夢說他
不叫小叮噹他叫多啦A夢
Charlotte avatarCharlotte2023-02-02
看到TV版被推崇這句就知道整個推文沒有參考價值XD
Necoo avatarNecoo2023-01-29
針對對影好壞評論 不就是你以為不好就不好嗎 以為大
家都這樣覺得 真的是可悲幻想自慰魔法仔 嘻嘻
Necoo avatarNecoo2023-02-02
我是漫畫粉 對tv無感印象只有歌不錯 我進場前漫畫和
動畫都不複習的 就是想看沒有太多既定印象的新版呈
現方式
Doris avatarDoris2023-01-29
要知道井上「不喜歡TV版」才算老粉?
Queena avatarQueena2023-02-02
看了三刷吧 當然有些缺點 但整體超滿意
Susan avatarSusan2023-01-29
可能沒怎麼看哆啦動畫所以對聲優覺得OK,通常都是
看漫畫為主,日本那邊聽慣是胖虎可能反應比較大
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2023-02-02
覺得批評還好,但很多人喜歡代表整群老粉發言就很煩
Dora avatarDora2023-01-29
幫補血
Iris avatarIris2023-02-02
負雷粉力捧tv版 這種品味 會給電影負雷也不意外了
Eartha avatarEartha2023-01-29
早期那種SD劇場版 才合他
們口味
Heather avatarHeather2023-02-02
批評不再別人是井粉的 你知道灌籃高手是井上雄彥的
Ethan avatarEthan2023-01-29
過年的時候有放老電影版
Frederica avatarFrederica2023-02-02
難看就是難看
Hamiltion avatarHamiltion2023-01-29
對呀,所以他這個爛導演搞爛自己的作品啊
Donna avatarDonna2023-02-02
幫樓上接一句砸招牌
Hedy avatarHedy2023-01-29
拜託TV粉快出來說服我TV版很棒
我很想知道TV版哪邊神
Elizabeth avatarElizabeth2023-02-02
電影板籃球場太小了 應該是改得和TV足球場一樣大才
是阿
Zora avatarZora2023-01-29
對阿,這樣不好嗎
Jacky avatarJacky2023-02-02
招牌砸上天囉w。
Hamiltion avatarHamiltion2023-01-29
籃球場真的還是TV版比較真實,電影版不知道在做什麼
Isabella avatarIsabella2023-02-02
井上在訪談有說換聲優是因為想要比賽呈現的聲線貼
近一般人(類似宮崎駿想要的效果),但如果找原本
的聲優過來再這樣要求的話很像在否定他們過去交的
作品,所以乾脆都找新人。
Ina avatarIna2023-01-29
這理由非創作者可能覺得有點怪就是了,
Candice avatarCandice2023-02-02
他的理由真怪
怎麼會變成否定XD
他的意思是我都老阿北了,心境不一樣
所以聲優也要跟我一樣成長,不該回去配音嗎XD
Audriana avatarAudriana2023-01-29
我不推崇TV版。但宮城視角就是不行!
Christine avatarChristine2023-02-02
好好地忠實呈現山王戰很難嗎?拿個配角當主角==
Frederica avatarFrederica2023-01-29
其實看完電影版 我真沒感覺到井上把宮城當主角 球
賽內容貫穿的主要還是櫻木 宮城真的只是補完一個故
事 況且回憶還有赤木部分 井上為何沒讓魚住削蘿蔔
軍團晴子下去演出我真的很喜歡那一幕 大概是因為要
貼近寫實 真的比賽怎麼可能讓觀眾席下去這樣亂搞XD
所以後來想想 井上就是要貼近球賽沒這些畫面也就合
理了
Oliver avatarOliver2023-02-02
樓上應該是跳過那些回憶戲分才覺得宮城不是主角巴
比賽打完就沒湘北其他人的戲分了只剩宮城
Sarah avatarSarah2023-01-29
這樣宮城還不算主角嗎?講白了山王戰不是電影的
主軸 主軸是宮城跟他家人的彼此原諒跟救贖
Belly avatarBelly2023-02-02
跳過魚住跟晴子出現球員席那邊我也覺得算合理拉
Mia avatarMia2023-01-29
山王戰只是宮城自我救贖的一個過程而不是結局
Damian avatarDamian2023-02-02
結局就是宮城一家彼此原諒宮城前往美國打球
結局沒有任何湘北其他四人的戲分
Elma avatarElma2023-01-29
這篇講的沒錯啊 不懂有啥好吵
Lauren avatarLauren2023-02-02
這篇講得很中肯啊!TV版是上一世紀末的動畫 幀數很差
Carol avatarCarol2023-01-29
沒辦法 看習慣現在的動畫是一看就看的出來 TV版動畫
Lydia avatarLydia2023-02-02
就像一張漫畫 只有部分在動而已!但音樂 劇情就是經
Olga avatarOlga2023-01-29
典啊!看電影版就是目前動畫的標竿技術...老實說當作
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2023-02-02
個人當作欣賞現在動畫技術的展現以及作者的所要表達
Lydia avatarLydia2023-01-29
的灌高...
Andrew avatarAndrew2023-02-02
1993年的日本動畫沒這麼爛拉
你說的好像是1973
Mia avatarMia2023-01-29
秀逗泰山、城市風雲兒、咕嚕咕嚕魔法陣、MACROSS 7
Yedda avatarYedda2023-02-02
G鋼、EVA、鋼彈W、這些都那幾年的動畫阿
幀數很差?
Valerie avatarValerie2023-01-29
為啥不能按著漫畫走 就是不認同作者 就是爽片邏輯
這啥鬼邏輯 我看原po也不是先貶各位的手法
Agatha avatarAgatha2023-02-02
會喜歡灌籃高手 不就是喜歡漫畫各種關鍵 回憶 各種
連結 怎變一個視角 就變成爽片邏輯
Daph Bay avatarDaph Bay2023-01-29
如果沒有漫畫那些人換的大家 這部漫畫畫宮城會有吸
引力嗎 根本八點檔劇情
Dora avatarDora2023-02-02
更正喜歡的大家
Puput avatarPuput2023-01-29
沒有不喜歡宮城 但看各位的感想 連最核心櫻木我最
喜歡都剪光光的部分 要想想 當初喜歡這個東西 可以
整部漫畫的開頭 到那個結尾 整個起承轉合都是那邊
Cara avatarCara2023-02-02
其實我反而覺得這篇文章的原po
當初不應該讓老婆去看完tv版才去看電影
讓她完全白紙去看比較好
如果這樣還給普負雷再批井上導演的實力會比較公平
一點
因為到現在為止看到會給普負雷的都是至少看過動畫
版甚至漫畫版的
多少都會有點既定印象跟期待
只看過電影給普負雷的不要說本人推文了
可能連推文的朋友現在印象中我只看過一個
Jake avatarJake2023-01-29
簡單來說 這部如果是開頭 你後面要補其他人 那就要
有其他部 而不是只有宮城 甚至你先把漫畫的部分表達
更細膩 再來出這部都比較好
Dorothy avatarDorothy2023-02-02
這論點很奇怪 那井上以前覺得灌籃高手收尾的很棒
那期待跟漫畫一樣才正常吧
Noah avatarNoah2023-01-29
沒有什麼沒看過對井上才公平 有比較標的才叫公平吧
沒吃過美食評價什麼叫美食有啥公平
Mary avatarMary2023-02-02
一堆tv仔好氣哦 tv除了音樂就是爛怎麼了嗎
Margaret avatarMargaret2023-01-29
沒生氣 反正我不看 這又不是我要的東西 我幹嘛去看
是我要的 我還不3刷
Dora avatarDora2023-02-02
認同這篇
Cara avatarCara2023-01-29
這論點有啥問題?
我以前沒看過小說倚天屠龍記
就覺得魔教教主超好看啊
後來才知道有小說
後來才知道當年被金庸迷罵死
被抵制所以票房差到出不了第二集
我自認如果我先看過原著
我也會有一樣的想法XD
很多人就是無法接受心目中的經典被改
這不是什麼好壞問題
只是我想觀察這個現象~
Hedda avatarHedda2023-02-02
沒有漫畫支撐的話,TV版整體連佳作都稱不上。
TFSD並非重新詮釋山王戰,充其量僅是補充視角,根
本就不影響漫畫建立的劇情線,不知道有什麼好悲憤
Tom avatarTom2023-01-29
用電影根本也兩回事 那些金庸的電影 作者本人根本只
是授權而已 這部是井上自己做的 你說要做 可以 就
像我說的 你後續要補好其他人 就可以 反正其他部出
來我再來看也不遲
Todd Johnson avatarTodd Johnson2023-01-29
這水管有講TV版的幀數問題...可以看看!
Ida avatarIda2023-02-02
就像一幅畫 鏡頭從上往下 部分畫面在動而已...
Zanna avatarZanna2023-01-29
@kuninaka
Kumar avatarKumar2023-02-02
我一個禮拜前已講,正反兩方都解釋完各自的見解,
且不太會倒戈了,這議題再討論一年也是同樣結論
Joseph avatarJoseph2023-01-29
還是陸續有人跳進來,現在連沒看過的也能評論,剛當
初發布時一樣,偉哉
Zanna avatarZanna2023-02-02
其實大家到了這年紀,對主張都有定見.網路上被人說服
基本不可能, 只是單純發洩情緒吧. 打字互罵噴一噴
心情有變比較好的話也不錯
Gilbert avatarGilbert2023-01-29
其實我不太懂的是…為何要照你的意思才是好的?你
是誰啊?
你是電影或是漫畫界的權威嗎?
不合你意就覺得不好也把自己放得太大了吧
當然你老粉要表達好不好看是你的自由
本來就是會有不同的回饋
但有更多老粉喜歡這次的電影版本
只是那口氣…….還是那句話
你是誰啊?
Delia avatarDelia2023-02-02
你誰啊 你誰啊 倒是很無聊 不想討論可以不必回
跟小孩子吵架似的
Kristin avatarKristin2023-01-29
y大 沒錯 就是大家上網嘴一嘴而已 無論好/壞雷
Sarah avatarSarah2023-02-02
我也沒說哪個錯 這邊是不能發表我的言論 那你也可以
閉嘴安靜
Hardy avatarHardy2023-01-29
說好話的大概就那幾項,給負評執著的也就那幾點
Gilbert avatarGilbert2023-02-02
真的都千篇一律...就當作一部現在動畫技術標竿來看
Harry avatarHarry2023-01-29
可以吧!
Brianna avatarBrianna2023-02-02
井黑都不知道到底看的是誰的漫畫,啊~讓我猜猜,
作者是叫井上雄彥嗎?結果現在卻說「井上硬要如何
如何」,不然這樣好了,作者就由井黑來當吧XD
Adele avatarAdele2023-01-29
Tv版 爛翻了,籃球動作醜死了,看不下去
Harry avatarHarry2023-02-02
直接就劇情上辯論就好啦,電影劇情完全輸原作沒爭
議吧
還是有人覺得電影劇情有改好?
Eden avatarEden2023-01-29
我很討厭tv動畫 比例線條很醜 分鏡很糟 完全看不下
去 不懂為何一堆人喜歡 這次動畫很讚 感謝井上
Rosalind avatarRosalind2023-02-02
以前劇場版的東西現在哪看得下去
Ingrid avatarIngrid2023-01-29
推 很多自稱老粉看到崩潰 其實是來鬧的雲觀眾
就是想把這部鬥臭而已
William avatarWilliam2023-02-02
說不定授權給東映自己搞會比他自己弄好的多,會畫漫
畫也不代表動畫能製作的好
Rosalind avatarRosalind2023-01-29
要是真的尊重 人家罵什麼都看看就算了 不會特別發文
+1 這推文說得好XDDDDDD