剛看完，趁著記憶猶新來發心得文～
--------------------------------防雷線----------------------------------------
-------------------------------防雷線-----------------------------------------
劇情：
故事一開始，女主角Louise迎接女兒的誕生，然後很快地演到女兒得了癌症死亡。
接著鏡頭轉到校園，Louise實際上是一名在大學任教的語言學教授，一天當他來到教室，
卻得知有12艘太空船來到地球的消息。身為曾經幫軍方翻譯軍情訊息的權威語言學家，這
次他也被軍方找上，被帶到位於美國蒙大拿的其中一艘太空船降落地點。
在大約一個月的時間中，Louise多次進入太空船內與名為七足族的外星人接觸，嘗試與他
們溝通，雙方的溝通主要以表意文字進行，所以這段劇情就圍繞在Louise研究七足族文字
的過程。故事的轉折點是中國決定對太空船發動攻擊（此前因為Louise疑似翻譯出"武器"
這個單詞，各國的意見出現分歧，已經中斷聯繫與訊息的共享），為了阻止中國及其他正
要對太空船發動攻擊的國家，Louise再次進入太空船，與外星人進行更直接的接觸，並在
回到基地後，成功學會七足族的語言。她發現原來七足族來到地球，是為了教會人類他們
的語言，以便未來獲得人類的幫助，而如果學會了七足族的語言，人類就可以像七足族一
樣預知未來。最後Louise靠著通曉七足族的語言而得以預知未來，用在未來得知的中國軍
方領袖的聯絡方式聯繫上中國，並說服他改變心意，阻止了戰事。
澄清觀點：
雖然我在文中說得是預知未來，但其實就Louise的角度來說，也許她可以從不同時間點來
看世界，因為電影裡說，七足族理解時間的方式與人類不同，對他們來說時間不是線性的
，既然如此，單純以人類理解的過去、現在、未來來定義Louise所理解的一切，似乎不是
那麼恰當。
喜歡這部電影的地方：
1.音效：我知道第一個講音效很奇怪，但這確實是我最喜歡這部電影的地方，整部片縈繞
一股懸疑的氣氛，讓我看的時候都是懸著一顆心，能夠確實感受到女主角的焦慮（其他人
的我感受不到，可能Amy Adams演得比較好吧），我認為這很大部分歸功於音效，尤其是
跟外星人接觸以及基地場景的音效，讓人非常能夠沈浸在電影的氛圍裡。
2.解謎方式：整部片不斷穿插Louise跟女兒的回憶，一開始會以為這是她的過去，而她是
一個離了婚，女兒得癌症死亡的大學講師（故事一開始就讓女主角顯得抑鬱而冷靜，我認
是導演有意誤導觀眾認為那是她的過去）。而解謎的重點在於男配角Ian說他讀到一個理
論
：說如果把一個人放在一個文化、語言的環境中，他就會自然而然開始像說那個語言的人
˙們一樣思考。這一段是很早講出來的，直到接近片尾，穿插的回憶中出現一段明顯是來
自未來的回憶，Louise（跟觀眾）才赫然明白原來Ian那段話對應的是外星人的目的-----
教會人類自己的語言，好讓人類可以像自己一樣預知未來。這邊如果你能理解就會有種莫
明的爽感，然後自己對照之前出現的回憶，發現合情合理，整部片的高潮，我認為是出現
在這裏，而不是之後阻止中國軍方的部分。
3.男配角Ian很路人（對，我就是不爽叫他男主角），看到Ian，我彷彿看到以前女性在父
權結構電影中扮演的角色，只能對男主角提供情感上的關懷、沒什麼建樹、提出男主角解
覺事情的契機。這部反過來，而且毫無違和感，我覺得很開心。
覺得bug或不喜歡的地方：
1.外星人如果能預知未來，處理事情應該要處理的更好：比如說被謠言洗腦的阿兵哥放炸
彈的時候，如果他們能預知未來，處理方式就不應該是放人進來，還有如果他們早就預知
Louise的到來，以及嘗試溝通的方式，他們應該可以準備更省時間的方式。
2.轉折方式有點粗糙：像是把中國描繪成滿腦子想跟外星人開戰，還有大家意見不合就斷
通訊，然後之後完全都連不起來，首先以外星人如此和平而無攻擊性的表現，人類會想主
動攻擊就很奇怪，然後處理國際安全大事的人，怎麼可能像小孩一樣鬧脾氣，斷掉所有通
訊方式，超蠢的。
大致上是這樣，想到再補充。
--
--------------------------------防雷線----------------------------------------
-------------------------------防雷線-----------------------------------------
劇情：
故事一開始，女主角Louise迎接女兒的誕生，然後很快地演到女兒得了癌症死亡。
接著鏡頭轉到校園，Louise實際上是一名在大學任教的語言學教授，一天當他來到教室，
卻得知有12艘太空船來到地球的消息。身為曾經幫軍方翻譯軍情訊息的權威語言學家，這
次他也被軍方找上，被帶到位於美國蒙大拿的其中一艘太空船降落地點。
在大約一個月的時間中，Louise多次進入太空船內與名為七足族的外星人接觸，嘗試與他
們溝通，雙方的溝通主要以表意文字進行，所以這段劇情就圍繞在Louise研究七足族文字
的過程。故事的轉折點是中國決定對太空船發動攻擊（此前因為Louise疑似翻譯出"武器"
這個單詞，各國的意見出現分歧，已經中斷聯繫與訊息的共享），為了阻止中國及其他正
要對太空船發動攻擊的國家，Louise再次進入太空船，與外星人進行更直接的接觸，並在
回到基地後，成功學會七足族的語言。她發現原來七足族來到地球，是為了教會人類他們
的語言，以便未來獲得人類的幫助，而如果學會了七足族的語言，人類就可以像七足族一
樣預知未來。最後Louise靠著通曉七足族的語言而得以預知未來，用在未來得知的中國軍
方領袖的聯絡方式聯繫上中國，並說服他改變心意，阻止了戰事。
澄清觀點：
雖然我在文中說得是預知未來，但其實就Louise的角度來說，也許她可以從不同時間點來
看世界，因為電影裡說，七足族理解時間的方式與人類不同，對他們來說時間不是線性的
，既然如此，單純以人類理解的過去、現在、未來來定義Louise所理解的一切，似乎不是
那麼恰當。
喜歡這部電影的地方：
1.音效：我知道第一個講音效很奇怪，但這確實是我最喜歡這部電影的地方，整部片縈繞
一股懸疑的氣氛，讓我看的時候都是懸著一顆心，能夠確實感受到女主角的焦慮（其他人
的我感受不到，可能Amy Adams演得比較好吧），我認為這很大部分歸功於音效，尤其是
跟外星人接觸以及基地場景的音效，讓人非常能夠沈浸在電影的氛圍裡。
2.解謎方式：整部片不斷穿插Louise跟女兒的回憶，一開始會以為這是她的過去，而她是
一個離了婚，女兒得癌症死亡的大學講師（故事一開始就讓女主角顯得抑鬱而冷靜，我認
是導演有意誤導觀眾認為那是她的過去）。而解謎的重點在於男配角Ian說他讀到一個理
論
：說如果把一個人放在一個文化、語言的環境中，他就會自然而然開始像說那個語言的人
˙們一樣思考。這一段是很早講出來的，直到接近片尾，穿插的回憶中出現一段明顯是來
自未來的回憶，Louise（跟觀眾）才赫然明白原來Ian那段話對應的是外星人的目的-----
教會人類自己的語言，好讓人類可以像自己一樣預知未來。這邊如果你能理解就會有種莫
明的爽感，然後自己對照之前出現的回憶，發現合情合理，整部片的高潮，我認為是出現
在這裏，而不是之後阻止中國軍方的部分。
3.男配角Ian很路人（對，我就是不爽叫他男主角），看到Ian，我彷彿看到以前女性在父
權結構電影中扮演的角色，只能對男主角提供情感上的關懷、沒什麼建樹、提出男主角解
覺事情的契機。這部反過來，而且毫無違和感，我覺得很開心。
覺得bug或不喜歡的地方：
1.外星人如果能預知未來，處理事情應該要處理的更好：比如說被謠言洗腦的阿兵哥放炸
彈的時候，如果他們能預知未來，處理方式就不應該是放人進來，還有如果他們早就預知
Louise的到來，以及嘗試溝通的方式，他們應該可以準備更省時間的方式。
2.轉折方式有點粗糙：像是把中國描繪成滿腦子想跟外星人開戰，還有大家意見不合就斷
通訊，然後之後完全都連不起來，首先以外星人如此和平而無攻擊性的表現，人類會想主
動攻擊就很奇怪，然後處理國際安全大事的人，怎麼可能像小孩一樣鬧脾氣，斷掉所有通
訊方式，超蠢的。
大致上是這樣，想到再補充。
--
All Comments