移動迷宮二問題 - 電影

Table of Contents

片中叫主角喝酒進去開party那位

到底是哪邊的人?

爲什麼被說是帶少年上山的人

但自己又說是把酒醉的少年賣給wicked?


--

All Comments

Ina avatarIna2015-09-17
把少年灌醉抓起來賣回去給WICKED 然後換取物資的人
Blanche avatarBlanche2015-09-20
但又有說他是帶少年上山的不是嗎 他也知道反抗軍在哪
Selena avatarSelena2015-09-23
他中間和right arm發生過衝突
那句 老橋早就被我燒掉了 翻譯的不好
Noah avatarNoah2015-09-27
I've burnt that old bridge long time before
Hedda avatarHedda2015-09-29
意思是他早就毀了他跟right arm的關係
Genevieve avatarGenevieve2015-09-29
Long time ago好像才對哈哈
Anonymous avatarAnonymous2015-09-30
我了解了 謝謝哦
Kyle avatarKyle2015-10-03
很多翻譯當下看跟聽到的都覺得怪怪的,但現在又回想不起
Sandy avatarSandy2015-10-03
聽妳這樣翻譯就合理多了!!能邊聽邊看還真厲害阿!
Regina avatarRegina2015-10-04
謝謝e大 我還很疑惑什麼橋 原來是關係
Tracy avatarTracy2015-10-08
謝謝神翻譯
Anonymous avatarAnonymous2015-10-11
e大真的很厲害
Frederic avatarFrederic2015-10-15
翻譯真的是很有趣的一件事