鬥陣俱樂部的一句台詞聽不懂 - 電影

Table of Contents

剛再把這部電影看一遍
有一個細節聽不懂
場景如下:

Tyler和Jack在街上徒步
一邊討論想和哪個名人打
一邊走上公車
看到CK內褲的廣告
對話中Tyler說道
「自我成長要靠手淫...而自我毀滅....」

畫面就跳掉了
想問這句話確切來說是甚麼意思
感覺有點上下不接

還有請前輩解惑
謝謝!

--

All Comments

Gary avatarGary2020-06-14
他說的是”self improvement is masturbation, now
self destruction...”
Irma avatarIrma2020-06-16
他在看了廣告看板上的健身模特兒之後說了這句話,意
思應該是上健身房這種自以為可以讓自己進步的行為是
在自慰,真正的成長是要靠自我毀滅。最後這句話他沒
有完整說出來而是讓觀眾自己想像。網路上其實滿多英
文的文章有不同解讀滿有趣的~
Hedy avatarHedy2020-06-16
Tyler
Ursula avatarUrsula2020-06-17
可是自我毀滅自我傷身機會高 哪天內傷猝掛都不知道
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-06-17
所以比較像是選項問題 只是沒有完美的選項這件事
Selena avatarSelena2020-06-18
自我毀滅不是只有物理傷身的意思
Olga avatarOlga2020-06-19
也有過往價值觀崩毀 轉換新價值觀的解讀
Liam avatarLiam2020-06-25
推原作小說,作者花費十年黑手的返家時間,一天一句
寫出的作品。光是作者介紹的部分就黑暗到不行
Edwina avatarEdwina2020-06-27
這片主角是嚴重憂鬱症導致產生另一個人格然後走向
Elma avatarElma2020-06-29
自我毀滅。自我毀滅在心理學很多研究,毀滅方式有
很多面貌,比如明明看起來一帆風順的職業卻突然辭
職,或看似美好的婚姻卻去外遇。通常佛洛伊德認為
人都有自我毀滅的本能,在極度壓力下或憂鬱則會惡
化,終極的自我毀滅大概應該是是自殺吧。附上臨時
找的解釋http://tiny.cc/p67oqz
Dora avatarDora2020-06-30
那句成長來自自我毀滅,有克服過憂鬱症的人可能會
Rachel avatarRachel2020-07-01
有些體會。本來對事情對自己失望到極點,最後卻克
服了自身心理的脆弱,這樣的成長其實是很神奇的感
覺不是一心正向的感覺能比擬的。
Daniel avatarDaniel2020-07-03
It's only after you've lost everything
that you're free to do anything
Anonymous avatarAnonymous2020-07-07
Do not talk about fight club
Suhail Hany avatarSuhail Hany2020-07-09
Jessica avatarJessica2020-07-11
祝過馬路都是綠燈XD
Lydia avatarLydia2020-07-14
但這片段我看的時候心裡在想「不對啊你們兩位都好
看到什麼樣一樣XDD」
Kristin avatarKristin2020-07-15
神片
Margaret avatarMargaret2020-07-16
死豬不怕滾水燙