015.S1.15.The Enemy Within 智除間諜 - 馬蓋先

Eartha avatar
By Eartha
at 2006-04-12T00:49

Table of Contents

-=版權聲明=-

本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用
謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利

-=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=-

馬蓋先必須保護一個投奔美國的蘇俄間諜,因為他能辨識出GRU派出的殺手

-=製作者=-

PTT@doggo

-=網址連結=-

http://macgyver.myftp.biz/ydown/sub_list.php?p_s_id=4
http://www.shooter.com.cn/sub/detail.html?id=35327

-=備註=-

1.本字幕是為文字檔轉成圖形檔,在一些中文字方面因為程式判讀問題造成亂碼現象
請各位多多見諒!
2.影片恕不提供,本字幕僅供交流學習之用
3.請各位高抬貴手,請勿用OCR軟體轉成文字格式流出,謝謝!

--
馬叔在PTT終於有了自己的家了
歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^

馬蓋先板怎麼走呢?
分組討論區-->視聽劇場-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver

--

All Comments

Re: 想到一個台視配音的方法

Wallis avatar
By Wallis
at 2006-04-11T19:27
※ 引述《kh749 (ReturnTo)》之銘言: : 我覺得台視一定還有母帶 : 你看...連楊麗花歌仔戲都能在霹靂頻道重演了 : 字幕配音都依舊....只有畫質稍微差了一點 : 台視一定還有母帶...有配音... 母帶是一定會有的,因為除非決定要報廢 要不然這些都是珍貴的影音資訊,所以一定是會保留下來的 ...

Re: 想到一個台視配音的方法

Eartha avatar
By Eartha
at 2006-04-11T03:40
※ 引述《doggo (徵求馬蓋先重譯者,請Q我)》之銘言: : ※ 引述《aenema (abism)》之銘言: : : 如果有以前台是的錄影(不清楚的,且可能只有少數幾集) : : (早知道以前就每集都錄起來...又是早知如此...) : : 若有現在清晰一點的DV ...

要怎麼敲才會讓人昏阿

Frederic avatar
By Frederic
at 2006-04-09T23:45
敲後腦杓還少敲脖子? 該不會這麼簡單就讓人家頭昏吧 馬叔的手刀會不會太強了... - ...

馬蓋先DVD觀後小感

Necoo avatar
By Necoo
at 2006-04-09T19:33
首先感謝鷹野君幫大家代訂dvd(我在馬蓋先討論群上的ID為Holmes) 我是在星期四晚上下班完參加公司的聚餐後,回到家發現有我的包裹 二話不說馬上拿起剪刀就拆封,果然是馬蓋先1~5季的DVD。 因為我家沒有dvd播放器,所以當天晚上只好把玩五季的dvd近半個小時。 忍了兩天,星期六到我朋友工作的順發去挑 ...

剛剛看S2.E05.Final_Approach 發現的小bug?

Edith avatar
By Edith
at 2006-04-09T14:03
剛剛看S2.E05.Final_Approach 發現的小bug? 飛機上的儀表板居然會有里程數...而且才800多公里 請問一下...飛機上真的有里程表嗎? 就算真的有..也不會這麼少吧? -- 好吧...我知道我很無聊orz - ...