151024 MBC 我們結婚了 翹翹板CP E07中字 - 韓國綜藝

Carol avatar
By Carol
at 2015-10-24T23:12

Table of Contents

╔╗　
██▆▅▄▃▂▁ˍ＿
█▇▆▅▄▃▂▁ˍ█▇▆▅▄▃▂▁╔╗
◢◣▇▆▅▄▃▂▁ˍ＿

╭───────────────────────╮　
│ 郭時暘 ♥ 金素妍 │
╰───────────────────────╯

翹翹板/養眼夫婦 E07
151024 MBC 我們結婚了

╭──────────────────────────────╮
│ 主持: 朴美善 黃宰成、DinDin、Wendy(Red Velvet)、恩光(BTOB) │
│ │
│ 來賓: 鄭敬淏、尹賢敏、李時言、李秀智 │
╰──────────────────────────────╯

全場中字

翻譯: 女漢子字幕組

愛奇藝 http://www.iqiyi.com/v_19rrksd63k.html
DM http://www.dailymotion.com/video/k4K5uHfUM8iUrudvo8b
http://www.dailymotion.com/video/k7CjSGp3uHrUfudvo2S

CUT http://www.dailymotion.com/video/k7cqrr11R3PXqmdvnWf
(Apink大提供)

翻譯: TSKS

DM http://www.dailymotion.com/video/k5TzgprB5n4gYUdw1T8
http://www.dailymotion.com/video/k7gQuTHwVclyl0dw2En

CUT http://www.dailymotion.com/video/k1vcPvxmcvjVgzdvnGE
(感謝Apink大上傳!!)

翹翹板夫婦

PW: ksy 翻譯: 末日雞蛋黃字幕組 http://imgur.com/MoK1XqC

土豆 http://www.tudou.com/programs/view/W56gJnbBlqQ/
B站 http://www.bilibili.com/video/av3118099/
音悅台 http://v.yinyuetai.com/video/2402764

未放送片段

翻譯: 末日雞蛋黃字幕組(片源:可樂 翻譯:小蟲醬 時間軸:蛋桑 壓制:青青)

土豆 http://www.tudou.com/programs/view/8p1ttHpzdIk/
音悅台 http://v.yinyuetai.com/video/2402954
--
╭─────────────────────────────────────╮
│ 出現版權僅限中國地區播放 請安裝 Unblock Youku（Chrome Firefox擴充插件） │
│ 安裝後仍不可播放 解決方法 ─→ ◆重新整理 ◆關掉AdBlock或類似功能/工具 │
│ ◆切換成精簡/普通/重新導向並重整 ◆無痕視窗（需勾選允許在無痕模式中執行）│
│ ◆清除瀏覽資料 ◆重新安裝Unblock Youku插件 ◆切換瀏覽器Chrome←→Firefox │
╰─────────────────────────────────────╯

--

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2015-10-26T03:09
今天這集超好看！！ 下午追了直播好卡終於可以一直
重看了
Ula avatar
By Ula
at 2015-10-29T07:32
喔喔喔~~~終於等到了 謝謝B大!!
Tom avatar
By Tom
at 2015-11-02T06:40
趕快推~ 這集太精彩了!!純情劇組神助攻~~一邊看一
邊尖叫啊!!!
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-11-02T19:57
謝謝分享!!!!!
Dinah avatar
By Dinah
at 2015-11-04T20:49
未看先推!!!感覺要瘋狂暫停了XDDDD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-11-08T12:08
未看先推！！！！！！>_<
Heather avatar
By Heather
at 2015-11-11T13:32
剛看就笑到不行 純情劇組好讚XDDDDD
Emily avatar
By Emily
at 2015-11-15T10:18
推推推推~~感謝B大跟A大!!!
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2015-11-19T04:41
未看先推啊!!!!!!!!!好快啊!!!!!!!!!!!
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-11-22T18:05
天啊！！連鳳凰天使也開始製作我結全場版！！我要
收集的版本又多一個了！
Susan avatar
By Susan
at 2015-11-22T19:15
超好看!!要一直暫停安撫激動的心XDDDD
Harry avatar
By Harry
at 2015-11-24T14:40
推推!!
Connor avatar
By Connor
at 2015-11-28T23:04
純情劇組感情超級好！超感講又一直弄夫婦倆XDDDD
Emily avatar
By Emily
at 2015-12-01T17:14
姜少女的信好感人喔！弟妹們真心為素妍感到開心啊
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-12-05T15:40
這集超好看
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-12-05T23:07
只有我看完感覺敏浩跟純情超粉紅嗎？ 入戲很深
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-12-09T16:25
一直尖叫遮眼的看這集啊啊啊~~~~~~~無法直視啊XDDD
John avatar
By John
at 2015-12-13T12:47
令人尖叫
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-12-14T12:57
姜少女的信好感人好真誠!!期待下週的棒球約會阿~~~~
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-12-15T13:44
哈 純情劇組 太好笑拉！
Donna avatar
By Donna
at 2015-12-20T11:43
這集太厲害了，鄭導演的電影太神啦！
Steve avatar
By Steve
at 2015-12-23T10:53
這集超好看，純情劇組超好笑！感情超好的！
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-12-25T06:04
未看先推，我等不及要陷入純情啦！
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2015-12-27T12:05
純情劇組可以多來幾次嗎XDDDDDDDD神助攻啊!!!!!!!!
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-12-29T20:13
這一集 我三不五時就要暫停一下 我好害羞呀!!!
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-01-02T21:39
糟糕！DM全被砍掉了QQ
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-01-03T19:21
齁齁齁齁齁鄭敬淏的信真心滿滿啊!!!感動+1 QAQ
Mary avatar
By Mary
at 2016-01-08T03:01
來不及跟QQ
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-01-09T11:58
我也覺得姜代表寫這種信完全是男主的架勢啊XDDD 雖
然朋友們很敢講很敢鬧很敢問，但聽到郭時暘的答案
我怎感覺不太踏實？都這樣問了怎可能有其他答案？XD
DD 還是兩人私下自己講出來感覺會比較讓我手腳蜷曲
Andy avatar
By Andy
at 2016-01-10T02:25
兩個連結都removed了QQ
Michael avatar
By Michael
at 2016-01-11T03:28
砍好快=口= 沒關係 愛奇藝中字出了 可以再看一遍XDD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-01-15T06:07
http://goo.gl/ul0Uhi 未放影像
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-01-18T21:25
未放好可惜！郭時暘羞到背後去了XDDDD
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-01-23T06:21
剛看完無字，粉紅到尖叫連連啊！！
Oscar avatar
By Oscar
at 2016-01-25T21:12
好好看!!已期待下集♡♡
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-01-30T18:53
這集超好看!純情班底根本神助功，有歡笑有真心XDDD
Annie avatar
By Annie
at 2016-01-31T17:26
嘴巴笑到快裂開，期待下集！雖然我結之前也有許多粉
Elma avatar
By Elma
at 2016-02-05T01:01
紅夫妻，但我真的很看好這對
Callum avatar
By Callum
at 2016-02-08T22:48
DM也砍太快了T,T
Olga avatar
By Olga
at 2016-02-11T06:35
鄭敬淏好細心，整個被圈飯
Olga avatar
By Olga
at 2016-02-15T20:56
為什麼我開不了DM? T_T
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-02-19T17:56
想說洗完澡來看 結果.......QQ
Heather avatar
By Heather
at 2016-02-22T00:04
http://goo.gl/GjsH3i
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-02-24T00:08
嘴角降不下來怎麼辦XDDDDDDDDD 神助攻好帥>////<
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-02-25T16:34
太閃了啦
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-02-26T00:52
我剛剛又看了一次XDDD 實在太好看了~~~手指捲曲阿～
Ida avatar
By Ida
at 2016-03-01T20:30
對劇組很加分耶，原來他們私下人這麼有趣，好好笑
Freda avatar
By Freda
at 2016-03-05T05:53
未放很棒啊~~金素妍三行詩! 賢敏自己是選手吧XDDD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-03-06T04:16
這集太好看了啦～～看到鄭敬淏的信感動到哭
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-03-10T10:35
愛奇藝最近真的是慢到讓人很惱怒阿阿阿阿~~~
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-03-11T09:36
啊啊啊啊啊啊啊手指蜷曲啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，純
情劇組來真的太好了!!!!!!!!!!!
Elma avatar
By Elma
at 2016-03-12T11:04
純情劇組好笑，時暘大加分
Edith avatar
By Edith
at 2016-03-14T06:49
唉呀！葡萄的誘惑看到續集又要暫時一下了，我的心
臟，我的顴骨，我的喉嚨啊～好害羞的我結周六名畫
＞///＜太好笑又心動的一集！
Christine avatar
By Christine
at 2016-03-17T14:02
暫停
Delia avatar
By Delia
at 2016-03-20T00:58
姜代表超級大暖男啊！那信太暖了啦！！
Blanche avatar
By Blanche
at 2016-03-22T15:24
鄭敬淏屬名鄭STAR實在太可愛惹>////<
Mason avatar
By Mason
at 2016-03-24T08:57
鄭明星這樣嗎？XD也太可愛了！
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-03-26T19:50
對XDDD他畫了個星星
James avatar
By James
at 2016-03-31T19:47
切！我們也很忙那段我大概蕊了數十次！超好笑的！
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-04-03T10:40
害羞到一直按暫停，實在不好意思看下去啊......
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-04-04T01:55
純情劇組好會導戲啊！尤其是鄭導演的粉紅場景!(讚)
＞\\\＜
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-04-04T10:18
好不容易看完了（不斷暫停XD），一直尖叫喉嚨好痛XD
D，鄭導演真的太暖啦，大家的感情真的很好呀～超級
好看的一集！
Gary avatar
By Gary
at 2016-04-07T17:38
代表nim好有心喔XD 純情劇組真的是神助攻~
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-04-07T23:36
代表好有愛唷！
Olga avatar
By Olga
at 2016-04-12T22:18
代表好有愛+1 姜少女太可愛了啊啊啊啊，再次陷入
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-04-17T02:41
這集太好笑了XDDD
Damian avatar
By Damian
at 2016-04-18T14:44
長螞蟻了…必須推
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-04-23T04:06
純情劇組感情好好 好笑又溫馨 又閃的ㄧ集
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-04-24T23:35
這集好好看，又看了一次推
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-04-25T15:28
超級閃又超級真擊的一集,鄭STAR好細心一直在觀察夫
婦二人,那封信太暖了,好想知道全部內容哦..最最喜歡
Andy avatar
By Andy
at 2016-04-26T09:49
二人後面十指相扣互相道謝那慕,超真心,有一種福禍與
共的踏實感..>/////<
Gary avatar
By Gary
at 2016-04-27T18:35
尹賢敏一直不斷自爆和女友吵架的事,這樣好嗎? XDDD
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-04-30T19:46
看完回去re陷入純情了XDDD
Regina avatar
By Regina
at 2016-05-01T21:46
這集真的好看
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-05-03T08:10
親臉頰好真摯啊
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-05-06T20:59
超好看的呀!!!!
Ula avatar
By Ula
at 2016-05-08T01:18
感情好才敢這樣在節目自爆吵架吧~XDDD
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-05-08T18:24
鄭代表的信超有愛，好真摯呀！
Joe avatar
By Joe
at 2016-05-10T19:22
鄭敬淏那封信實在太帥氣了
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-05-14T07:18
代表nim那封信裡的細節超多,感覺他真的很懂素妍
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-05-19T04:48
這集一百個讚！！！！！！！
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-05-21T16:45
鄭導演擺脫了惡婆婆的身份化身為邱比特~
Robert avatar
By Robert
at 2016-05-22T14:14
兩位男士對姐姐都是有愛到爆啊 幸好都是公開戀愛中
時暘應該會吃醋吧！
Delia avatar
By Delia
at 2016-05-26T10:01
尹敏賢壁咚餵食那裡快笑死我了
Callum avatar
By Callum
at 2016-05-31T08:56
純情劇組實在太笑了 神助攻阿!!看的我不斷暫停
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-06-04T09:31
心臟快承受不住了~~葡萄的誘惑太羞了XD 還有不斷的
Harry avatar
By Harry
at 2016-06-08T17:06
攻擊年齡 太壞了XD
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-06-10T20:16
鄭敬淏一直讓人陷入啊>_< 我到現在純情最後一集還
捨不得看XDDDDD
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-06-14T08:08
這集太好笑XDDDDDDDD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-06-16T02:00
一大早就狂尖叫www 第一次看我結看到尖叫www
Puput avatar
By Puput
at 2016-06-20T09:29
這集太好笑了XDDD 代表寫的信太讓人感動了BGM配的好
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-06-24T20:33
狂尖叫+1,還被我妹說很吵,可是真的忍不住呀,代表的
信雖然眼熟但好感人
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-06-27T10:21
代表的信真是太真摯太有心了QQ (再去re純情!!)
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-06-30T21:22
重新RE純情+1!!!!!!!!!!!代表nim~~~~~~~~~~~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-07-02T14:23
好喜歡這集劇組超有愛 尹還一直自爆和全素敏吵架XD
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-07-03T01:11
參觀房間時在門口有看見扛攝影機的工作人員
鄭敬淏 的信超帥的
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-07-04T08:00
純情劇組太給力，代表的信超感人～((我要去re純情！
！
James avatar
By James
at 2016-07-09T06:02
劇組有來真是太好了XDDDDDDDDDDDD
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-07-12T18:36
完全手腳蜷曲的一集XDDDDDDD
Una avatar
By Una
at 2016-07-13T17:04
純情五人都好有魅力，再次陷入純情
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-07-16T08:44
純情劇組真的感情好好,還自請要來溫居,真的感人
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-07-20T07:34
代表膩完全使人重新入坑!!!!
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-07-22T06:32
鄭敬淏超貼心阿~~~♥這集太好看啦~~~
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-07-23T07:50
鄭敬淏根本來圈飯的啊<3
Mia avatar
By Mia
at 2016-07-27T14:32
劇組都好貼心啊啊啊
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-07-29T15:59
再看一次還是蜷曲到不行~~想知道信件完整內容QAQ
Liam avatar
By Liam
at 2016-08-03T02:12
還有未放送片段的藍帶為什麼那麼害臊XDDDDDDDDDD
Lily avatar
By Lily
at 2016-08-05T16:50
因為第三句是問說要不要和我在一起啊XD
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-08-09T14:31
要! (///▽///)
Callum avatar
By Callum
at 2016-08-10T03:58
又陷入敬淏了啊！！！
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-08-10T22:51
少女總裁我愛你!!!!!!!!
Olga avatar
By Olga
at 2016-08-11T02:22
這集太好看了XDD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-08-15T23:56
賢敏好好笑XDDDDD
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-08-20T12:33
純情劇組神助攻啊！！！！好幾段都要暫停笑完才能繼
續播下去XDDDDD
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-08-23T11:58
覺得他們本人都比戲裡迷人有趣XDDD
Andy avatar
By Andy
at 2016-08-24T00:44
這集好看~藍帶的聲音會讓人懷孕啊
Delia avatar
By Delia
at 2016-08-24T13:36
少女太棒了！藍帶看似害羞，但還是很會耶！完全沒在
客氣啊
Susan avatar
By Susan
at 2016-08-26T11:58
鄭star好暖男！當他的朋友好幸福
Jake avatar
By Jake
at 2016-08-28T02:37
秀英真是好眼光wwwww
Leila avatar
By Leila
at 2016-08-28T07:09
想知道完整信的內容+1
Irma avatar
By Irma
at 2016-08-31T00:10
秀智說要用金素妍三字做姓名詩
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-08-31T17:29
藍帶說 金是金素妍小姐
Ula avatar
By Ula
at 2016-09-04T16:55
賢敏突然接:素,素妍小姐 ;妍,(和我)談戀愛吧
搶了藍帶的臺詞被秀智罵笨蛋XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2016-09-09T06:55
哈哈哈哈哈哈哈哈XDDD 謝謝m大!
Steve avatar
By Steve
at 2016-09-09T15:49
信真的好感人好貼心啊>\\\<劇組太可愛~~~~
Madame avatar
By Madame
at 2016-09-11T11:03
純情劇組好感人，多虧他們而有進一步的發展，鄭敬
淏的信更是QQQQ
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-09-11T14:01
陷入純情大讚啊啊啊啊啊立馬手刀回去再刷
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-09-13T01:31
超棒這集~~~ 劇組整個狂虧素妍~超可愛的!!!尤其後面
裝飾的那個球~一直虧那個球真的好好笑~
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-09-16T12:29
純情劇組感情真好又可愛，鄭star真的好暖好貼心
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-09-17T07:51
最後的信有感動，葡萄誘惑太害羞了，邊看邊叫邊暫停
Ula avatar
By Ula
at 2016-09-19T08:18
笑到肚子好痛,全部都超有愛的>////<手腳趾捲曲啊!!!
Noah avatar
By Noah
at 2016-09-21T01:57
尹賢敏真的好好笑 這髮色真好看~ XD
Selena avatar
By Selena
at 2016-09-23T02:25
鄭敬淏戲外也愛穿白色襪子嗎? XDDDDD
Joe avatar
By Joe
at 2016-09-27T19:54
敬淏親筆信真的太感人了啦!!!純情劇組最棒!!!!
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-10-02T16:08
太害羞又感動的一集 我也一直狂尖叫 鄭的信好像李大
仁阿嗚嗚
Ula avatar
By Ula
at 2016-10-07T14:56
立刻來重re純情XDDD
Ida avatar
By Ida
at 2016-10-08T06:47
純情劇組好有愛，姜代表的信帥翻，看完這集好滿足
啊這才是我結的fu
David avatar
By David
at 2016-10-12T20:44
鄭star的信帥翻啊啊啊！！！屋哩姜少女啊~~
Delia avatar
By Delia
at 2016-10-15T05:09
親友團 得分!!!
Candice avatar
By Candice
at 2016-10-18T20:34
鄭star太暖了啦!!! 代表nim
Ida avatar
By Ida
at 2016-10-20T09:22
這集真的很好笑~~純情劇組超有趣,感情也很好的樣子
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-10-23T07:14
我也有發現鄭敬淏戲外也愛穿白色襪子XDDDD
Queena avatar
By Queena
at 2016-10-27T10:10
藍帶的聲音好迷人！！
Leila avatar
By Leila
at 2016-10-29T07:46
姜少女超暖心的啊！秀英好幸福唷～
Edith avatar
By Edith
at 2016-11-02T15:40
鄭演員不只會導戲，從頭（肉）到尾（水果）都吃得
很認真（讚）
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-11-04T21:58
韓國人好像都比較愛穿白襪子，記得以前徐玄進屋脫
跟鞋是沒穿襪子的狀態，她還特地帶了白襪子來穿
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-11-05T00:13
這集好好看>///<
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-11-05T14:31
因為韓國人覺得赤腳不禮貌，所以有些女生會攜帶襪子
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-11-08T02:03
避免在穿高跟鞋情況下卻進去要脫鞋的地方赤腳的緣故
George avatar
By George
at 2016-11-10T02:24
好期待下集喔 那個轉圈圈讓我尖叫了 怎麼可以這麼閃
Linda avatar
By Linda
at 2016-11-14T01:41
看完馬上重蕊一次,信真的好感人
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-11-14T14:40
小鬼頭小姐這個稱呼是從哪來的呢?
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-11-16T10:32
純情裡面的前男友好像都這樣叫純情?
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-11-16T17:30
在陷入純情中 東旭都會叫純情(金素妍角色)小姐~~~
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-11-20T14:23
必須推 這集太好看!!!!!
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-11-22T20:21
我的意思是韓國人大部分在家好像都穿白色襪子居多，
人好像覺得穿白襪比較怪
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-11-23T21:39
好甜笑到嘴巴好酸~~~
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-11-26T04:24
太好看了又太害羞了!!!!!
Selena avatar
By Selena
at 2016-11-30T09:16
那玩具是什麼，好好玩的樣子
Emily avatar
By Emily
at 2016-12-03T20:53
看完又再re一次純情!! 鄭star真是大暖男 阿嘎系~~~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-12-08T01:32
小鬼頭小姐我看其他的版本，是翻成小美女XDD這個翻
譯我覺得比較能夠理解，但不知道是不是真的可以翻
成小美女？
Christine avatar
By Christine
at 2016-12-11T21:18
我們敏浩根本就李大仁啊
Olga avatar
By Olga
at 2016-12-15T12:32
末日雞蛋的翻譯更詳細耶！：）信件內容也比較多
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-12-19T17:50
重看好多次~太好笑了XDD素妍超害羞的~~~
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-12-23T23:28
純情劇組神助攻!!!! 玩超開 葡萄的誘惑笑翻我 XDD
Candice avatar
By Candice
at 2016-12-24T11:09
我一整集都在尖叫啊啊啊啊啊啊~~~ 藍帶感覺快招架不
住了 這群人真的玩得很瘋 哈哈
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-12-27T23:23
姜少女完全暖男啊~~~ 羨慕秀英 >///<
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-12-29T19:27
看未放送片段,素妍的三行詩說的內容也太真實了..
George avatar
By George
at 2017-01-03T10:36
一整集都在大笑跟尖叫呀~不愧是鄭star☆很會導戲,
親筆信也很溫暖♡莎朗嘿~wuli姜代表nim♡純情劇組感
情好好喔~
Kristin avatar
By Kristin
at 2017-01-05T14:28
小鬼頭小姐看末日的翻譯是小個子小姐,感覺也很好..
Rae avatar
By Rae
at 2017-01-10T06:48
雖然素妍不算小個子,但這稱呼真的很打中姐姐的心.XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-01-10T11:23
對時暘來說素妍是真的滿小個子的XD
Liam avatar
By Liam
at 2017-01-12T01:11
小劇場一直按停 太火熱了XDD
Mason avatar
By Mason
at 2017-01-16T21:11
中字版的未放片段比較長耶，而且感覺雙方都頗有深意
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-01-18T10:40
(粉絲腦補)，雖然我結還沒產出過進而交往結婚的情侶
Enid avatar
By Enid
at 2017-01-18T14:59
但真希望他們能成，是說先心理調適這是節目才不失望
Queena avatar
By Queena
at 2017-01-19T07:06
kkoma agassi其實是用來稱呼小女孩的，kkoma就是小
Heather avatar
By Heather
at 2017-01-23T05:59
的意思，但比起其他同樣是小的形容詞感覺更親暱一點
Faithe avatar
By Faithe
at 2017-01-26T15:36
kkoma單獨用時也有小鬼頭小不點的意思，但跟其他名
詞結合使用時就是小，所以kkoma agassi可以翻成小妹
Belly avatar
By Belly
at 2017-01-27T18:22
妹或小姑娘，他們幾個會一直用這個詞應該是因為素妍
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-01-30T16:37
年紀比時暘大，而且素妍也對年紀有點介意，所以一直
叫她小妹妹，讓她感覺年輕一點，是很貼心的舉動...
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-03T08:12
謝謝mi大 又學到一樣了 他們真的好可愛><
Hardy avatar
By Hardy
at 2017-02-08T02:25
代表說素妍演員出道「42年」，夠毒舌
Doris avatar
By Doris
at 2017-02-09T14:36
謝謝mi大的解釋～
William avatar
By William
at 2017-02-11T20:32
代表好帥啊><預告要親了嗎好快呀><!!
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-02-15T01:12
謝謝m大解釋～～
Elvira avatar
By Elvira
at 2017-02-16T12:25
很喜歡時暘堂堂正正的樣子 雖然害羞 但都沒有閃躲
毫不遲疑表達喜歡 好棒喔
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-02-20T00:54
這集太好看了!!!!!
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-02-21T23:00
代表好帥~~~~~~
Hedda avatar
By Hedda
at 2017-02-22T10:47
說到藍帶堂堂正正的樣子,最後素妍提議要握手的時候,
可以看見藍帶的面部表情,是一種很清楚素妍其實是害
Edwina avatar
By Edwina
at 2017-02-23T09:16
羞的委婉說法,他後來伸出手掌根本MAN啊...
Agatha avatar
By Agatha
at 2017-02-27T16:06
鄭star心太暖
Edwina avatar
By Edwina
at 2017-03-04T07:30
對對對！藍帶雖然認識素妍不久，但感覺好擅長捕捉她
內心的小劇場欸
Joe avatar
By Joe
at 2017-03-04T22:43
覺得鄭一直很默默 但都會突然神來一筆 尹很敢說 XD
Tracy avatar
By Tracy
at 2017-03-09T01:35
我也覺得藍帶很神。才見面幾次而已就可以猜到素妍在
想什麼
Tom avatar
By Tom
at 2017-03-11T10:36
鄭是不是秀英的男朋友阿
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-03-12T22:01
樓上~是鄭的女朋友是秀英
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-03-17T09:44
^的
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-03-21T16:49
神助攻的隊友啊哈哈哈=////=
Freda avatar
By Freda
at 2017-03-24T14:02
現在想想3個月的話 只剩下5集了
Regina avatar
By Regina
at 2017-03-25T17:42
劇組感情好好，真的有娘家人的感覺
Liam avatar
By Liam
at 2017-03-29T11:18
XDDD姜總裁來了
Eden avatar
By Eden
at 2017-04-02T10:56
Re好幾遍被劇組毒舌笑死XDDD 尹賢敏私下比純情裡帥
多啦 包肉的竊笑也好可愛
Jacky avatar
By Jacky
at 2017-04-06T04:19
姜代表好帥啊！最後的那封信

151024 MBC 我們結婚了 五元夫婦EP18中字

Kristin avatar
By Kristin
at 2015-10-24T23:07
╒══════╗ ╒══════╗ └─┐╓───╜ └──────╜ │║ ╒══════╗ ╒═╧╩══╗ └─┐╓┐╓─╜ ...

151024 MBC 我們結婚了 星宿夫婦EP18中字

Cara avatar
By Cara
at 2015-10-24T22:59
◢█◣ ◣ ◣ █ ◣ ◢█◣ ◥█◣ ◢█◣ ██◣ ◥█◣ ◢█◣ █ ◣ █ █ █ █◣█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◥█◣ █ █ █◥█ █◢◣ █ ███ ██◣ ♥ █ █ █ ...

151023 MBC 我獨自生活 E128 中字

Rachel avatar
By Rachel
at 2015-10-24T21:58
▊▊ ▊█▎▎▄◢█◣▊ █▊◣▎ ██ ▊▊ ▊█▎▎▄▎▃▊▊ ▍▊██ █▄ … ◥ 151023 我獨自生活 E128 ◣ ▊█▊▊◥◤▎▅▎·▊█▊█▊▊◥ █▅ 《我獨自生活》是真實展現多名男女一個人生活情景的概念節目。 ╭ 彩虹成員 ─ ...

151023 MBC 改變世界的Quiz E316 中字

Isabella avatar
By Isabella
at 2015-10-24T21:52
151023 MBC 改變世界的Quiz E316 中字 韓國MBC電視台的一檔綜藝節目。每期節目邀請當紅嘉賓藝人並現場連線知名影星、歌手 ，通過遠程猜題答題，爆笑趣味，更能意外窺探大牌明星不為人知的秘密。 -- 美男與魅力男的差別在哪裡，臉？本期曹世鎬堂堂正正站在美男隊引發大家吐槽卻戲劇 回應申東燁。黃在 ...

150928 MBC 偶像明星運動會(上) 中字

David avatar
By David
at 2015-10-24T17:11
150928 MBC 偶像明星運動會(上部) 中字 韓國MBC電視台從2010開始舉行的偶像運動會、每年分別在在春節和中秋假期時舉行、 競技項目包括田徑、射箭、球類等多項運動。 土豆 http://www.tudou.com/programs/view/SCYNtiTmVNo/ DM http ...