19981113 阿炮阿嬌 台語相聲「狗咬豬」 - 相聲

中國時報（藝文版） 　
1998.11.13
記者：賴廷恆

阿炮阿嬌 台語相聲「狗咬豬」

誰說講相聲非得用「京片子」國語？由「阿炮」（蔡明毅）、「阿嬌」（謝雅琳
），兩人搭檔演出「阿炮阿嬌答嘴鼓」，就是「用台語說相聲」。

　由中正文化中心主辦的「眾聲相系列--眾口同聲」，今天起至十六日在國家戲劇
院實驗劇場，輪由「白鴒鷥台語藝術工作室」所推出的「阿炮阿嬌答嘴鼓」接手演出
。合作至今已八年餘的阿炮、阿嬌，八十年間也曾於「國家劇院實驗劇展甄選」中脫
穎而出，讓台語相聲登上「國家級」的演出場地。而今再度來到實驗劇場演出，兩人
均備感親切。

　阿炮、阿嬌指出，「白鴒鷥」多年來致力推動台語相聲，讓現代版的「答嘴鼓」
得以在台灣，「我們生活的這塊土地上被呈現出來」。搭檔演出以來，阿炮、阿嬌所
累積的台語相聲作品，已經多達數十段。此次演出兩人將攜手合說「相親」、「廟會
」、「駛牛望月」、「歌唱比賽」等對口相聲段子；以及「ABC VS.狗咬豬」、「喊
玲瓏」兩段單口相聲。

--