#23-2 對不起,我只能傷害你 - 臺劇

Isla avatar
By Isla
at 2008-08-22T01:07

Table of Contents


下筆寫了,才感受到這場戲裡,喬恩釋放了多細膩的情緒。
當然不只是這場,而是這部劇裡,欣怡的重頭戲,喬恩的詮釋的確是沒有話說。

試著去拆解看看,就不會是說"層次不夠"~

-----

"普通朋友"??!!
在他準備好了一切
在他期待著與她相共的未來時
她說...要和他做普通朋友....

『不是...可是你今天來不就是因為已經要接受我了嗎?』

不是嗎?
不是嗎?
他怎麼不懂他的小蝸牛了
大姐不是說欣怡在期待他的求婚嗎
媽媽說最後一次把欣怡交給他時,欣怡害羞的微笑他還記得呀
媽媽拼命著要醫好他的眼睛,不就是因為要他能健康的給欣怡幸福
他在做了呀
他好努力,好誠懇,好謙卑,只怕這份臨到眼前的幸福會溜走
現在,是怎麼了

『我決定要跟Dylan去上海了
我本來就打算你眼睛好我就走
去上海是一個很好的機會...』

也許欣怡自己沒發現,我看她也真的沒發現
欣怡,你這三句話代表的是什麼?!
是你為了離開而要離開。
因為,幾天前,面對奶奶,你不是這樣說的。

你不知道怎麼拒絕存希,卻知道你一定得拒絕。
只好搬出Dylan,只好說你要去上海
不管聽起來是不是很奇怪,反正只要離開就好了。

存希實在摸不著頭緒,為什麼,欣怡這麼反常?
如果是為了想要兼顧工作,他可以配合的啊!

『那也沒關係啊!那我們可以先訂婚,等你工作忙完之後我們再結婚
反正...』

是這段嗎?我忘記J董指是不是這段
但這段,我是很想要導演給欣怡一個鏡頭,我想看欣怡的表情。
不要說一個,鏡頭多跳她一點都ok。
存希的情緒在對白裡很明顯了。
但是欣怡呢?
她聽著這句話的反應是什麼?
沒有鏡頭我就只能猜想。
她是在求饒的吧
「存希,你不要這麼體貼,我是要離開你,你為什麼不生氣?
我已經很不勇敢了,要說這些話真的好難好難,你卻讓我更捨不得...」


『我去了就不回來了。』 (為什麼連講出這句話都沒給鏡頭(怒))

不再給存希往下說的機會。
她打斷他,說出決然的字眼,用這樣的話,來說服自己『你可以』
陳欣怡,你的表情看起來好勉強。
若非熱切的存希被你弄得一頭霧水,旁人,怎麼可能看不出你的不尋常。

(這裡不得不說,要讓演得實在很好的陳欠打來詮釋這個不會演戲的陳欣怡,
收與放的拿捏想不精準都不行。否則看起來就會太像是欣怡真的很想離開存希~
而欠打最欠打的就是拍這場戲時,不停地吶喊『我真的不想嫁給紀存希』XDD
但卻還要演出極為心痛卻非得放手的情緒,這戲子真是叫人怎能不崩潰啊!)


『蛤?!』
『幹嘛說不回來。』

是欣怡在考驗他嗎?
還是在說不好笑的笑話?
他在等她,她為什麼不回來?

『幹嘛說不回來,上海這麼近耶,你幹嘛故意說你不要回來』

存希,你也有陰影吧!
上海是很近,可是曾經,她去了上海、沒有音訊,
你整整兩年以為自己再也見不到她,以為這輩子就要陷落在對她的思念裡。
可是現在又為什麼
他難道是又做錯了什麼
還是欣怡氣還沒有消...
還是...
他猜測著另一個可能性

『我知道了,你想要我陪你一起去上海對不對,這樣你可以繼續工作,
然後我們也可以在一起....好啊..ok啊..反正上海的地理位置也很好...』

『我去上海是要跟Dylan在一起』

這裡終於帶了欣怡的鏡頭。
她仍然在逃避
逃避存希努力要疼她愛她的每句承諾
她不真的想去上海
她想要陪他
不需要他到上海陪她
可是,這是她再沒有資格去想望的生活了

...對不起,存希,我一定得...傷了你的心...

所以,她搬出擋箭牌,那是他最最在意的一個人。

『什麼』他不敢相信
『我要跟Dylan在一起,我們已經講好了,而且今天我也把他找來了』
這是刻意要人相信的宣示。

欣怡,總是用著同一套方法來欺騙自己
在上海的pub裡,你說了一大堆Dylan的好,為的是要說服自己接受他。
在你要親手推開幸福的這刻,你還詞窮,只能用同一句話佯裝決心
你沒有別的方法能讓很了解你的存希相信你要分手
於是,你只能請求Dylan的幫忙

擋箭牌出現,欣怡迫不及待的起身,勾住Dylan的手,說著更多的謊言。
這場戲,就算演得再爛,只要存希相信就好了。

擋箭牌一臉的莫名其妙
存希被反常的欣怡激得眼眶都有些濕了

『你知不知道你根本不是演戲的料啊
你現在到底在演那一齣啊』
(亂入:我妹看到時接著紀社長的話說,就演命中注定我愛你啊)
『是不是我又做錯了什麼...』

面對存希的急切質疑,她只好更心虛的反駁
『我沒有在演戲啊』
還說跟Dylan都講好了

但這次Dylan沒有將計就計的演下去,反而直接揭穿了她的謊言。
還要她解釋一下這到底怎麼回事...

(各位看官,這樣的Dylan才是真的有些騎士風範,也才真的是"要欣怡面對自己")
(他更前面集數的種種行為,就只是男人追求女人的表現而已,一點都不偉大啊!)

戲是演不下去了,存希一句句的為什麼仍然不斷而來。
那麼,拒絕到底就是了吧!

『反正我就是不想跟你結婚,你不要逼我啊!
結什麼婚、生什麼小孩子,為什麼都要我配合
我也有我自己的人生規劃,我很喜歡師傅給我的工作』

這裡的存希真的很讓人心疼,我想欣怡的心也一樣疼著吧!
他不停地提出各種方法,什麼他都可以配合 (這位鴿王的配合度超高的啊XDDD)
卻讓欣怡更加的不知所措、無路可退

『我們不能只當朋友嗎?』 幾乎,是乞求的語氣了。
想不到,存希卻是回答
『那更簡單啊!你要我對你壞,要多壞有多壞,不管...』

存希,別再這樣了。
欣怡站在自私的懸崖邊,再往後退,她就要在你的愛裡粉身碎骨
但卻會讓你和她都成為中斷紀家香火的罪人

『你剛剛不是說我什麼願望你都答應嗎?』

最後一個辦法了,不得不,用存希的愛來傷害他。

(題外話,Dylan在一旁的動作表情非常像是看戲的路人,很好笑XD)

『我現在只有一個願望,我不想跟你在一起,我不適合你...』
頭搖得好用力,是不是不配合這個動作,就說不出這個不由衷的答案。
...吸一口氣,要一次...斷了存希的念
『你去找別的女人吧!』

這次,存希是真的怔住了。
找別的女人嗎?
當他全心所愛的女人對他說出這句話,那是多麼重的傷害
原來,他的深情,不過是種可笑

『你是認真的』 她點頭,卻不敢看他的眼
『你要去找別的女人』 她又點頭,卻依然躲著他的視線
是真的
是真的是真的
他深呼吸一口,再問最後一次,多希望這次,她會笑著告訴他 I do
可惜,她的答案,卻依然是肯定,...肯定要離開他。

終於,他也忍不住怒火
『到時候收到我喜帖,記得來參加。』

一顆真心,能禁得起幾次糟蹋。
何況,是擁有黃金身價的紀社長
然而欣怡別無選擇
如果上天就是不要她當他的陳欣怡
又為什麼讓她數度距離幸福那麼近


他走了,而她的情緒也終於卸防。
留下的是眼淚,還有,散了一地破碎的心

『滿意了嗎?這就是你要的結果?那你為什麼要哭呢?』

Dylan此時並不明白,這就是欣怡策劃這場戲所要的目的啊!

『我要去上海,越快越好。』欣怡最後,只能丟下這句話。
逃吧!
逃得遠遠,不要讓他有機會常常見到他,
他就會習慣沒有她、就會忘記她,就會願意再去接受別的女人,重新擁有幸福的

------------

~~我摺 再摺 對摺再對摺 把不快樂濃縮成快樂
我摺 再摺 把時間對摺 下個幸福眨眼就來了
我把眼淚 摺成一群紙鶴 祝福你最後的選擇
我把你呀 摺成一朵百合 在我心底盛開永遠不褪色~~ 元若藍{對摺}

--
Tags: 臺劇

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2008-08-24T22:51
推沒想到part2還是有洋蔥Q口Q 另推喬恩演的很細膩!
Kyle avatar
By Kyle
at 2008-08-25T11:41
大推!!原PO..讓鄉民哭是犯法的(沒有這種法律!!)
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2008-08-25T14:51
然後順便講一下讓原PO很怨念的畫面...會不會是因為陳欠打
再怎樣詮釋不會演戲的陳欣怡看起來都太有破綻 所以乾脆把畫
面集中在小天身上?!
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-08-29T01:10
不,我講的是"妳要我去找別的女人?" 那邊
Steve avatar
By Steve
at 2008-09-02T17:06
其實其他句沒有跳他的鏡頭我是OK的,空氣中寫得很清楚
這的問句這邊當然也還是很清楚,只是想多看一個精采而已
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2008-09-03T04:29
鏡頭沒跳欠打的話 搞不好她一直在做鬼臉逗小天笑XDDD
而且好幾句台詞我都比較想看欣怡的表情嘛
Valerie avatar
By Valerie
at 2008-09-03T18:21
噗!! 我覺得有可能欸!!!因為這個也是樂趣之ㄧ(笑倒)
Madame avatar
By Madame
at 2008-09-07T18:35
我的寫作能力不好,我只知道喬恩在詮釋這場戲時,
Ida avatar
By Ida
at 2008-09-12T14:54
我能感受到欣怡看到存希為他做的一切感到幸福和
開心,而在這些情緒中就同時也有因為幸福和開心
反而更痛更傷的感覺。第二,就是能感受到欣怡的
不舍,所以遲遲說不出口要離開存希...還想很仔細
得看了存希寫的所有便利貼...整個23集看下來,
欣怡還是很希望存希別放棄她..
Faithe avatar
By Faithe
at 2008-09-13T11:13
這場戲的情緒實在太深,導致我寫完後昨晚夢了他們一整夜
Edith avatar
By Edith
at 2008-09-16T11:44
推w大 我也覺得其實欣怡心裡是希望存希沒有放棄她~
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2008-09-18T10:03
洋蔥好多喔~QAQ
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-09-21T12:35
所以這是便利貼與鴿王之戀Q..Q誰放那麼多洋蔥阿????
Robert avatar
By Robert
at 2008-09-21T16:52
我看不太懂 foz大在上面的推文...再怎麼詮釋陳欣怡都太有破綻
Erin avatar
By Erin
at 2008-09-25T17:27
這句我不暸耶 @@" 因為其實我覺得喬恩詮釋一定OK 只是鏡頭的
用意 但對這一段的鏡頭 我跟J大.en大的看法有點差異 噗 完了
Anthony avatar
By Anthony
at 2008-09-29T18:30
感覺會被en大還有J大的文 搞得我很想寫... XDDD
Kristin avatar
By Kristin
at 2008-10-03T03:45
樓上快寫啊!!快啊!!
Damian avatar
By Damian
at 2008-10-06T01:16
我可以對樓上J大那句裝瞎嗎?? 跟心愛的紀社長一樣 噗噗
Victoria avatar
By Victoria
at 2008-10-10T02:16
不可以,快寫
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2008-10-14T02:03
裝瞎跟民俗療法是最痛苦的兩件事情,裝瞎的es大快寫!!快!!!
Oscar avatar
By Oscar
at 2008-10-17T01:34
en大跟J大好討厭喔 感覺就像小學老師批改作文一樣 > <
Oscar avatar
By Oscar
at 2008-10-19T17:09
囧"...不過 我沒有我的陳欣怡or紀存希啊 不會痛苦啦 (閃)
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-10-23T15:37
因為你詢問可不可以,我就要說不可以(叛逆)XDDD
Edith avatar
By Edith
at 2008-10-25T19:15
因為你們說快寫 所以我偏不寫(反叛逆) XDDDDDDDDDDD
Megan avatar
By Megan
at 2008-10-27T05:07
幹嘛這樣,我要繼續po文刺激你
Lauren avatar
By Lauren
at 2008-10-27T16:22
en大好壞 @@" 我又要淚奔了 (要知道我年紀大了 要邊奔跑邊哭
很累的耶...)
Brianna avatar
By Brianna
at 2008-10-30T01:37
年紀大了才要運動啊!!! 不然機能會退化XDDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2008-11-01T03:00
你可以在原地流淚啊 我沒有強迫你奔跑XDDDD
Necoo avatar
By Necoo
at 2008-11-04T11:08
很煩耶你們 就是要淚奔才有FU嘛!! 蹲在原地哭 感覺很悲慘
Necoo avatar
By Necoo
at 2008-11-04T17:50
可以順便畫圈圈 比較不會無聊
Olivia avatar
By Olivia
at 2008-11-05T09:25
J大好煩喔你 可是我正準備去角落哭泣加畫圈圈(你怎麼知道?噗
我也是想說 劃圈圈比較不無聊) XDDD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-11-07T11:41
es大快寫吧 不然會很痛苦喔(沙士)
Kelly avatar
By Kelly
at 2008-11-12T04:42
話說en大第二趴居然還停在第一場戲(笑)
Megan avatar
By Megan
at 2008-11-12T18:13
但我第一場戲寫完了,後面的進度會飛奔
Lucy avatar
By Lucy
at 2008-11-17T04:12
回很遙遠的es大~我的意思是 因為喬恩的演技太好 導致要詮釋
Olivia avatar
By Olivia
at 2008-11-20T13:47
演技應該很糟的欣怡看起來可能會演的太好...(我自己都頭暈
了XDDD) 另外推一下 原地劃圈的話記得要有SPOT LIGHT~
Audriana avatar
By Audriana
at 2008-11-20T18:34
看起來會比較慘XDDDDD 有另類的笑果XDDD
Frederica avatar
By Frederica
at 2008-11-22T15:53
foz大原來是壞人(指) 還spot light咧 我又不是木桂英 囧"..
James avatar
By James
at 2008-11-23T01:31
喔 那句話 原來我沒理解錯米大的意思... 不會的 欠打之所以是
Charlie avatar
By Charlie
at 2008-11-27T08:26
欠打 就是因為她恰如其分啊 既然該詮釋的是 演技很爛的欣怡
Oliver avatar
By Oliver
at 2008-11-30T11:24
她就會是那個演技很糟的欣怡...這才是演技好呀 ^^ 若發生像米
大所說的狀況 那就不是欠打了 XDDD
Ida avatar
By Ida
at 2008-12-01T23:12
我沒說過我是好人啊XDDD

真情第四十集─不能原諒,是因為背叛,也是因為害怕失去。

Bennie avatar
By Bennie
at 2008-08-22T00:21
沒有一個人,可以為另外一個人的人生負責。 就算親如兄弟,終究還是兩個獨立個體。 ==============以下是不知道可以認真到什麼時候的感想文============= 當你躺在床上,你在想什麼,你是不是在想著這幾天的驚人的變化,是不是也在 想著,所謂的親情,到底是怎麼一回事? 是不是也在想著,所 ...

草地狀元

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2008-08-21T20:20
首播時間:1991 年 12 月 5 日 ~ 1992 年 1 月 13 日,共42集。 (華視) 製作人:蕭淑蓉 導 演:林福地 編 劇:董炎良 原 著:汪笨湖 * 主要演員 * 石英、張柏舟、馬如風、蕭大陸、楊貴媚、席曼寧、張復建、周曉雲、韓湘琴、陳淑芳、 龍劭華、郎雄、雷洪、孟元、金塗、張 ...

演員拒爆肝 醞釀跨台串聯抵制

Iris avatar
By Iris
at 2008-08-21T09:00
記者林淑娟、陳慧貞、陳尹宗/台北報導 8點檔每天連播2小時,令演員累翻、觀眾不耐,儘管罵聲不斷,但電視台依舊無動於衷, 據傳,已有不少8點檔演員將跨台秘密串連,準備以具體行動抵制,提醒電視台重視演員 及觀眾權益,包括張晨光、孫協志、周幼婷、劉至翰、李燕等人都聽說過此事,曾針對此 事放過砲的孫協志表示若真有行 ...

蜂蜜幸運草台詞

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2008-08-21T02:28
真山和亞弓在回家的路上。 雖然在餐廳裡亞弓不斷阻止真山喝酒, 但真山還是繼續喝得爛醉。 真山搖搖晃晃的走出來 從口袋裡拿出鑰匙, 一把插在路燈上轉啊轉~ 模模糊糊的說:「咦咦.....怎麼發不動.......」 (XD) 亞弓無奈的把鑰匙拿過來:「不是啦.......」 真山又搶過鑰匙 ...

花樹下的約定-好戲是不寂寞的。

Emma avatar
By Emma
at 2008-08-21T01:55
謝謝導演、編劇、演員及全劇組的用心,也謝謝客台提供了這樣的一個機會,給了 我們這樣一部好戲。 寫不出很文采並茂的心得文,但我用心去感受每一集的劇情,也要謝謝親愛的 eakw全勤的心得文幫我複習,讓我在看完線上影音之後,還能用心得文快速 重溫劇情及感動、感觸的每個點。 從頭述說…… 當初這部戲,是衝著玉榮 ...