3D電影小丑魚 游出台灣味 - 台灣

原來標題：3D電影小丑魚 游出台灣味

新聞來源：

http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201007220023

（中央社記者蔡和穎台北22日電）數年前，吉羊數位電影總監陶凱倫只是人力訓練專
員，曲全立則是熱愛3D的導演。兩人因緣際會成為知交，並自行研發，今年拍出台灣
首部真人3D電影「小丑魚」，游出正宗台灣味。

電影3D熱全球發燒 ，台灣首部真人3D電影「小丑魚」今年4月推出，證明台灣也可以
拍3D電影。製作「小丑魚」的陶凱倫笑說，兩人從2008年開始研究拍真人3D電影，向
來賓展示進度時，還曾被笑說是「騙子」、「瘋子」，讓他們差點想跳窗。

今年46歲的陶凱倫和43歲的曲全立，2、3年前因為工作相識，因年齡相近、都生女兒
，意外成為知交。兩年前決定向3D電影發展，曲全立賣了兩棟房子，投資新台幣4500
萬元，勇闖未知的3D世界。

當國外紛紛集資撒銀彈重金研發3D電影，吉羊數位電影公司的資金只夠從歐美採購機
器，由於機器不符合實際拍攝需求，兩人土法煉鋼，參考工研院、面板廠商的3D技術
研發資料，自行研發組合不同的攝影機，創造肉眼從相機觀景窗就可以看到3D的效果。

2002年曾得腦瘤的曲全立，戰勝腦瘤後卻喪失半邊聽覺和視覺，但在治療期間，還跟
腦科主治醫生討論起人腦與3D應用的可能性。

拍攝「小丑魚」期間，曲全立負責前線拍攝，陶凱倫主攻後製技術。「那時候覺得這
把年紀，3D立體是最後一次測驗，做完就退休！」陶凱倫說。

「小丑魚」4月推出 ，清新題材沒有獲得台灣戲院業者青睞，放映戲院寥寥可數，只
有7家。

不過，當陶凱倫和曲全立帶著笨重的3D配備下鄉，展開台北縣偏遠小學映演計畫後，
立體繽紛的「小丑魚」馬上擄獲孩子的心，驚喜想抓住看到的3D影像；電影放映到一
半，曲全立還要透過麥克風提醒孩子，氣球是效果，小心不要抓到前方觀眾的頭髮。

學校和家長也讚譽有加，紛紛問他們，「這麼好的片子，有沒有很賣錢？」兩人只能
苦笑搖頭。

陶凱倫表示，未來公司計劃朝3D教育訓練著手，因為擔心台灣學子沒有機會了解3D的
文化、藝術、教育層面，會是一件很可惜的事情。

--