如題,
這是小弟第一次買4k魔戒三部曲,有去研究國內代理廠商是得利影視(聽說目前已絕版),
但剩下國外版的售價比台版低不少。
想請問電影的翻譯內容(例如:人名,地名...),國外版與台版會有稍微不同嗎?
還是只是換了包裝,字幕都一樣
謝謝!
--
這是小弟第一次買4k魔戒三部曲,有去研究國內代理廠商是得利影視(聽說目前已絕版),
但剩下國外版的售價比台版低不少。
想請問電影的翻譯內容(例如:人名,地名...),國外版與台版會有稍微不同嗎?
還是只是換了包裝,字幕都一樣
謝謝!
--
All Comments