8月30日起 香港無線明珠台播映第12季 - 急診室的春天

今晚這集ebby好感人:D

Body & Soul 仁心仁術 22 Nov 2006 at 09:35p.m.

今集《仁心仁術》講述患有脊髓硬化症的前醫學院教授Dr. Nate進入了急証室求診。當Abby與Kovac知道Dr. Nate亦同時患上肺炎和神經退化後，便嘗試了解他的意願。

Abby知道Dr. Nate的病情會令他變成癱瘓，因此驚怕有天會失去這個幫助她成為醫生的人。經過一輪爭議性的討論後，Abby與Dr. Nate的看護Fran開始懷疑自己堅持幫助Dr. Nate繼續生存是否正確。

When an abandoned patient with Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS or Lou Gehrig's Disease) arrives at the emergency room, many of the doctors are shocked to recognize former medical school professor Dr. Nate Lennox. Abby and Kovac try to understand Nate's wishes after the professor is struck with pneumonia in addition to the nerve degenerating disease. As the malady continues to cripple Nate, Abby struggles with the prospect of losing the man who made her a doctor. After a controversial decision to help
Nate breathe, Abby and Nate's caretaker, Fran, wonder if they made the right decision.

--