AI配音就不是布袋戲了 - 布袋戲

Audriana avatar
By Audriana
at 2023-06-04T14:15

Table of Contents

對我來說，看布袋戲是因為它有優美的台語口白，雖然會有直接把北京話

翻成台語的情況，但至少比台語八點檔好多了。如果製作布袋戲時能持續

培養配音人才，還可以順便保留甚至推廣台語文化，對台語有興趣的人增

加了，能接受布袋戲的人也有機會增加，這絕對是一個正向的循環。如果

以後真的都交給AI配，那台語配音員可能會逐漸消失，變成歷史的記憶。

要再聽到一個人千變萬化的聲線演出，恐怕只有在夢裡才能實現。個人是

不樂見這種情況發生。

--

All Comments

AI配音就不是布袋戲了

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2023-06-03T14:28
說真的已經好久沒看布袋戲了，要是能用ai重現之前的原音，並且在幾個經典舊角復出時用 上，光用想的就很感動一定讓一些懷古觀眾回鍋，新角用新人配音不衝突。 ai配音只是個開始，之後一定有ai寫劇本，ai創角色，ai配音效，只接受真人不就繼續現況 ，不再吸引新觀眾老觀眾也喚不回，多嘗試看看，希望能重拾以前布袋戲的 ...

玄蒙紀第8~10章 充滿懸念的譜命寰界

Elma avatar
By Elma
at 2023-06-02T21:23
https://i.imgur.com/wjOs6Jl.jpg 【玄蒙紀第8~10章】充滿懸念的譜命寰界 決定在玄蒙紀完結之前，先回頭補完前面未看的集數，同時繼續抽牌寫心得。這次搭配的 牌卡是上週才入手的《墨韻啟示卡》，感覺是一套蠻有武俠風格的牌卡，這次抽到的兩張 ，分別是神態悠閒的「恣意」，以及充 ...

AI配音就不是布袋戲了

Frederic avatar
By Frederic
at 2023-06-02T14:43
潛水很久，有感而發 小弟戲齡20年 家父操偶（傳統野台）40年 我跟布袋戲應該算有點淵源 我只想說，放棄吧，不轉型就淘汰 先說前提，我很愛布袋戲，曾經也想往業界走 現實是，現在社會什麼都快，一個YouTube影片超過五分鐘，有人就不想看了 現實是，現在娛樂這麼多，誰需要像以前看布袋戲 現實是，當我們 ...

霹靂玄蒙紀 第17～20章─全員慾獸中。

Audriana avatar
By Audriana
at 2023-06-02T14:18
圖文版請往→https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5728616 OR https://anmo2000.pixnet.net/blog/post/33855959 又要準備換檔了，是嗎（望天）。 這幾章幾個重大事件，慾種充滿寰界，時間流逝變快 ...

劇情快報 霹靂玄蒙紀 第二十一章

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2023-06-02T13:38
【最痛苦的失敗】 遠古元貘坐化地，幽夢谷內，連環毒計，深謀入陷，本欲一舉反攻的談無慾，反墜至暗深 淵，變中反變局中局，談無慾欲解功體之禁，反入命君算計，慘嚎中，承受今生最痛苦的 一敗！談無慾散髮痛苦，即將慾變成獸間，再逢命君孤羅瞬身一掌，竟是將寰界之力全然 灌入，耳邊驚聞命君駭毒之語，讓談無慾自身得保人形之 ...