ATARU 04 案件、小梗 - 日劇

～時間軸～

大使館 三人
5/11╠════════〈午〉═══════〈坐車中〉═══〈姥名家〉═══╣
入院中→上LARRY車 舞子模式ON 警局 Wound、headset
至案發現場 IN失事公司也到了

失事公司 渥見
5/12╠〈早〉══┼══〈解說〉═to 公原、to 澤════〈姥名家〉══╣
遇到公原 拿照片→求辦案 溫馨晚餐 剎車
手在走動 下屬討論

公原所在→警局 公原所在 失事公司
5/13╠═══┼═════〈NANCY〉═════┼═════〈案發現場〉═破案→
公原與未婚妻的關係？ 四人爭執→差點被撞 關鍵字連發
青梅竹馬 SKYBIRD T5


公原所在
續5/13═══┼════〈LARRY〉═══════〈晚餐中〉═════════╣
向未婚妻解釋 決定繼續暗中 國際犯罪→＆犬飼 「直到花兒都謝了…」
追蹤ATARU


本集關鍵字

A Mortal Wound、headset （致命傷、頭掛耳麥）

走動。手在走動 （歩いてます。手が歩いてます）

剎車 （ブレーキ）

SKYBIRD T5

Collided Wound
傷痕、咚、傷痕 （傷、どん、傷）

TIRE CROSS。TIRE FLY。


關鍵字與鑑識結果的對應比照

A Mortal Wound、headset→明明是撞到左耳麥，為什麼致命傷在額頭？
　　　　　　　　　　　　 根據解剖，死因是撞擊導致的腦挫傷。
腦的前後左右都有受到震動而出血。
之所以左耳撞到機台，是因為撞擊前死者突然向右。

走動。手在走動→機內的手指血印沿著一定的動向。
表示，死者撞上障礙物之後其實還活著。

剎車→跑道上有煞車痕。表示，死者生前有踩剎車。自殺的人不可能會踩剎車。
公原的見解：是為了撞上障礙物，故意踩剎車改變方向。

SKYBIRD T5→小型飛機的型號。失事的飛機型號是ETHNA17T2，在它的機翼上
有SKYBIRD T5擦過的傷痕。

Collided Wound→碰撞傷。SKYBIRD T5機身上也有傷痕。和ETHNA17T2碰撞所致。

TIRE CROSS。TIRE FLY→有輪胎痕橫切過跑道，並且在之後起飛。



☆案發過程☆

當被害人駕駛ETHNA17T2滑行時，加害人駕駛SKYBIRD T5自被害人左側突襲然後飛起，
使得兩架飛機產生擦撞，ETHNA17T2因此向右偏離撞上障礙物。
加害人停下飛機之後，發現被害人還活著，便跑上前去，拿起滅火器不停推打被害人
，最終被害人一頭撞上機內窗戶，失血、死亡。

所謂「撞擊前被害人突然向右」，即是，他往左邊看到飛機，就下意識想馬上往右躲避。

這是非常不安全的殺人手法，加害人可能潛意識也想就這麼死了算了。


＊案件感想：

又是小三。除了第一集以外，已經連三集都跟男女關係有關，
是在幫主線埋什麼線嗎＠＠ 還是純粹是櫻井編劇沒梗了？


本集，我的小笑點

安孫子邀舞子被拒，上計程車撞到頭XD

副駕駛座明明就空的，為什麼澤舞Ａ三個人都要坐後面這麼擠XD

野崎只是隨手抓住舞子的手腕，這樣松島也要嫉妒。

渥見的CAMERA目線還是好好笑～

姥名一家假裝表現正常，又默默等著ATARU…
一聽到ATARU說話，父子兩個「きたー!!!」

舞子、澤、松島討論正熱烈，突然聽到係長一聲「荒山。」
三個人東張西望XD

原來還是有小梗

被害人所任職的公司：健瀧フライドチキン。

假名也就是ケンタッキーフライドチキン。

羅馬拼音是KE TA KI HU RA I TO CHI KI N

也就是：Kentucky Fried Chicken。

需要對ATARU說三遍的時機

當ATARU做出預想外的行動，就把指示重複三遍，他就會更新並遵從新的指示。
這不屬於訓練的一環。是ATARU和LARRY之間的信賴關係。

本集ATARU的自主意識超越了LARRY的說三遍，
是否表示他其實可以自己選擇要不要UPDATE？

同時，這樣的「信賴關係」目前在舞子身上是適用的。也就是說，
第一集舞子所說的「這裡是你家」這項資料一直還存在。


舞子對ATARU的心情

「我對チョコザイ…什麼都不知道。」

拜託對方讓她延遲幾天再送ATARU回醫院
「チョコザイくんが必要なんです。」

ATARU一心注視著她買來的白色花 不負責任翻譯
「あなたのことは 「關於你的一切
私 何も知らない 我 什麼都不知道
なのに　明日に　またお別れ 然而 明天 又要分別了…
もう少しくらいいてくれたらいいのに 要是能再多待一下下就好了
あッ　もちろん　搜查のためだから 啊 當然 都是為了搜查

せめて…　 至少…
この花が枯れるまで…さ」 到這瓶花都枯萎為止…吧」

↑最後這段話，有點鋪陳悲傷結局的味道啊…


STAFF小情報

最後犯人自白，眾人站立、ATARU一個人坐在椅子上抱著飛機模型的場景。

一開始吉田導演提議：「讓CHOKOZAI拿著讓飛機動來動去，好不好？」

彩排時便如此彩排了。但中居仍若有所思。

討論中，他對導演說：「拿飛機動來動去，看起來好像在玩、對事故樂在其中
的感覺…我覺得這不像CHOKOZAI會做的事。」


「心裡想著"很痛吧！"摸著飛機、"惜惜~"握著飛機、只是拿著，什麼也沒作，
我覺得這種方式比較像CHOKOZAI的風格…導演您覺得如何呢？」

中居跟吉田導演持續討論著…最後決定了CHOKOZAI的動向。

ＯＡ所見的，撫著飛機直到睡著的樣子是採取了中居的點子。

「好像CHOKOZAI在做著一些含有某種意義的動作呢~」北村也附和了。


感謝吉田導演改變最初的決定。


零碎的心得

聽到ATARU複述LARRY的「GOOD BOY」，總覺得有點悽然。

這一集戲我最喜歡的一段是ATARU被車子嚇到以後，
澤：看到線索的曙光，期待…
舞：好言詢問，也想知道線索…
Ａ：（我要說、我要說！想不起來、想不起來！）

澤：啊！對不起～沒事了沒事了。
舞：（心疼）可以了。我們知道了…
Ａ：（恢復功力…）SKYBIRD T5。

中間ATARU緊皺著眉、拼了命敲自己的臉頰、不停地ん～ん～
感覺一直在逼迫自己，是因為以前被逼過嗎？
如果是這樣，舞子他們 ATARU＞線索 的態度就顯得很珍貴啊～

然後，ATARU很快地反饋他們了。

--