ATARU 07（有雷） - 日劇

＊先註解：以下，

說到「澤、舞子、ATARU三個人」的時候，簡稱「tri-Ａ」。
「澤＆ATARU兩人」就是 CHOKO澤、
「舞子＆ATARU兩人」就是 CHOKO舞。


本集關鍵字

Smith ＆ Wesson M37

Muzzle、12 inches or more （槍口、12英吋或更遠）
Muzzle、one foot or more （槍口、一英呎或更遠）

那枚指紋死了

福留、郵件。福留、地址

關鍵字內涵

Smith ＆ Wesson M37 →tri-Ａ在洗衣店聽到槍聲的槍枝型號。
也是案發現場海報後面，造成牆上彈痕的槍枝型號。
同時還是襲擊CHOKO舞的蒙面人所使用的槍枝型號。

Muzzle、12 inch or more ┐
Muzzle、one foot or more┴→１英呎等於12英吋。所以兩句話指的是同一件事。
死者的槍傷是在其身體距離槍口30公分以上才會造成。
通常這樣的距離，自殺者不太可能達到。

那枚指紋死了 →死者的手機只有死者的指紋。雖然如此，卻只在手機按鍵處有指紋。
一般人打簡訊，應該會握著手機、用大拇指按鍵。背面也會留下指紋。
也就是說，有人抓著已死去的死者的手指，按下按鍵。

福留、郵件。福留、地址 →猜測可能有人刻意刪除了福留給和田的郵件，
因此ATARU向澤舞兩人索取福留的手機郵件信箱，
想幫忙找出信件內容。


＊其實這一集案件我還有很多想不懂的，暫時先打這樣。

目前我所知的小梗

不只渥見，連係長也CAMERA目線了。

LARRY為ATARU洗手手的清潔乳是Juniper Berry。也就是「杜松子果」。
經查閱，Juniper的花語有「Protection、Justice」的涵義。
在德國童話中，甚至被用來代表「Death、Rebirth」之類的意味。

大約八分半左右，澤穿越馬路，身後有偽未詳二人組走過。

福留班長的e-mail帳號是softpunk。
也就是主角中居所代言的手機廠牌softbank的山寨字。

ATARU回到公寓，進不了房間，對舞子說：「上鎖的房間。」
並秀出榎本的手勢。聽說搭配的音效也一模一樣。

五年前在辦公室用麥克風指揮追捕行動的警察上司是聲優石塚運昇先生。
其著名的配音有《神奇寶貝》的大木博士以及《灌籃高手》陵南隊的田岡教練。
在ATARU這一部戲，他為水上芭蕾刑事那位胖胖的大叔警察配音。
同時，這一集片尾猜謎活動的旁白也是他所擔任。
有日本網友說，拿槍指向舞子的那位蒙面人也是他。

五年前澤在辦公室看到的那張BAD/GOOD海報，裡面的人物是演員伊藤明賢先生。
但我不知道啟用伊藤明賢先生是否有含意。

澤＆渥見在咖啡廳和柏原巡警談話時，老公公已經在咖啡廳，還不時朝店外張望。
後來舞子到咖啡廳，老婆婆已經來赴約了。原來兩人已經結婚五十年（金婚）
老公公不停道歉求復合。老婆婆似乎鐵了心？

五年前澤和福留在討論案件的時候，身後走過的是「繼續」的登場人物。
依序分別是偽野野村、偽柴田、偽真山。
「繼續」是1999年植田製作人所製作的戲劇，SPEC被視為是這部戲的再續。

福留的晚餐是どん兵衛的天婦羅蕎麥麵。

尋人網站上，シンイチ母在找シンイチ。早川基子在找ばばちゃん。
雖然シンイチ是片假名，但大部分的人都相信那是在說(工藤)新一XD
早川基子則是2003年日劇「西瓜」的女主角，ばばちゃん是她的同事馬場。
馬場在該劇中，因為捲款潛逃而失蹤。

預告最後的字幕總是「見て、チョ…コザイ」，
這一集最後則是「見て、チョ…コレート」。


ATARU的資料庫/能力

光聽到槍聲or看到手槍就能分辨出槍枝型號

會使用Mobile Alpha Virus曝露他人的手機郵件，並轉送到自己的手機。


角色相關

「tri-Ａ」部分——

˙洗衣服也要在一起。
爸爸負責清潔領口、媽媽負責整理儀容、CHOKOZAI負責玩～

˙去鑑識科辦公室也要在一起。
爸爸負責討論案情、媽媽負責偷聽、CHOKOZAI負責偷藏鑑識報告～

˙ATARU和舞子彼此對對方的信任之深厚，讓LARRY嫉妒不已。

˙先幫CHOKOZAI脫衣衣蓋被被之後，才開始討論案情。
舞子依舊大而化之，澤則會非常注意不吵到CHOKOZAI睡覺。

˙澤舞兩人想趁CHOKO睡覺的時候查案，CHOKO則趁兩人出門查案開始整理線索。


ATARU部分——

˙會自己脫衣服，而讓舞子幫忙穿衣服。

˙聽到舞子說「在這裡等喔」，會點頭表示聽懂了。
（雖然之後還是默默跟著上樓了XD）

˙這次是看了現場一圈、又看了倒下之人及其周圍就MISSION ACCEPTED了。

˙又從醫院跑到LARRY那邊。推測原因大概是補貨？以及讓LARRY更換電池。

˙會讓LARRY洗手手。
但在ATARU心中，LARRY跟舞子的地位似乎還是不一樣。

˙聽到舞子問「跑去哪了!?」會大方認錯、舉手表示「抱歉啊~」
但若發現舞子聞到疑點，還是會掙扎抽開。

˙「ねぇねぇ」進化成「ねぇねぇ、主任」了!!!!!!!〒O〒

˙搜索關於牆上彈痕的資料庫時，資料庫一時突然出不來…
太勉強自己使用腦袋了？

˙被石川瞄的時候，會立刻別開頭。作賊心虛？XD

˙拿番茄醬射擊敵人的架勢非常專業。似乎完全不怕槍。
見機行事發現苗頭不對就裝死。

˙開始會裝睡，並故意發出打鼾聲。而睜開眼睛的時候，眼神很銳利。

˙會把報告書藏在衣服帽子裡。
為什麼在死去的和田家的外面，跳舞跳得這麼開心~"~

˙雖然不怕槍，卻害怕吵架暴力的場面。會偷偷躲到舞子身後。

˙這次的任務完成之後沒有流淚。但是手抓到流血了。

˙裝睡聽著舞子說的話，眼神透露淡淡的哀淒。
為什麼要裝睡？很清楚自己的問題，知道藥物控制也沒用？


舞子部分——

˙事件發生不忘帶上CHOKOZAI。不是牽手是牽袖子。

˙昇從姊姊寫的片假名當中，就可以判斷出CHOKOZAI講的英文。

˙舞爸稱呼ATARU為CHOKO君。

˙舞爸看起了「DEGU的飼養方法」一書。

˙舞子一心全懸在CHOKOZAI身上，舞爸只好自己把領子翻好。

˙已經認定CHOKOZAI從醫院跑不見，就是又去仲蒲田。

˙把CHOKOZAI晝夜都不睡的情形告知了醫生。
醫生要舞子再觀察兩晚，若是依舊，就使用藥物控制。

˙命在旦夕之際，講出來的話十分冷靜。

˙每次開門都會忘記後面還有CHOKOZAI。

˙開始覺得，就算查明真相也無法得到救贖…

澤的部分（含渥見、犬飼）——

˙為了遵行ATARU的生活規則，把衣服帶到投幣洗衣店洗。

˙只要有人問起前妻的事，就說是「侵犯隱私」。

˙野崎：「主任越變越奇怪，特別是姥名提說要辭職之後。」
聽到這話的澤，表情怪怪的。

˙總是比舞子更快發覺到ATARU的異狀。


╭═五年前的澤、渥見、犬飼═───────────────╮
│ │
│澤：直髮、禿頭、戴眼鏡，服裝品味小糟糕；面對案件很熱血。│
│ 不知道脖子上那條金項鍊有沒有什麼含意。 │
│ │
│渥見：頭髮梳得非常整齊，很帥！沒有語尾癖。 │
│ 曾經為了工作，半年都對妻子不聞不問。 │
│ │
│犬飼：頭髮留得比較長。 │
│ │
│PS.荒川6號的通報速度，五年前跟五年後都一樣慢，沒有變。 │
╰────────────────────────────╯ │


˙犬飼被抓之後，渥見似乎有和他通過電話。
渥見覺得犬飼的說話方式有變。

˙渥見語尾總是使用「なのね」的理由：比較不會讓人生氣。

˙渥見到案發現場的態度比上一集又更積極了。

˙澤被班長背叛以後，決定把警察工作公事化處理就好。
但反而因為這樣的態度，而受到升遷。


LARRY——

˙認為只有自己最了解ATARU、只有自己能讓ATARU發揮最大的能力。

˙大使館下屬想命令跟監的人馬出手救ATARU，被LARRY阻止下來了。
非常相信ATARU不會讓自己死掉？

˙從竊聽中了解，舞子和自己的不同之處。
以往ATARU需要接受命令之後才會行動，
但是舞子沒有下達任何指令，ATARU就會自己行動。


其他——

˙觀察形勢走向，野崎也好言勸澤放棄調查；
但提到澤受拔擢的由來，語氣又不客氣了起來，
而且還使用了自己原本的關西腔。

˙一直以來，野崎都是用關東腔講話。
本集他提到「因為在警視廳用關西腔是沒有機會出人頭地的。」

˙水上芭蕾刑事這一集的犯人是警察人員。
「犯人讓我心愛的泳池染血了…」NANCY流淚。

˙石川了解了渥見的過去。

˙松島和媽媽通電話，說下個月就可以把舞子帶回去見父母。


STAFF情報

˙姥名家吃飯的場景，澤穿著一身粉紅圍裙。
這身穿著方式是中居跟北村提案的。
並且，圍裙身後那美麗的蝴蝶結是這場開拍前中居親自打的。

˙五年前澤的禿頭造型，是北村的提議。


零碎的心得

為什麼有一幕要呈現「ATARU看澤舞背影」的視角？
（在講「ねぇねぇ、主任」之前）

五年前的追捕行動拍得好好看!!!

--