Bates Motel S04E07（雷） - 歐美

對比前一集的各種崩潰，相較之下這集就顯得平淡許多～











Norman在Edwards醫師的治療之下有顯著的進步，

雖然在治療過程中Norman還是常常會失去意識+人格轉變，

但至少他的這個問題已被Edwards醫師注意到，

如果繼續治療下去，或許可以期待病情能有好轉的一天！

但卻因為一份回收的舊報紙，

看來這陣子的所有努力都將付諸流水....




事情發生在療養院的手工藝活動（復健治療）時間。

原本專心在弄紙雕像的Norman，

竟意外的從碎報紙堆裡發現疑似Norma的照片!?

於是Norman急忙把所有報紙收集起來，

最後拼湊出一幅讓他大受打擊新聞照片：

『Romero警長最近與當地旅館擁有者Norma Bates結婚』




這時的Norman心中五味雜陳，

被憤怒、不安、嫉妒與背叛感吞噬的他表面上卻故作鎮定，

強調自己當初是自願入住療養院，

於是向院方提出自動出院的申請。




Edwards醫師當然不會同意Norman這個單方面的決定，

他告訴Norman要自動出院必須事先提出申請，

而且重點是提出申請後還需經由醫師的評估，

確認病情穩定之後才有可能批准他出院。




大家也知道Norman跟他老媽一樣番又很盧，

他先是打電話回家跟Norma說他覺得治療已經差不多了想回家，

但Norma回想起之前被Norman嚇得餘悸猶存，

再加上警長在旁邊搖頭表示這不是一個好主意，

於是Norma在電話裡先是稍加安撫Norman，

隔天就驅車前往松景療養院確認Norman目前的狀況。




在療養院裡Norma跟Edwards見面聊了一下，

兩個人都是希望Norman能繼續待在院裡繼續治療。

接著Norma就去見了Norman，打算懇談一番打消他出院的念頭，

沒想到這小子劈頭就使出殺手鐧：

「是妳不想還是妳老公不想我回家？

是啦，我知道新婚夫妻都是想要有自己的空間不被打擾啦～」




本來Norma還想繼續否認結婚的事，

直到Norman拿出那張被他拼湊還原的報紙，

這時Norma才啞口無言，

直說事情不是Norman想的那樣，警長只是個好人來提供醫療保險的....

（警長哭哭，原來我只是路過來換玻璃跟支付保險金的工具人）




但一來Norman先發制人讓Norma處於愧疚自責的狀態，

二來這小子的演技實在太會騙人，

一把鼻涕一把眼淚的泣訴著他已經好了很多，

回家後也會乖乖吃藥、定期回來複診治療，哀求Norma帶他回家。




結論是自古慈母多敗兒，

這廂只見Norma態度軟化同意讓Norman回家，

另一廂的Edwards同樣也被Norman精湛的演技給打動，

於是，惡魔就這樣回到凡間了 = =




這時就不得不稱讚一下Dylan的睿智～

（是說這家庭也只有他一個堪稱是正常人了 Orz ）

之前不意間在Norman房間發現了Emma媽的信，

之後又去確認了Emma媽的住房登記，

甚至還打電話到Emma媽之前的租屋處確認她的下落，

沒想到Emma媽就跟人間蒸發了一樣，消失的無影無蹤～

雖然Emma認為應該是母親因為欠債而再次跑路避風頭，

但Dylan卻認為事有蹊蹺，而且一定跟Norman脫不了關係！




就在Dylan拿著Emma媽的信去詢問Norma時，

Norma的態度擺明就是袒護Norman也不想淌這件事的渾水，

最後Dylan只能警告Norma絕對不能讓Norman出院！

但... Dylan覺得你老母碰上他心愛Norman會拿他有輒嗎？




最後是我又要為他掬一把同情之淚的爛好人警長 Q.Q

只因為Norma說想要把家裡重新裝潢，

為了討好嬌妻，他毫不猶豫的就把暗藏的Bob跑路錢拿出來給Norma，

最後聽到Norma同意讓Norman回家，

一開始雖然略顯不悅，

但看到苦苦哀求著他原諒的Norma頓時又心軟了下來，

還得配合Norma在Norman回家後只能當個"保險金提供者(純)"的角色。

儘管如此，

警長卻還是對Norma說Norman只是沒有像樣父親的陪伴，

他願意跟Norma一起幫助Norman去適應與面對接下來的人生....




我說警長你人好也要有個限度吶～

我可不想換你去吃季終大便當啊啊啊啊啊 Q.Q




--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1461743956.A.676.html
※ 編輯: kei2363013 (140.112.132.117), 04/27/2016 16:00:48