Chicago Fire 1X12 (雷) - 歐美

本集開頭讓我們知道，Mills跟Dawson一路從客廳地板滾回臥房床上
Mills真是溫柔體貼的好男人，早早起床弄早餐，還附贈起床Kiss
而Dawson有點尷尬，又想表現大方
結果有點弄巧成拙，反而表現出一副“老娘每次喝醉酒都這樣啦～”
Mills:每次 @@

但Mills臨走前，Dawson還是給了Mills一個吻閃死觀眾
無奈閃光閃光，果真是一閃即逝，Chief給Mills下了戀愛禁止令
Chief還以Kelly為例子，說Kelly現在雖然可能芝加哥一半的女性都被他染指了
但是Kelly還是有段柳下惠的過去，
當菜鳥的頭兩年，Kelly可是連近在眼前的女同事都不會多瞧兩眼的

而Dawson雖然走了Mills 本集卻跟Casey更進一步
本集遇上了一個偷渡的案件
一群偷渡客死在廢棄的貨艙裡，只剩一個女孩存活
由於隊裡只有Dawson會說西班牙文，不會說英文的女孩就特別依賴Dawson
Dawson又是那種感情豐沛的人，決定對女孩伸出援手，幫助她不被遣送
Dawson決定找Casey一起騙Chief女孩不滿16歲
因為只有16歲以下才能以難民庇護的方式居留美國，女孩剛好16歲
在Dawson找Casey幫忙的同時，Casey終於道出自己是在為媽媽的事煩心
Dawson知道不是為了前女友而疏遠她後，兩人關係似乎更進一步了

Casey本集雖然跟Dawson感情回溫
但是媽媽居然企圖拉Casey下水，好似Casey是共犯一樣
讓Casey傷心又氣憤
本集的Casey真的好可憐啊～
同樣可憐的人還有Herrmann，半年來終於跟老婆滾了一次床單
結果老婆又懷孕了，Herrmann一定很怨恨上帝吧XDDD
雖然Herrmann也很可憐，可是看到他氣到砸車，忍不住覺得很好笑:P


花花公子Kelly本集鬆口承認Renee是自己女友了！！！
Shay也跟Renee見了面，
Shay原本是一片好心要Renee別擔心Kelly，放心升職，她會幫忙照顧Kelly
可是Shay看到美女嘴巴就變笨了，好心的話聽起來像是“你不在也沒關係”
結果氣氛變得超尷尬 Shay也發現自己嘴巴超笨XDDDD
覺得笨嘴Shay實在太可愛了

不過Kelly在這集也頗慘就是了，只是我覺得他算活該吧
Kelly終於跟Chief講了身體狀況，也去看了醫生
結果因為Kelly自己亂吃藥，延誤治療
導致修養期從半年變成一年，以後可能也只能作文職了
看Kelly一臉不甘願的模樣，蠻擔心他聽到一年又不想治療了
我已經對這條線有點不耐煩了，不過還蠻好奇編劇該如何收尾
總不可能真的跟著女友跑去馬德里，然後跟觀眾第二季再見吧XD

--