CNEX【2.0放映式】第二季最終場《生命在震撼中延續》＋《築之夢》 - 紀錄片

天堂的街燈發光 我們卻在工地流浪
妹妹你趕快去買 米酒維士比和檳榔
我們蓋了高樓大廈 那卻不是我們的家……（沈懷一〈家〉，選自《築之夢》）

【2.0 放映式】第二季—【撼動生命—地震主題紀錄片影展】10/21最終場將放映兩部
精彩影片，分別紀錄四川512和台灣921大地震。《生命在震撼中延續》主角為白血病末
期患者——來自德國的彼得，在大地震後兩次來到四川。他用自己的經歷安慰受災失親
的孩子，並認養資助了其中兩名。彼得用他的親身經歷告訴我們：幫助他人就是幫助自
己。步入生命倒數計時的彼得，無法離開藥物和精神安慰，但他付出愛，收穫希望，讓
生命從震撼中得到延續。

《築之夢》是CNEX製作總監張釗維於2005年拍攝的紀錄片。2002年底開始，位在日月潭
邵族社區的謝英俊建築師事務所，透過旅德學人胡湘玲、韋仁正的牽線協助，展開與德
國德恩家園協會的合作，邀請德國工匠友人來到南投縣信義鄉潭南村的布農族部落，並
號召義工和村人家加入造屋的行列。由於預算、時間等現實條件的限制，團隊取材自當
地的杉木、泥土，為921受災戶建造符合族群文化——非已被都市化馴養、價格昂貴的水
泥房子——而是已被台灣的營建市場完全淘汰的黏土木架屋——俗稱「土角厝」。

曾獲台灣921重建委員會重建貢獻獎的謝英俊建築師團隊，近年來為災區造屋已累積可觀
的經驗，從影片中可以窺見協力造屋的實際過程。在現實條件（時間、預算）、族人期
待、外國工匠、義工多方激盪、折衝之中，影像當中洩漏出現實與思想之間的價值辯證
，「築之夢」所築的究竟是建築師、工匠、義工，還是受災戶的夢？

本場次為【撼動生命：地震主題紀錄片展】最終場放映，有興趣的朋友請別錯過囉～

◎南投縣信義鄉潭南村協力造屋大木作訓練營實況記錄
http://www.atelier-3.com/mediawiki/index.php/Activity_2004.01_Tan-nan_Village
◎張釗維導演繁體中文部落格
http://milankun.blogs.com/

《生命在震撼中延續》＋《築之夢》放映資訊
時間：10/21（三）19:00
片長：30 mins＋57 mins
映後（視訊）座談：《築之夢》導演張釗維
地點：倉庫藝文空間（台北市八德路一段34號3樓，捷運忠孝新生站一號出口，
彩虹3C資訊館樓上）
入場方式：入場酌收場地清潔費：事先預約每場每人100元；現場每人150元。
CNEX會員憑會員卡可享八折優惠。
預約請來信[email protected]，或電02-82301643，並留下姓名、聯絡電話和E-mail。

--