Frozen Fever海外譯名 - 電影

Harry avatar
By Harry
at 2015-01-09T11:31

Table of Contents

目前Frozen Fever在大陸、日本已先行命名

大陸：《冰雪奇緣：生日驚喜》
http://www.weibo.com/1642553272/BzfLTfo59
以往在迪士尼作品上映慢了好幾拍，這次就搶台港前公布名稱

日本：『アナと雪の女王／エルサのサプライズ』
http://www.disney.co.jp/movie/cinderella/news/20141212_01.html
如果套臺灣某日本台命名法的話，大概就是...............



「冰雪大女王之艾莎好吃驚」（逃）

--
Tags: 電影

All Comments

Tom avatar
By Tom
at 2015-01-10T12:57
[TMA]艾莎大吃一精
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-01-14T07:16
台灣代理商之命名猜測：冰雪無間之神鬼艾莎的絕地驚奇
Damian avatar
By Damian
at 2015-01-14T17:08
不過大陸短片沒法跟灰姑娘一起上, 官方視為2部引進片
Jacob avatar
By Jacob
at 2015-01-19T03:20
艾爾莎的變裝派對
Connor avatar
By Connor
at 2015-01-21T08:16
乾脆致敬某劇名:冰與雪之歌
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2015-01-23T21:02
冰雪燒冷冰
John avatar
By John
at 2015-01-26T03:10
《冰雪奇緣：發燒》
Belly avatar
By Belly
at 2015-01-27T10:25
冰雪奇緣：燒燬
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-01-27T22:27
嘴鍵無敵王牌大冰雪
Jacob avatar
By Jacob
at 2015-01-29T11:09
有人知道大約幾分鐘嗎？
John avatar
By John
at 2015-02-03T03:55
短片大概都五,六分鐘而已！
我猜應該跟之前的Tangled Ever After差不多長吧！
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-02-03T12:48
姐姐給妹妹的大驚喜
Belly avatar
By Belly
at 2015-02-07T09:31
如果向007致敬的話：冰雪危機
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-02-09T16:49
相依為命的姐妹，一天妹妹做了某件事，看到這幕大家都哭了
！
Yedda avatar
By Yedda
at 2015-02-14T12:58
推二樓wwww
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-02-17T06:55
冰雪奇緣2之高燒
Gary avatar
By Gary
at 2015-02-19T23:04
這部冰雪奇緣外傳的內容讓60億觀眾都驚呆了
Olive avatar
By Olive
at 2015-02-24T11:08
冰雪奇緣之艾莎我好熱

關於殺手系列推薦

Dinah avatar
By Dinah
at 2015-01-09T10:50
一直都很喜歡殺手系列電影 最經典的應該莫過於Leon 也喜歡義大利黑手黨等題材 例如教父系列 想請問版友有沒有推薦必看之殺手系列或黑手黨系列？ 小弟先在此謝過各位大德 -- 我的音樂教學日誌 http://em-musique.blogspot.tw/ - ...

俄亥俄中心影評人協會(COFCA) 得獎名單

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-01-09T10:48
2014 俄亥俄中心影評人協會(Central Ohio Film Critics Association) 得獎名單 最佳影片 Best Film: 1. 逐夢大道 Selma 2. 進擊的鼓手 Whiplash 3. 末日列車 Snowpiercer 4. 歡迎來到布達佩斯大飯店 The Grand B ...

馬修范恩：大家已經受夠諾蘭式的英雄了

John avatar
By John
at 2015-01-09T10:11
其實我認為諾蘭的電影真的很公式化 有欲賦新詞強說愁的感覺 常常臺詞一堆，看似很有道理 但仔細深思就會發現廢話一堆，硬要冠道理 新版蝙蝠俠3就是被他玩到爛了的 星際效應找來安海瑟威來講一堆空洞的話是要幹嘛? 我自己的感覺他的電影是第一次看很棒 但同片重覆看 會覺得越爛的那種(包含黑暗騎士)。 而 ...

鋼琴 電影配樂 拉赫曼雷尼諾夫

Gary avatar
By Gary
at 2015-01-09T08:29
大家好，想幫長輩問ㄧ首電影配樂的曲目，約兩個禮拜前在HBO看到的電影，是ㄧ個單親媽媽扶養ㄧ個小孩，媽媽要小孩學鋼琴，但鋼琴老師覺得小孩沒天份，小孩好像是被激到還是怎樣結果意外發現小孩很有唱歌的天份。小孩過程中好像有搬去跟媽媽男友住。 要問的是小孩每次都在練鋼琴，彈的是拉赫曼雷尼諾夫的曲子，想請問這曲目是？或是 ...

第27屆 南加大(USC)圖書館編劇獎 提名名單

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-01-09T06:42
第27屆 南加大圖書館編劇獎(USC Libraries Scripter Award) 提名名單 ◎這獎專門評電影改編劇本 提名名單： “控制 Gone Girl”: Gillian Flynn, screenwriter and author of the novel of the same nam ...