Gainsbourg and His Girls - 藝術電影

http://www.wretch.cc/blog/craigga/23364792#

圖文並茂。


2011/11/16
13:30
新光影城 3 廳

賽吉甘斯柏：愛女人的男人 Gainsbourg and His Girls
帕斯卡佛內
法國│2010│Digital Betacam│彩色+黑白│105 分│輔導級


我愛妳，我也不愛妳，我愛妳……[摘花瓣] Je t'aime, moi non plus，
Serge Gainsbourg 是人類史上最偉大的男性。

以下為賽吉甘斯柏 (以下簡稱甘甘) 語錄摘要：

1.
甘甘保留原來要發行的碧姬芭杜版本 "Je t'aime, moi non plus" Ｃ大調，珍寶金
以高八度詮釋，出自嫉妒接下英國金榜史上第一首冠軍外語單曲，甘甘覺得效果不
錯，就用其他勁歌填滿了一張專輯。
2.
甘甘：「如果 "Je t'aime, moi non plus" 是在床上錄的話，那長度就不只是一張
單曲了。」
3.
甘甘承認與夏綠蒂領銜之【檸檬亂倫】(Charlotte for Ever, 1986) 選角失敗，不
應該扮演父親的。
4.
甘甘：「如果本人長得更帥的話，那我不就累死了。」珍寶金曾經和帥哥亞蘭德倫於
【滿池春色】(La piscine, 1969) 合作，當時甘甘緊張了一回。
5.
甘甘形塑了法國女歌星，藉此超越對愛情的絕望，並展現女性特質。
6.
[為什麼只為女人寫歌？] 甘甘：「因為比較爽。」碧姬芭杜給了前所未有的信心，最
醜的男人愛上了最美的女人。
7.
甘甘：「我表現得很玩世不恭，這面具拿不下來了。」
8.
珍寶金：「我不在意甘甘陰陽怪氣，就像我養了一隻會亂咬人的狗，但他在我旁邊就
很乖巧順從，這感覺挺好。」
9.
「逃離愛情，怕留不住。」
10.
甘甘除了對青少年宣導反毒觀念，還是個詹森派的道德家！君不見 "Je t'aime, moi
non plus" 唱著「肉體的愛沒有出路。」
11.
甘甘：「我色得有品，而且很有格調。」
12.
甘甘：「我很重視子女的教育，在家很嚴格地要求禮節和紀律。」
13.
甘甘：「我是小路路一號。」(回歸俄羅斯原生血統起源)
14.
甘甘：「很多人一定覺得我跟珍 (寶金) 的生活很淫亂，其實我們只是很相愛的一對
夫妻而已。」

本片讓筆者想起前屆金馬影展收錄之【海夫納的兔女郎王國】(Hugh Hefner:
Playboy, Activist and Rebel, 2010)，兩位惡名昭彰的 dirty old boy 其實都有著
不為人知 (刻意被媒體忽略) 的光明聖潔面貌呀！

Serge Gainsbourg 是人類史上最偉大的男性。(比高達更屌!!!)




--

[Pantheon] Muses of the 60's
http://www.wretch.cc/blog/craigga

--