Game of Thrones S03E09 - 歐美

By Hazel
at 2013-06-06T00:22

Table of Contents

我不認同紅婚改得不好，我認為這段可以算是經典

黑蘿蔔小護士就不提了，之前就是這樣，這一集當然不可能突然彎回來
兩個人的演技在這一集已經是拿出至今為止最好的表現了

關於節奏感的部分，其實紅婚在書裡就是內心戲居多，動作其次
本來就不可能像209那樣整集作一個事件
因此用其他線穿插來做緩衝，這既可以理解又沒有傷害
尤其是加入龍女線和北方線的武戲，對於前半段都是低調文戲的紅婚很重要
不然觀眾可能看到一半就睡著了

卡斯塔米爾之雨的演奏只到一半就停了，這是作成影集必然的
人物要說話，背景音樂就要減弱甚至停下來，不然觀眾到底是要聽音樂還是聽說話？
如果要整場演奏卡斯塔米爾之雨(還要特別大聲以強調效果)
就必然要讓其他音效(包括說話聲與打鬥聲)消失掉，到底何者孰重當然不需多言
小說很輕鬆就能「一邊演奏超重要的音樂，一邊講超重要的話」，但影集不行

而艾莉亞線穿插進紅婚，恰恰正是因為節奏感
再次強調，這不是小說，紅婚後馬上翻下一頁就是艾莉亞線
這條線如果不穿插進來，改放到下一集整個就弱掉了
而又不能讓艾莉亞作結尾，因為有更重要的凱特琳要壓軸
於是就只能用穿插的方式，一方面也是當作緩衝

最後我要大聲疾呼，布蘭超萌！長大一樣超萌！

--

「心葉，你懂個屁。」

　　　　　　　　　　　　　　　～文學少女（高寶翻譯）～

--

All Comments

By Ophelia
at 2013-06-09T00:23

推這篇，我也覺得拍得不錯，布蘭這集真的好萌喔 >////<

By Regina
at 2013-06-13T22:52

對啊明明就拍得很好看(小聲)

By Andy
at 2013-06-18T03:10

X1不要撥奪某些人的優越感好嗎

By Emily
at 2013-06-18T07:16

看過書的最高貴嘛，XD

By Audriana
at 2013-06-19T06:20

我也覺得這集很棒雖然之前被雷光知道有紅色婚禮但看
到拍出來的感覺還是很震撼+難過還看了兩次xD

By Cara
at 2013-06-24T00:04

分別的夜戲布蘭有回到以前的公主樣真是太好了

By Gilbert
at 2013-06-26T12:28

嘖嘖有說到書就叫有優越感阿某些人不必這麼被害妄想吧

By Annie
at 2013-06-30T11:42

因為怕被期待影響，我都是先看影集再去看書

By Kama
at 2013-07-01T06:48

但我也覺得紅婚有點乾乾的，倒不是編劇問題，而是分鏡怪

By Andy
at 2013-07-05T19:13

人突然冒出來殺完人又從鏡頭消失，還滿突兀的

By Elma
at 2013-07-10T12:35

應該有更好的角度可以抓~

By Annie
at 2013-07-14T16:11

我也覺得看書跟優越感無關...被害妄想+1

By Joe
at 2013-07-18T02:52

布蘭超萌! 阿利亞怎麼變歪! 我真慶幸我沒有看過小說!!!

By Necoo
at 2013-07-20T09:16

據說黑河那段，就燒了1500萬美，萬一用一樣的預算拆成拍20
集一季，不曉得質感是否能一樣好;我看別的報導說，BREAKING

By Franklin
at 2013-07-24T00:07

BAD比Walking dead還要花錢,有人解釋一下哪裡燒錢嗎?

By Daph Bay
at 2013-07-27T00:19

其實戲劇進行與配樂是可以結合的, 只是當代電影電視劇

By Isabella
at 2013-07-30T20:28

場界還能這樣完美整合的編劇與作曲家不多, 如果今日還
有人有華格納一手包辦的能力, 一曲扣人心弦並一一帶出

By Eden
at 2013-08-02T00:42

史塔克家臣們拼鬥掙扎一一倒地的絕望情緒, 最後在穿心

By Necoo
at 2013-08-03T03:09

與割喉來個大高潮, 絕對可能, 只是今日專業分工與異化
導致這種搭配變得稀有而昂貴.

By Kyle
at 2013-08-08T00:55

不過就影集來說比起音樂的效果我反而比較喜歡沉靜的震撼

By Anthony
at 2013-08-13T00:55

大家討論聊天不要刺來刺去的嘛 peace~~

By Rebecca
at 2013-08-16T16:53

我覺得小護士的演技還是很奇怪，凱特琳都已經大喊羅柏了，
她還眼神放空直到肚子中了一劍

By Kristin
at 2013-08-17T22:40

比較認同這篇小說跟影集能呈現的東西稍有不同

By Dinah
at 2013-08-18T15:40

可以體諒小護士啦, 如果有人大喊有人有槍, 當場馬上能
反應過來的人通常沒幾個, 大部分都先楞一下

By Jacob
at 2013-08-22T23:49

她跟婆婆有心結，默契應該沒那麼好 XDDD

By Daniel
at 2013-08-24T20:05

推其實改編的算不錯啊 Arya那條線一定得交叉進去的

By Elizabeth
at 2013-08-28T12:36

大家都只是說蘿蔔只看小護士
但她還是懷了他的孩子的女人耶

By Jacky
at 2013-08-31T22:04

推!!!其實文字作品本來就會在讀者心中自動補成差異不一
的畫面，但有時候考慮到真實影像呈現，本來就不能盡如己

By Jacky
at 2013-09-01T03:21

意，換到不同媒體，這樣的差距本來就該認知

By Susan
at 2013-09-02T17:37

沒看過小說但知道紅色婚禮大概會發生什麼事..版友們強烈

By Leila
at 2013-09-03T22:05

暗示成這樣還不懂就笨了原本很期待拍出來的效果..看完覺

By Skylar Davis
at 2013-09-06T13:09

得有點小失望..蘿蔔和小護士沒打動我>"< 狼母還不錯但最

By Christine
at 2013-09-07T20:52

後慘叫不太自然整體感覺不夠悲慟..有孕原來只為了被捅肚

By Lily
at 2013-09-08T06:04

子..真是變態的編劇= =

By Eden
at 2013-09-12T22:07

感覺劇裡的人死掉，都被用最痛苦的方式掛

Related Posts

Game of Thrones S03E09

By Tracy
at 2013-06-05T15:43

現在羅柏都死了,順便補充一下羅柏怎麼被影集裡改的面目全非這幾天我重看了一下小說,其實整個北境+河間地敗亡的遠因, 真的應該怪到艾德慕和河間地諸侯最早艾德慕和河間地敗給詹姆需要羅柏來救這不提,因為羅柏以一場大勝挽回這些後果,詹姆的1萬6千軍隊,只有4000回到西境,騎兵被全部殲滅這給後來羅柏掠奪西境 ...

Revolution S1 結局+伏筆

By Margaret
at 2013-06-05T14:52

剛看完Revolution第一季的結局. 這部影集感覺在板上好像不受歡迎,我個人認為是前幾集的錯. 一開始是為了找主角家被綁架的小弟,到了中段變成是兩個民兵組織互相征伐,到了最後五六集才把所有主要的線一口氣收攏. 加上片子一直在不同的時間點跳躍,如果不是題材吸引我真的可能跟很多人一樣放棄了. 最後一集 ...

Dexter第一季

By Audriana
at 2013-06-05T14:42

寫在前頭: 在下只追到第四季就暫時棄追所以推文請小心避免放雷感激感激! 這裡就要講我為什麼棄追了.... 因為每一季雖然都有一定水準可是.... 每看一季我就會有點失落因為無法再度帶給我第一季時的震驚和感動第一季真的是我心中無法超越的經典啊啊啊啊啊!!!!! (哭逃~) 可是我真的好想知道De ...

想找好笑不用腦袋的美劇

By Hazel
at 2013-06-05T12:43

這陣子把Community. Modern Family. Awkward. New girl. 都看完了尤其喜歡Modern Family 心中的第一實在不為過..... 等新的一集等得有點無聊，又不太想去看其他比較劇情的影集想請各位推薦好笑的影集 Big Bang很多季應該可以看，但不知為什麼， ...

309

By Hamiltion
at 2013-06-05T09:28

失望。 1.對比原著與劇集，請注意。不喜對比者請跳過這篇 2.批評不少，因為我對原著這段印象很深，期望很高 3.寫得有點亂請包涵.... 每季第九集向來就是維斯特洛線的大高潮但我覺得309血婚比209黑水河差多了，也不如109奈德突然被砍頭作為大型事件第二季第九 ...