Gloria EP31 - 韓劇

Damian avatar
By Damian
at 2010-11-14T19:41

Table of Contents


「Gloria」EP31文字預告


因為東亞覺得要是是江錫的話,一定可以救允舒的,於是真真撥了電話
給江錫,江錫就來到了允舒的家。

看到江錫和允舒即將訂婚的報導的貞楠,問了江錫他的心意是否已經動
搖了,江錫回答說,他絕對不會拋棄真真的,但是看到了報導的真真卻
覺得很痛苦...。

一方面,江錫知道了智錫曾經和春?接觸,而東亞則是跟蹤了曾經和珍
珠陷入危險的某個人物...。


資料來源:「翻滾吧姨母」部落格


播放時間:99年11月14日 晚上7:40-8:40(台灣時間)



觀看網址

A.http://www.zueiai.com/p2p/mayi/150.html
B.http://www.tv365w.com/tv/147.htm
C.http://tv.zqredstar.cn/
D.http://www.krtv8.com/TV_Live/Play_4.html
E.http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/#

--
Tags: 韓劇

All Comments

Rae avatar
By Rae
at 2010-11-17T01:09
推一個,不過現在都改時間了嗎
Ida avatar
By Ida
at 2010-11-18T08:39
允舒她媽是知道江錫成為繼承人了,所以態度差很多嗎
Edith avatar
By Edith
at 2010-11-21T12:43
東亞好像知道他老爸口中的副社長原來是大摳了
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-11-22T04:08
東亞回房後問他爸爸怎麼會認識智錫? 萬石含混過去了
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-11-23T15:11
我現在很難講我最討厭大摳還是東亞爸,可以共同第一嗎
Thomas avatar
By Thomas
at 2010-11-24T17:06
看他們4個人那麼糾結,心情也跟著很難過...
Jacob avatar
By Jacob
at 2010-11-25T05:39
東亞說萬石知道珍珠以前可能發生什麼事嗎,跟江錫說
Hardy avatar
By Hardy
at 2010-11-25T20:24
大摳拿照片給鄭會長,要表達什麼,事情不單純外,目的是?
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-11-27T20:43
接下來是允舒懷孕梗嗎
Susan avatar
By Susan
at 2010-12-01T01:26
這樣的約會配對很奇怪,是因為知道有偷拍嗎
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-12-05T17:43
我好討厭大摳...他什麼時候才會得到報應...
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-12-06T17:41
江錫爸是告訴大摳,事情佷成定局,叫他少做些無謂的事嗎
Caroline avatar
By Caroline
at 2010-12-09T20:49
哈哈~語植還是不放棄和珍珠結婚的事吧?
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-12-10T00:06
鄭會長講了什麼,江錫需要喝悶酒?
Isabella avatar
By Isabella
at 2010-12-11T15:10
油羅奔~偶來囉
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-12-12T04:13
哇 u大你好拼命翻譯喔~ 感動
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-12-14T04:32
不小心推到下一篇去了
Leila avatar
By Leila
at 2010-12-17T21:32
真真那樣說該不會是想放棄吧...?
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-12-22T10:21
允舒懷孕梗?所以嗜睡嗎
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-12-23T06:26
我也好討厭。大。摳。。。(從青春陷阱開始)
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-12-23T19:25
不過,我猜允舒是真的有可能懷孕。。。
Agnes avatar
By Agnes
at 2010-12-28T01:02
K大~偶也好幾次不小心差點推到下一篇
Megan avatar
By Megan
at 2011-01-01T01:11
這間CLUB都播英文老歌,讓我常年代錯置的感覺
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-01-03T05:43
K大推錯加回答,超好笑說~~~(推!t大的推文)
Carol avatar
By Carol
at 2011-01-04T22:43
短短,因為今天我用的是小筆電,間隔超小,所以推錯,哈哈
Zora avatar
By Zora
at 2011-01-04T23:59
所以說取名叫做追憶club! XD
Quintina avatar
By Quintina
at 2011-01-05T06:10
再加上看巨人,偶最近也過的整個粉懷舊!(流行復古)
Una avatar
By Una
at 2011-01-05T23:39
今天追live的人好少,謝謝u大翻譯
Candice avatar
By Candice
at 2011-01-09T13:33
短短你連青春陷阱都看過,真不是蓋的
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-01-09T19:36
K大,但推的好!絕對沒有廣告嫌疑~是真的的推錯 ^^
Sandy avatar
By Sandy
at 2011-01-12T10:36
偶是因為看"宮"啦~~~~ XD
Ula avatar
By Ula
at 2011-01-12T11:47
感謝u大翻譯~~~~康山米搭唷
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-01-13T05:23
終於瞭解預告江錫那鍋表情,原來是因為做錯事 哈 XD
Gary avatar
By Gary
at 2011-01-16T03:38
謝謝u大的翻譯~^^
Enid avatar
By Enid
at 2011-01-18T04:26
今天4人約會時為了避人耳目.他們的行動很好笑也蠻甜的
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-01-18T08:46
之前看預告時.本來以為江錫動搖了.沒想到他其實蠻堅定的
先來去看秘密花園.待會再回來討論(笑)
Sarah avatar
By Sarah
at 2011-01-20T04:32
對呀~東亞被真真勾著手不自在的樣子很好笑~XD
Enid avatar
By Enid
at 2011-01-21T17:49
我覺得用大摳的壞加上允舒與東亞的關係,加上江錫爸的反對
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-01-23T14:19
偶今天看了"允舒的休息室揭密",真覺得他們4人感情粉好
尤其是東亞跟允舒躲在休息室,娜娜跟智錫闖進去偷拍
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-01-23T21:24
,劇情張力真的不夠,應該20集就ok
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-01-28T09:32
u大,秘密花園我看了第一集,好看~開場的片頭運鏡很美
Mary avatar
By Mary
at 2011-01-30T14:15
等等我!u大!! 我。也。追。秘密花園 ~~~
Faithe avatar
By Faithe
at 2011-02-03T08:12
謝謝u大的實況轉播啊
Ursula avatar
By Ursula
at 2011-02-08T07:13
短短,秘密花園不錯啊~而且不復古
Kristin avatar
By Kristin
at 2011-02-08T16:25
K大,其實我也覺得真的簡短一點比較好!尤其看完巨人
Frederic avatar
By Frederic
at 2011-02-12T03:21
秘密花園,真的拍的不錯!!讓人馬上想追第二集~~
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-02-12T10:04
偷偷說富哲在秘密花園第一集裡,只有二個合起來不到10秒的
Annie avatar
By Annie
at 2011-02-13T23:40
的take,真是....
Necoo avatar
By Necoo
at 2011-02-15T12:23
啥!?有富哲那摳!原來是躲到秘密!快叫阿木 XD
Edith avatar
By Edith
at 2011-02-19T00:59
偶今天為了想巨人猜猜樂想好久!富哲會不會跑回來嘎XD
Ina avatar
By Ina
at 2011-02-22T03:12
所以短短看到的是花絮嗎?雖然大家都不喜歡大摳,但收視率
Blanche avatar
By Blanche
at 2011-02-26T06:42
其實家門的temple比較好,尤其熬過前3集,等鋪完梗
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-03-02T11:49
的使壞,略有起色,快要全面突破10%
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-03-06T12:22
但還是對編劇抱持信心!繼續抱!尤其還安排男3來刺激
Necoo avatar
By Necoo
at 2011-03-07T11:55
哈哈~那短短猜猜樂準備作答了沒
Brianna avatar
By Brianna
at 2011-03-12T03:24
老實說!我還挺想看李會長痛打這摳阿斗的!使壞吧!!
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-03-15T14:59
就是家門的核心主軸撐的起一齣長達50集的劇集,而GLORIA
Odelette avatar
By Odelette
at 2011-03-18T15:04
李會長正夫人雖然略遜巨人二媽38,但偶也有討厭她
Heather avatar
By Heather
at 2011-03-22T09:37
關於真真的奮鬥及力爭上游,沒有打動觀眾咧
Sarah avatar
By Sarah
at 2011-03-25T00:50
那鍋猜猜樂,我還在構思中!偶目前是把大哥拉進來排戲
Olivia avatar
By Olivia
at 2011-03-27T11:23
大摳跟東亞吧可以並列第一,第二名是江錫爸,第三給大摳媽
Iris avatar
By Iris
at 2011-03-31T22:12
偶素第二名大摳媽跟允舒媽,第三給了江錫他爸
Zora avatar
By Zora
at 2011-04-01T04:02
看來大摳跟東亞爸準要被max,應該沒漂白水救
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-04-05T05:41
我壓根底忘了允舒媽這個可有可無的角色XD
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-04-05T10:59
gloria的大雜院劇情,還是港片拍得比較好~老實說
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-04-07T12:26
這齣韓國人大雜院比較不誇張,但期待裡頭B咖戲囉!!
Bethany avatar
By Bethany
at 2011-04-09T00:08
港劇還是港片?我覺得我一直以來幾乎都是sbs的觀眾XD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-04-11T07:13
就是存在感啦!其實家門裡奶奶戲份也很重,這裡不曉的
Donna avatar
By Donna
at 2011-04-14T07:13
怎安排的,奶奶的角色也是有淡的跟白開水一樣
George avatar
By George
at 2011-04-15T11:32
K大你眼利得很喔!說到大雜院總想到功夫的奇人異事啦!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-04-16T08:18
對啊~講到這個最近的劇好像都會跟唱歌扯上邊,巨人,Gloria
Connor avatar
By Connor
at 2011-04-18T16:05
連秘密花園也有,之前下檔的我是傳說也是
Carol avatar
By Carol
at 2011-04-20T05:27
其實娜娜之前的戲,演的角色不算是大樑,這齣戲要她像
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-04-24T14:10
巨人的兄弟妹一樣騙眼淚!娜娜還要再拼喔~~~~~
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-04-27T04:16
說真的,這幾齣真的都有相關,原來是美男更素喔~~~
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-04-28T13:48
她不是演技派的嗎?哈哈~我覺得劇本設定的問題,把20年前的
Ivy avatar
By Ivy
at 2011-05-01T16:33
舊恨當主軸,但舖梗的過程少了扣人的轉折,大摳的手段跟態度
Tracy avatar
By Tracy
at 2011-05-02T05:12
無法為這部戲帶來高潮,與其這樣,主軸放在女主角的奮鬥會
更吸引我~哈哈
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-05-03T06:53
推~歌女奮鬥辛酸史~~~鄭編劇:聽到沒!!??
Enid avatar
By Enid
at 2011-05-04T04:34
其實。。。偶。。。還。。。挺。。。愛看江錫機車時
Belly avatar
By Belly
at 2011-05-07T20:35
我喜歡江錫附在真真耳邊講悄悄話的樣子
Gary avatar
By Gary
at 2011-05-08T22:51
呵偶也愛那鍋耳語兩人親密的時候說 還愛江錫os碎碎念XD
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-05-13T07:16
我喜歡看江錫跟真真的互動.很可愛很健康的情侶.所以比較希望
編劇著重他們4人戀愛的部份.真真奮鬥史的話.總覺得很難寫好
Gary avatar
By Gary
at 2011-05-17T16:17
感謝u大翻譯 喜歡江錫的人可以看韓綜"享受今天" 體育很強
William avatar
By William
at 2011-05-18T08:35
u大就是我覺得這樣的劇情,50集的長度有點太勉強了些XD
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-05-22T02:21
U大~你回來啦~~~
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-05-25T21:57
我也這麼覺得多約會戲,收視率變高~觀眾愛的喔~~~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-05-28T14:10
謝謝U大翻譯,好完整哦
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-05-28T22:40
我想PK的明明是大哥使壞梗VS女主角奮鬥梗來當主軸XD
Selena avatar
By Selena
at 2011-06-02T12:15
不喜歡看壞人使壞.加上著重奮鬥史的話有可能會像摘星星一樣
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-06-07T12:05
所以平淡點也好(笑) 家門裡遇到壞人使壞時都很煩.手段很低(笑
William avatar
By William
at 2011-06-09T18:44
u大,這齣叫gloria,但我好像還沒看到gloria的時刻呀XD
Kyle avatar
By Kyle
at 2011-06-12T09:30
按照韓劇定律.主角光輝的時刻只有最後帶過吧?
Emma avatar
By Emma
at 2011-06-15T03:05
麵包王也沒當上麵包王阿~那部主線是豪門繼承人之爭?(笑)
Robert avatar
By Robert
at 2011-06-16T20:16
所以韓劇我都是挑著看啊~哈哈!
David avatar
By David
at 2011-06-20T07:16
奮鬥的話.我覺得薯童謠比較有那種熱血的感覺.愛情的部份也不
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-06-22T13:02
錯.雖然那部戰爭或打戲拍的很沒感覺.但劇情不錯.有高潮迭起
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-06-27T07:46
u大我會留意這部的

張根碩遇上文瑾瑩=瑪莉外宿中!EP.01-02~(完全大雷)

William avatar
By William
at 2010-11-14T00:08
(((本文雷點重重,沒看過原劇者千萬三思!))) ╮(╯▽╰)/ 食用須知:  1.本心得若有花痴或暴走傾向,請多多包涵或揮袖離去(不帶走一片雲彩~) 2.字數眾多!而且原PO瑪莉/瑪麗傻傻分不清楚...請多多見諒~(鞠躬) --------------------------------------- ...

勝祖日記5--堅守白勝祖病患!

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-11-13T23:43
就在快打完的時候,ptt斷線... 一切又得重頭來 ORZ…=_= 翻譯請和以下網址一起搭配服用 http://www.youtube.com/watch?v=4xVhKjhh61g 勝祖日記5 : andlt;堅守白勝祖病患andgt; 00:20~00:27 已經是第五天了,覺也不能睡,家也無法 ...

《秘密花園》ep1

Iris avatar
By Iris
at 2010-11-13T20:55
LIVE時間:韓國每周六,日 9:55pm~11:00pm 本集介紹: 第1集 2010年11月13日 星期六 要年購買量達到一億以上的VVIP(注:應該理解為超級VIP)才能進入的地方, 羅琳走了進去,所以尹瑟(音譯)感到不是很愉快,向羅琳走了過去, 準備問她拿身份證檢查。 奧斯卡想拜托洙元照顧一下 ...

週末電台 (六)

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-11-13T20:37
電台:http://now.in/radio/feverdance 清單:http://sisilin.pixnet.net/blog/post/21178677 今天新增OST同昨天 韓樂: KCM GB Basic Espresso 玻璃箱子 ...

劉仁娜,將在《秘密花園》呈現明朗魅力

Yedda avatar
By Yedda
at 2010-11-13T15:00
《歡樂滿屋》劉仁娜,將在《秘密花園》呈現明朗魅力 劉仁娜打算用特有的甜爽活潑魅力收買觀眾. 劉仁娜將在13號首播的SBS新週末電視劇《秘密花園》中通過雅英這個角色展開了 明朗演技. 劇中雅英是女主角羅林從小到大的摯友,在羅林和株元(玄彬)之間起架橋作用. 劉仁娜飾演開朗的雅英使劇中氣氛活躍了不少. 劉 ...