HERO電影版心得(雷!) - 日本

喔耶
前天晚上終於看到期待已久的HERO電影版
(感動ING~~~~~~)

相隔六年再度回到了東京地檢署城西支部
這次我們的熱血檢察官
久利生公平所面對的
是個重傷致死的案件
但他並不知道
在這樣一般人看來極為稀鬆平常的事故背後
竟然意外牽連到某位重量級國會議員的巨額賄賂案件
因此久利生遭遇到了來自被告律師的極大挑戰
然而他並未改變一貫以來的作風
為了確認重傷致死案中
案發當時被告的不在場證明究屬真偽
久利生和事務官雨宮舞子甚至跨海來到韓國
只為了尋找一台早已被賣到不知何處
卻可能成為決定性證物的箱型車輛
在這過程當中想當然爾
他們經歷了許多的困難與阻礙
但最後在城西支部每位檢察官和事務官伙伴們的熱情援助之下
費盡千辛萬苦
終於發現了足以動搖被告說詞的證據
也間接讓賄賂案中國會議員的不在場證據瓦解而重啟偵查
久利生公平再一次無愧地
盡到他作為一名檢察官的神聖任務

以上就是大致的劇情內容
平心而論
我覺得HERO電影版想要傳達的理念
並沒有超過原著的HERO日劇版
久利生公平之所以能夠再次帶來城西支部成員彼此間向心力的高度凝聚
並在本案最後勝訴時還能受到來自敗訴被告王牌律師的讚賞
最重要的其實只有一件事
就是他不把一般人眼中的小案當作小案草率看待
即便殺人、竊盜、縱火等等案件
在每天的新聞報紙中屢見不鮮
一般人早已見怪不怪
但久利生公平卻能試著先站在受害者及其家屬的立場
來理解他們的悲傷與憤怒
像是為了徹底釐清這起重傷致死案的原委
他甚至利用每天清晨還未上班的時刻
就到死者未婚妻的家中詳細詢問案情
並且將心比心地去嘗試體會
那種失去重要親密伴侶的椎心之痛
所以他不會也沒有辦法
隨隨便便就做出一個不起訴的處分
對比後來記者媒體以及一般民眾
一窩蜂地擠入法庭內的旁聽席
只為了旁聽重量級國會議員的出庭作證
等到他作證完畢退庭時卻也隨進隨出
間接表現出一種完全不在乎有人因本案而死亡的輕視態度
兩者之間的反差真是相當強烈

然而
久利生公平也不是恣意擅斷地僅憑一方之詞
就隨便維持起訴的決定
在不能完全推翻被告可能有犯行的合理懷疑之下
他出的不是一張嘴巴而把蒐證工作全部推給警察
而是選擇鍥而不捨地
繼續親自找尋關鍵證物的具體行動
這樣的熱血自然感動了周遭的每一個人
甚至願意先把自己的工作放下
全心協助他的調查而樂在其中毫無怨言
若不是有著從內在真實傾倒而出的熱血沸騰
想必靠著外表一戳即破的假面具也不可能騙人太久

總而言之
除了劇情有料之外
本片的幽默和用心之處
比起日劇可說是青出於藍勝於藍哪
鏡頭的開端
沒想到很快就先帶到了芝山檢察官的身上
出庭時一副頤指氣使的態度
還義正嚴辭地指摘坐在他對面的女子
"妳就不能好好體會妳先生愛家的用心嗎?"(大意如此，確切內容有點忘記)
我本來還認為芝山在法庭上
是以檢察官的身分在對通姦罪被告做詰問之類的行為
沒想到......
他口中的"妳先生"
竟然就是"他本人"
(看到這裡不禁令我想起ptt常見的名言：先承認你同學就是你自己吧XD)
原來芝山是被他自己的太太提起民事離婚訴訟
卻忘了此時此刻自己的地位
並不是那高高在上代表國家的檢察官
只不過是個與原告平起平坐的一介被告罷了
果然牛牽到北京還是不改牛脾氣
芝山檢察官變成被告還是很臭屁啊XD

而六年前就開始學習社交舞的末次事務官
原先還以為他總算媳婦熬成婆了哩
所以這次能夠和自封「美女檢察官」的中村美齡(其實相當兇悍XD)
一起上場參加舞蹈比賽
而且還有城西支部的同事和上司逗陣前來為他們加油
但又是個沒想到(人生不如意十之八九!)
比賽的中間末次失足摔了個大跤
害得中村檢察官也一起在眾人面前出醜
於是因此受傷拄拐扙的末次事務官
從隔天上班起便持續受到大家的「特別」照顧和關心
每天都過著幸福快樂的日子XD
(絕對沒有冷嘲熱諷和冷眼相待的事情發生啊
和樂融融的城西支部裡面怎麼可能發生欺凌事件呢XD)

還有還有
城西支部基本成員一起到廢車處理廠去找犯罪車輛
並且合力追緝走私贓車的廠主那段劇情
簡直就是六年前芝山檢察官在停車場勇猛生擒殺人犯的翻版
不過這次的大主角大功臣
倒是換成他的事務官遠藤桑了
看來不只是末次事務官變得更有男子氣慨
敢直接回嗆他的上司江上檢察官
(沒記錯的話在電影裡至少嗆了兩次)
連小不點矮個子的遠藤事務官
也在六年間慢慢磨鍊成一個勇敢的男子漢啦
(不過對芝山檢察官的變態發洩遊戲-彈額頭
遠藤還是敢怒不敢言...唉...)

至於在HERO中我最愛的松隆子姐姐>/////<
當然少不了她的出場囉
否則單憑久利生公平一個人
哪有這麼厲害到處跑透透啊(木村迷不要揍我XD)
一定要有這位倔強可愛
卻又美麗認真的雨宮事務官
隨時在旁幫忙才行的通啦
(雖說有時候好像反而幫了倒忙也是事實...)
不過這次她走的是短髮俏麗風
比起六年前的長髮少女風
雖然有些不大習慣的感覺
但倒也無傷大雅
反正我心目中的松隆子姐姐
永遠都會聚焦在《四月物語》中
那清純可愛的完美形象!!!
(哈哈整個偏離重點了)

最搞笑的部分
果然還是在電視購物
以及不管要什麼都「阿魯唷」的酒吧老闆身上
(這個真的要看過日劇版才會有深刻的感受)
買本介紹西班牙足球隊的雜誌
沒有日文翻譯也就算了
誇張的是
雜誌社竟然還隨書附贈西班牙語學習CD
搞得久利生竟然真的學起西班牙語來了
(我猜久利生想的是：不然雜誌就白買了很浪費錢+學西語感覺很厲害)
而且這個特殊語言能力
還意外在最後的劇情派上用場
這個梗鋪得真是首尾連貫、用心至極啊

最後的最後
終於辦完案件的久利生公平和雨宮舞子
又和以前一樣來到了酒吧裡面小酌一番
互相慰藉彼此的辛勞
(理論上如此 事實上還是吵嘴居多XD)
看著酒吧電視裡播放中的購物頻道
正賣著「即時語言翻譯機」
(功能：要是有了這台機器
下次在國外遇上浪漫的邂逅時
就不用擔心雞同鴨講敗興而歸囉
只要把你想對心儀對象所說的甜言蜜語
對準機器上的麥克風說出
螢幕上就會立刻翻譯轉換成對方能懂的語言
據稱已經造就了無數對美滿成功的異國戀情
現在大特價中......)
於是久利生想到了去韓國找車時
協助他們的姜敏宇檢察官
好像對雨宮說了一句神祕難懂的韓文
就在兩人還苦惱那句話到底是什麼意思的時候
登登登
酒吧老闆再一次以迅雷不及掩耳的速度
用他那招牌超酷永遠一號的表情冒出一句驚人之語：
「阿魯唷!」
手中並同時拿出不知何時早已準備好的那台超強翻譯機(@@)
後來藉著這台機器
他們兩人終於明白了姜檢察官那句話中的涵意
久利生公平這時也拿出了他學西班牙文的看家本領
對雨宮舞子深情款款地回了一句漂亮的西語
然後...結局真是意外的大閃光!!!!!!

結論：
原來那台即時翻譯機不僅能促成異國戀情
連本國戀愛都可以派上用場　
真是太強大啦
我也好想買一台啊啊啊～～～
有人要一起團購的嗎XD












--