HUNGRY! - 塚本高史 (住吉賢太 役) - 日劇

Steve avatar
By Steve
at 2012-01-18T20:26

Table of Contents


█ █ █ █ █ █ ◢██◣ ███◣ █ █ █
█ █ █ █ █◣ █ █ █ █ █ █ █
████ █ █ █◥◣█ █ ◢█ ███◤ ◥██◤ █
█ █ █ █ █ ◥█ █ █ █◥◣ █ █
█ █ ◥██◤ █ █ ◥██◤ █ ◥◣ █ ▆
────────────────────────────────────

Interview Vol.3 住吉賢太 as 塚本高史

塚本高史先生所飾演的住吉賢太是不僅是前樂團『ROCKHEAD』的吉他手,也是主
  角英介從小就認識的朋友。今天我們就來去現場突擊在「Le Petit Chou」的男性
  成員中負責帶動氣氛的塚本先生吧!


  Q. 聽說拍攝現場每天都很開心的樣子呢!

  總歸一句話就是大家都很要好。特別是跟(向井)理、(三浦)阿翔、(川畑)要君
  的男生四人組的戲非常開心。如果拍攝中遇到自己對角色的理解跟導演的要求不
  一樣的話,大家就會一起討論「我個人是這樣子理解劇本的,你們覺得怎麼樣?」
  之類的話題。然後再看情況跟導演提議我們的想法。這樣一來就漸漸地覺得有種
  這個作品是我們所努力的結晶之類的成就感。


Q. 您對向井先生、三浦先生和川畑先生的印象如何呢?

老實說我原本以為向井理應該是個更酷的人吧(笑)。雖然一開始以為他是個不怎
  麼開口講話、有著酷酷地感覺,但實際試著跟他交談之後…發現他就好的層面來
  說是個可以一起耍白痴的男人呢。(笑)

  要君雖然是四人之中年紀最大的人,但有時候會比我們還要吵,與其說他像哥哥
  一樣,不如說比較像是家鄉老朋友的感覺。是個很熱血的人。

  阿翔是個就那樣按照本能活著的人。只要一開心起來就一跟腸子通到底!他就是
  這樣的人(笑)。

  總而言之這次成員的分佈平均非常好。雖然之前要君曾跟我說「第一次拍電視劇
  就遇到大家真是太好了」,但我也是跟大家要好到會去想說「這要是換成其他演
  員的話會是怎樣啊」的人。這是我第一次拍戲才過一個月就跟大家變得很要好,
  所以就是因為這樣才會每天都很開心。


  Q. 聽說你們也一起去唱卡啦ok了呢。

對啊。大家一聽到要君要唱歌就「喔喔~!」地很high,然後就這樣嗨到早上四
  點(笑)。當拍戲提早結束了的時候也是,我一開口邀大家「一起去吃漢堡吧?」
  的話,四個人就會很平凡地一起去大街上覓食唷。2011年的最後一個拍攝日時劇
  組雖然也辦了忘年會,但在那之後我和小要跟理三個人也續攤去喝酒了。我們還
  蠻常一起去喝酒的。


  Q. 你們要好到在「Le Petit Chou」的橋段也看得出來呢。
  
我和剛(川畑)在忙碌中的英介背後偷捏一口菜來吃然後說「好吃!」的那個橋段
  其實還蠻像我們原本的樣子的,我是覺得我們有好好地把自己原本的樣子表現出
  去啦。像是突然吃看看麵包這類讓我們在現場自由即興發揮的事還蠻多的,所以
  我都是憑當下的氣氛和感覺去直接表現的。


Q. 請問劇中登場的料理當中您覺得最好吃的是?

  因為平常沒什麼機會去吃法國料理,所以只要一聽到"法國料理"就覺得全部都很
  好吃的感覺(笑)。雖然真的是不管哪個料理都很美味,但我覺得這當中最讓我感
  到衝擊性的是下禮拜在第三集會出現的龍蝦。那似乎是在日本頗難吃到的料理,
  而且醬汁十分美味喔!它是真的很紮實地從龍蝦殼裡面去提煉出高湯,然後再把
  它過濾…總之詳情請看下集!英介煮了一道很不得了的菜!!

 
  Q. 說到這個,聽說您好像是"料理男子"反對派…

是這樣子沒錯。我在很多地方公開說過「我不做菜的!」之類的話,我想觀眾們
  也都知道這點吧。但不能因為這樣就說想要看從沒拿過菜刀的我做菜喔。當然本
  劇在「料理」方面佔了很大的成份,但我不覺得那是本劇主題。而是希望大家能
  能透過料理和法國餐廳而去看到一群男生努力奮鬥的樣子。因為我覺得青春群像
  劇也是人生寫照劇的一種,所以我覺得"料理"只是一種濾光鏡而已。


  Q. 隨著拍攝進度也沒有改變「反對料理男子」的想法嘛?

  完全沒變呢。雖然如果從女性的角度來看的話會不一樣,但我個人對於男生做菜
  的樣子是感受不到什麼魅力…。我覺得絕對是女生做菜給我吃的話會比較好吃。
  當然如果是專業的作的料理也是會很好吃啦,但我覺得還是女生用心作給我吃的
  最好!


  Q. 最後請您說一下接下來的劇情看點。

  賢太這個角色在劇中是最實際的,雖然照著第一集他所希望的「跟女朋友修成正
  果」的願望也不錯,但是我個人比較希望他一直跟樂團的其他三人在一起,希望
  他們不管什麼時候都可以一起追逐理想。還有這個雖然真的是我的私心,但如果
  可以的話我希望他們可以再搞一次樂團。畢竟大家都為了樂團場景而特地練習了,
  只有在第一集出現的話就太可惜了。所以可以的話希望能再來一次呢。


  原文:http://ktv.typepad.jp/hungryinterview/2012/01/as-cf9b.html
  
如有錯誤歡迎指正,僅開放ptt站內轉錄

--
Tags: 日劇

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2012-01-22T18:18
朝薰 XDDDDDDDDDD
Annie avatar
By Annie
at 2012-01-25T10:32
在RUN AWAY就滿帥的XD
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-01-29T11:30
很喜歡他~
Leila avatar
By Leila
at 2012-02-01T21:34
小忍~
Victoria avatar
By Victoria
at 2012-02-05T09:53
感謝翻譯!^^
Edwina avatar
By Edwina
at 2012-02-08T17:18
忍忍~~
Kelly avatar
By Kelly
at 2012-02-11T02:12
一想到他曼哈頓演女生就噴飯 呵呵~
Frederic avatar
By Frederic
at 2012-02-15T05:24
推小忍XXD
Erin avatar
By Erin
at 2012-02-17T00:35
雅史~~
Emma avatar
By Emma
at 2012-02-19T05:17
小忍好正~

原來是美男 #6-7

Hardy avatar
By Hardy
at 2012-01-18T20:06
第六集 發現美男(瀧本美織飾)也喜歡廉(玉森裕太飾)的NANA(小嶋陽菜飾), 對美男的忌妒激烈爆發。NANA逼美男不准接近廉,而且還說如果辦不 到,就要把美男是女人的事情公諸於世。面對NANA的威脅,美男說不 出話來,心情也是非常混亂。工作結束回家後,看到美男悶悶不樂的 樣子,廉等人都很擔心她... 第 ...

Lucky 7 ep1

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-01-18T19:58
條列式的簡短心得 第一集看得很順 會繼續追下去的防雷頁 1. 與其說是偵探劇不如說是跟拍劇 無推理過程(目前) 2. 看到跳跳跳的瑛太彷彿又見池袋西口公園的窪塚洋介 (那幾腳迴旋踢讓我超想大叫KING!!!) 3. 松潤氣勢很強,雖然不明白為什麼一個找不到工作的傢伙氣勢這麼 ...

有在北海道拍的日劇嗎??

Candice avatar
By Candice
at 2012-01-18T16:28
放送年份 電視台 劇名 拍攝地點 ────────────────────────────────────── 1966 年 EX - 日22「冰點」 北海道旭川市 1967~68年 NHK - ...

懷念紳士刑警的中文配音

Freda avatar
By Freda
at 2012-01-18T15:49
我想很多人接觸日劇 都是衛視中文台的中文配音吧 其中紳士刑警 無論明星格局 還有中文配音人員的陣容 可是現在也難得一見的大陣仗 先說主角夜神月和夜神總一郎…. 大誤. 是任三郎和今泉 沒辦法 電影兩人的配音都是一樣的 詼諧的搭配 聲音運用得宜 任三郎中文夠紳士 今泉聲音夠白痴 美妙的組合 每個殺人犯的中文 ...

Lucky7──離婚女律師的格局帥哥賣肉破壞

Eartha avatar
By Eartha
at 2012-01-18T15:26
首先 我因為和遊川不和 所以我從來沒看過家政婦 我對菜菜子的演技評價至高點 主要還是集中在 百年物語還有美女或野獸 兩個方向 這部幸運7的格局 很有離婚女律師的味道 初出茅廬的社會人松本取代玉山 負責規劃的老頭 拜金的櫃檯小姐 還二人組阿 幹練的老鳥大泉洋取代藏之介 當然最重要的 精練的女老闆 其實可以用 ...