Madam Secretary S01E02雷 - 歐美

有雷





















※ 引述《rosecolored (starry night)》之銘言：
: 雷
: 第二集
: 政治的部分無感. 只能說參謀長（還是幕僚長）挺令人討厭 得了便宜還賣乖

劇情上，總統確時說了要讓國務卿全權決定如何處理，
但是政治面，這只是代表之後扛責任要由國務卿出來扛，
但是不代表在做決策時，真的可以完全自主拍板定案，
還是應該知會她的上級(幕僚長)，也讓總統能知道，
這也是以下這段對話發生的原因:

"How long do you think you're going to punish me for going around you?"
"I don't know what you mean."
(你要因為我沒告知你，責備我到什麼時候?)
(我不知道你在說什麼啦~~)

" "We got lucky" yesterday? "
"That's one way to look at it."
(昨天啊，你說我只是運氣好而已~~)
(那只是隨口說說啦，一種看法而已唄~~)

"Yes, I know."
"If it's any consolation, that's not how the President sees it.
He thinks you saved his ass.
Told me to tell you that."
(我知道~~)
(你該慶幸總統不是這樣想的，他覺得你救了他，也要我這樣說)

"Were you... going to tell me that?"
"I hadn't decided."
(那你之前曾想過告訴我嗎?)
(我不知道~~)


在請傭兵協防大使館時，雖然結果是圓滿的，
但只要以下事件任一爆發，總統聲望就會下跌:

1. 國務卿對傭兵立場反覆，讓有心人士做文章
2. 傭兵先傷人，除讓有心人士做文章，也會造成更大的外交危機

這也是幕僚長的顧慮之一，
若國務卿找幕僚長or總統討論，
找傭兵這個計畫被打槍的機會是很高的。
但是就結果面是好的，所以幕僚長說 "We got lucky"，
指的就是上述這一大段。

s01e01~e02，國務卿的決策應該要多與她的上級"幕僚長"討論，
幕僚長和國務卿雖然目的皆為保護總統，
但是看事情的面向畢竟不同，
只要任一有漏洞，總統倒楣，大家就倒楣~~

: 女主角 預測了 可能發生的進階暴動 提前派了傭兵去拯救大使
: 還堅持去慰問犧牲的傭兵家屬
: 傭兵公司的總裁好像對女主角有興趣 不過連續兩次都被女主角軟釘拒絕
: （不想再看外遇劇情了 請不要往這邊歪掉發展 謝謝）

這部分其實還好，Jeff Hephner 在 Chicago Fire 內的表情也差不多是這個樣子，
他主要是在調侃國務卿當年把他比為惡魔，現在確要他幫忙，
但其實他是很感激的，至少在這次事件上對傭兵行動產生了正面的影響~~

: 總統看不出一點英明的跡象 不太了解女主角為什麼跟著一起跳水坑
: 家庭的部分
: 意外出現一個已經在讀大學的女兒 不要說裡面的民眾跟幕僚很驚嚇 我也很驚嚇
: 一開始一直以為是爸爸或媽媽第一任婚姻的女兒
: 女兒受不了學校同學對她身為國務卿女兒的特殊愛護所以逃學了
: 而且女兒奇妙的好像一邊跟爸爸比較親近 一邊卻知道主掌她未來命運的是媽媽
: 好笑的對話出現在女兒認為爸爸無論何時都會跟媽媽站同一邊
: 就算媽媽拿著把刀站在滴血的屍體邊 爸爸卻回答 “ 噢 那要看屍體是誰“

家裡父母大多一個黑臉一個白臉，
國務卿家，爸爸是白臉，媽媽是黑臉，
所以女兒只是找爸爸撒嬌罷了~~

"God, Dad. You would defend her if she were standing over a bloody
corpse with a knife."
(老爸，你都老是站在老媽那邊，都不幫我辯護~~)
"I would not, it-it would totally depend who the corpse was."
(哪有啦，下次就幫你辯護啦~~)

所以老爸最後還是說服老媽，讓女兒回家一年，
但是有條件的，就是她得出去找工作，之後再繼續唸大學~~
(這部分，主要也是教育女兒，不要任意放棄唸書機會，
外面都是看學歷的，
像她找的第一份工作就要因為沒有大學學歷而刷掉她~~)

: 其實有點抓不太住這部影集想要表達什麼
: 可是他們家每個人都長得好可愛所以就一直看看看了

主要就是政治面，國務卿怎麼處理政治/外交紛爭，決策/實行過程中展現女國務卿的
個人魅力。

之後就是家庭面，與丈夫的關係，女兒的互動，看這一家人的對話其實還滿好玩的，
最小的兩個兒子女兒比較懂老母，還會吐槽大姊....XD

之後就是陰謀面，這部分進展較慢，會演前任國務卿死亡之迷~~~

--