mie欲修改板規3,增加禁止髒話文(含推文) - 日劇

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-08-09T01:53

Table of Contents

  鑒於連署和討論混雜引起不快或造成統計麻煩,故在下亡羊補牢,另回一篇。
因所學是語文故較關注語文議題,發此文僅求平衡觀點而已,
無論 mie 的提案過不過,吾從眾。


壹、簡述在下對於本案之立場:

  甲、同意禁止「髒話」,但需定義髒話(增修板規3或板規6)。
  乙、法律上,侮辱與誹謗雖有差異,但都需針對「真實的」特定人士。
    (個人認為用角色名稱罵虛構人物,若未濫用髒話,則是合理的抒發或紓解。)
    倘若無特定對象,而旁觀讀者也「在精神或心理上受到影響感到痛苦或不堪」,
    是否屬禁止髒話條款或禁止惡言範圍,亦需隨之定義。
  丙、因髒話有時並無惡意,仍有「合理使用」的情形,又因罵人可能不帶髒字,
    故其實更認同禁止「惡言」,以有無「惡意」為準,若無惡意則無妨。
    但 mie 原案可能僅針對髒話,因此禁止惡言目前是個人建議而非原案範圍。
  丁、總之,若禁止髒話需列舉詞語,若禁止惡言則需說明類型並列舉詞語。
  戊、若決議不禁止髒話或惡言,則需注意板規3目前僅針對文字系統和文章主題,
    而板規6僅針對板友之間或針對演藝人員,
    故無法限制髒話遭「濫用」的情形。

【公然侮辱類型】3(國罵、貶低、詛咒)+1(模稜兩可)
想當網路戰神你口袋夠深嗎?國罵、貶低、詛咒都能構成公然侮辱
https://www.thenewslens.com/article/63302


貳、前情提要在下以往對於語文相關議題之文章:

  認為言語失和之雙方皆有理並希望協助釐清雙方分歧點,但反而使相關板友不快。
望相關板友能理解在下因善意而發言,若早知會被其討厭,我或許就選擇沉默旁觀了吧。

文章代碼(AID): #1PGh2PcS (Japandrama) [ptt.cc] Re: [新聞] 榮倉奈奈於6/12
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1497542809.A.99C.html

  認為角色人物的別名或外號僅適用於該角色人物的作品,
提醒不應與演員姓名混用,而且對待所有演藝人員皆應如此。
其實該文只是表達言論,至於是否採納則是操之在各位自由的手上喔!

文章代碼(AID): #1Povx75n (Japandrama) [ptt.cc] [閒聊] 岡田將生《悠閒國三
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1506516679.A.171.html

  認同演員姓名應採用官譯,若無官譯則可任選原文、羅馬字、並列譯名等方式。

文章代碼(AID): #1Q2KxbSF (Japandrama) [ptt.cc] [公告] 關於広瀬 すず的譯
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1510559461.A.70F.html

  最後,目前明確回應同意者與不同意者如文末(僅擷取第一行)。
尚未連署者建議讀完近期的髒話例文,先感受一下您精神或心理是否受其負面影響,
再考量若能解決「定義」之疑慮,您會同意還是不同意禁止髒話。

文章代碼(AID): #1RQRCvBg (Japandrama) [ptt.cc] [地雷] 怒!!!東害死了財前!
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1533653817.A.2EA.html


※ 引述《mie (人生苦短)》之銘言:
: 標題: [討論] mie欲修改板規3,增加禁止髒話文(含推文)
: 時間: Wed Aug 8 18:26:35 2018
: --
Tags: 日劇

All Comments

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-08-11T00:56
啊鑑於連署文格式問題和少數服從多數原則,我就照板友決議不
提議修改板規了,不過還是謝謝你跟我之前的討論,我覺得板規6
也許有像你說的,有漏洞的部分存在
Leila avatar
By Leila
at 2018-08-11T20:50
嗯嗯,耐人尋味的人心。由 #1RQRCvBg 那篇可知
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-08-13T20:50
對於未明言規定而令人不舒服的髒話文,板友回以噓文,
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-08-14T11:09
而板主也無法可處理。
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-08-18T11:38
於是形成一個以噓回髒的負能量循環。(攤手表示無奈)
Irma avatar
By Irma
at 2018-08-21T10:22
是的,對於劇中角色的辱罵的確是無法可管
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-08-25T19:27
雖然我覺得可以罵虛構人物,但是太多髒話還是不舒服呢。
Olga avatar
By Olga
at 2018-08-26T12:27
同覺得,而且每次去看文一次的板友就會被髒話刺激一次
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-08-29T04:37
辱罵角色這個真的很麻煩,live文邊看邊推容易心直口快,
Eden avatar
By Eden
at 2018-09-03T04:32
然後就苦了事後才回來補看文的板友眼睛
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-09-07T09:16
有時還會覺得人家劇情就沒有這樣演,推文怎麼會歪成那樣
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-09-11T17:07
是說,我看版規沒提到,我想是否能增加規範廣義性騷擾
跟性別歧視的用語?畢竟多數罵人的髒話跟惡意的言詞,
都容易與性騷擾、性別歧視有關。除了討論的劇集本來就
是在演相關內容,不然不得在標題與文章中使用相關用語
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-09-12T21:41
像三字經,大概可以歸類到性騷擾的用詞上。抱歉,我不
是語文相關,所以不知道這樣可不可行。
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-09-15T06:32
不過之前的推文有些人表示我想罵就罵這是我的言論自由,要禁
止大概是不可能的,而且想想虛構角色也不能把人告上法院啊
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-09-15T19:06
還蠻同意這篇的,有些人惡意言論不帶髒字看了還是覺得不舒
Mia avatar
By Mia
at 2018-09-17T10:44
板規就那幾行字,漏洞想鑽一大堆
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-09-19T01:49
連署文底下poikz所提出之板友輔助判決或陪審團制或可補洞
Mia avatar
By Mia
at 2018-09-22T21:56
該制可防範不肖人士以「本站或本板沒明文規定」來卸責

行騙天下JP全劇簡略心得(有劇情雷)

Eden avatar
By Eden
at 2018-08-08T23:37
全劇劇情雷 空一頁 正文開始。 本來我覺得這是一部完美的日劇,但是全部看完之後,我反而認為這一部是開高走低, 剛好跟網路上部分的劇評相反。 之所以會這麼說,是因為我覺得每一集的目標人物(大魚)上鉤的難度有高有低,還有幾 個是峰迴路轉的,有的則是上鉤得毫無難度,只 ...

Survival Wedding EP04

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-08-08T21:40
劇情 沙也加以為可以跟柏木在業務往來結束之再吃一次飯增進感情,沒想到出現了討厭鬼 跟屁蟲愛做對的傢伙也要+1,搞得午餐像聯誼,結束後還拉著柏木問問題使得沙也加 以為失去了進一步的機會。 在結婚渺無希望之下,上司推薦她擴大生活圈,找尋那些很優質但是不會主動出擊的 男人,於是開始了聯誼之路。然而,出現 ...

「今日から俺は!!」公開若月佑美、柾木玲

Ivy avatar
By Ivy
at 2018-08-08T20:51
「今日から俺は!!」公開若月佑美、柾木玲弥劇中扮相 不良少女霸氣十足 https://wp.me/p9PRdF-5AE 由福田雄一導演所拍攝的連續劇「今日から俺は!!」源自西森博之的同名漫畫作品,描述 由賀来賢人所飾演的燙捲金髮高中生・三橋貴志,與伊藤健太郎所飾演的尖刺頭・伊藤真 司兩人所捲入一連串騷動的 ...

Code M心得

Candice avatar
By Candice
at 2018-08-08T20:32
這部對我來說真的是,不看還好一看停不下來!! 主要在講警察廳公安的故事,面對兇惡又沒辦法光明正大處理掉的人 就讓你從這個世界上消失。全劇25集,每集大概24分鐘而已 以簡單來說我覺得就是日本版的不可能任務+閃電霹靂車 裡面的科技的是很高.. 而且武打部分真的是日劇裡數一數二好的! 劇情很緊湊而且打起來也不拖 ...

mie欲修改板規3,增加禁止髒話文(含推文)

Erin avatar
By Erin
at 2018-08-08T18:26
連署時間至8/15號 此連署文已獲板主同意 ==================== 我相信在日劇板發文推文的板眾都是思想成熟的大人, 應該都已經在學校學到豐富的詞彙來表達心中的不滿。 使用髒話來發洩怒氣的文章不但會讓日劇板整體水準下降, 而且也會讓看文的板友的眼睛受到汙染。 所以想連署修改版規3,增 ...