NCIS 6x09 - 重返犯罪現場

一開始就是東尼與麥基在咖啡店盯著Lee。 東尼叫麥基猜猜看他最恨什麼，麥基說「

有品味的女人嗎？」，東尼說「沒有廁所的咖啡店」。 (笑) 麥基看到東尼拿起咖啡喝得
→ 麥基真是越來越會虧人了 XD
滿起勁的便驚訝的問「你真的在喝咖啡？我們在盯哨耶。」 東尼則是說他昨晚開夜車，

所以非常需要咖啡來提神。 接著麥基教了東尼「吉布吸」，看似在喝其實是裝的，之後

Gibbs在酒吧的時候，東尼看著螢幕上的Gibbs在裝喝酒，然後告訴了Ziva說Gibbs其實是

裝的。 XD


東尼一直覺得Lee說自己在高中時生了女兒當成妹妹養的事情非常詭異，結果Ziva就說

有些事情是公私要分。 東尼在談論中間提到了Ziva的刺青，可是Ziva後來竟然提了東尼那

次臥底的事情，當然讓東尼很不爽的說「感謝妳的提醒。」 是說Ziva實在是滿白目的，什
→ 好像之前Ziva也幹過類似的事情？ @@
麼不好提偏偏提了東尼的不願想起的事情。 = =


由於衛星照片發現了有個女孩試圖要逃走結果還是被抓到了，於是東尼與Ziva便被派

去事發地點尋找線索與藏匿處，結果Ziva說要走一大趟的路來找，到最後還是沒有什麼進

展，所以東尼打電話叫麥基趕快再掃一次那附近的狀況，然後在電話中說Ziva一直在旁邊

繞圈圈「她不是在找足跡就是在撒尿畫地盤」。 XDD


里昂則是獨自去找艾比，艾比驚訝的說「我的天哪」，然後還說里昂是不是在學Gibbs

說話，接著又在那邊雜唸了一堆，讓里昂有點受不了。 (笑) 看來大家好像都有這種越講

越多，越描越黑的情況。 XD


結果東尼的直覺果然沒錯，被綁去當人質的女孩結果是「Lee的父母收養的妹妹，由於

後來Lee的父母死了，所以由Lee把她養大的」...有點複雜。 = = 總之根本不是Lee的親生

女兒。 是說為何Lee當初不實話實說，還要這樣掰一大堆的，反正大家也都知道她有一個

妹妹，她這樣講真的是只會讓人越來越不太相信她。 是說她也真的不太適合當內奸，心裏

一直有鬼。像607裡面里昂一找她去，她就緊張起來。


麥基則是聽了Lee說了一些事情，然後在後來的盯哨時在車上與東尼說，結果東尼一方

面表示自己對Lee的不信任，另一方面順便玩弄一下麥基，所以一直撥他的望遠鏡說「我幫

你撥掉她給你弄的視覺障礙」。 (笑)


看來大家對Lee的感覺沒有說很一致。 麥基比較典型的一開始沒有太多的評論，就是

認為Lee是內奸，不過後來Lee則是跟他提了之前麥基她妹出包的事情來博取他的同理心；

後來Ziva說為何Lee沒有跟她解釋那麼多，Lee則是說反正也沒用(大家都一樣)，但是Ziva

則是說她能夠了解。


至於東尼對Lee的態度再度印證了他跟Gibbs確實比較像。 不過Gibbs可能因為過去的

事情，所以聽到了Lee說妹妹被綁架當人質來威脅她之後就比較沒有顯出太多的敵意。


而那位負責跟Lee拿情資的人果然就是幕後黑手，還假裝說自己的太太被綁去當人質來

威脅他拿情資，其實從頭到尾都是他在裝的。 而且他還架了超級電腦，所以才可以弄得好
→ 看到那些電腦後更確定他有問題
像有人在跟他互傳簡訊一樣。


最後分成兩邊跑，東尼與Ziva負責搜索他們經由共犯身分查到的地址並成功了救出了

亞曼妲，而Gibbs則是一路追向敵人，但卻在槍戰中受傷，使得視線被血液給妨礙而無法看

清楚，加上泰德是抓著Lee當人質，讓Gibbs更無法開槍。 不過Lee聽到了亞曼妲已經沒事

之後，於是便叫Gibbs開槍，意思是直接射過她，所以Gibbs便朝他們開了三槍，成功了斃

了幕後黑手泰德，然後Lee的報應也來了。


後來里昂問Gibbs說要怎麼跟亞曼妲說，「英雄或壞人？」 Gibbs則是回應說「兩者皆

是」，誰叫她把蘭格打死還嫁禍給他的。 = = 如果今天她沒這樣做的話，說不定Gibbs還

不會這樣說。 最後就是三劍客看著人把亞曼妲帶來辦公室，Gibbs則是走過去與她談了一

下，並把之前他從Lee的腰際取下的NCIS徽章交給了亞曼妲。


話說這一次的上下兩集有個滿特別的地方在於片名不是「上(1)下(2)」，而是將片語

"Cloak and Dagger"拆成了"Cloak"(Pt.1)與"Dagger"(Pt.2)，"Cloak and Dagger"的意思

就是指跟陰謀、秘謀、詭計、諜報、秘密有關的情況，所以真的與劇情滿符合的，而且這

部分就比較好猜，不過Gibbs那招下載了骨牌但帶著假出去倒是滿妙的呢。 ^^ 真不愧是
→ 也是啦... Gibbs應該不會那麼冒險 XD
Gibbs，總是能想到出其不意的好點子。 ＞▽＜b"


附帶一提，東尼也連著兩集提了法櫃奇兵的梗。 XDD


--
「一朝為海兵，終身陸戰隊」
● ● ●
<布> <麥> <Gb>
Jim Brass _/\_ _/\_ _/\_ Leroy Jethro Gibbs
Mac Taylor
「Semper Fi！」

--