NHK小海女特刊：第九週 - 日劇

第９週 『おらの大失恋』

採訪導演 西村武五郎


【第９週劇情概要】
◎秋說，不想搭暖爐列車
◎結衣，向秋吐露自己的真正想法
◎車站前“潮騷回憶組合”的看板
◎秋，決定搭乘暖爐列車
◎トシちゃん的模仿，得到水口大好評
◎秋與結衣，唱「潮騷的回憶」
◎種市前輩前往東京
◎秋，提案「海女cafe」


友情奔跑、暖爐列車

-----------------------------------------

有三角關係，有友情


「參雜著種市前輩（福士蒼汰）的三角關係，以及秋（能年玲奈）與結衣（橋本愛）的友
情為主題的一週呢！失戀、討厭結衣、心情失落、然後藉由跨過這些，秋變得稍微有點大
人了。另外一個，是考慮讓結衣在面對暖爐列車時，呈現出更加有魅力地，可以引起共鳴
的特質的一週。」


台詞毫無虛假


在家裡，秋伸手去拿地瓜酥的罐子時，注意到了結衣像個座敷童子似的，在暖爐的對面坐
著。因為驚訝，讓地瓜酥的罐子掉到地上的秋。


「在這個場景，在家裡面秋和結衣玩著鬼抓人，那也是演出。想要稍微地呈現出青春的感
覺。此外，在這個場景，至今不太將自己的心情表現出來的結衣，毫無隱藏地說出了自己
的真心。


『和小秋地位相同？我不是在上位的話就沒辦法平靜下來！』


敢說出這種話，很厲害呢！年輕的時候，每個人心裡的某個地方或許有想過，但我想卻不
怎麼能向親友說出口。


此外，聽到這樣子的兩個人的春子桑（小泉今日子）的台詞也很棒。『男人被搶走會後悔
才是人類，會嫉妒會恨才是健全的女子』的名言呢！雖然我是男的，也很感動。宮藤（官
九郎）桑寫的東西，雖然半點不真，但台詞卻毫無虛假。就這樣刺進心中。」


我是田原俊彥


「在第九週，喜劇的場景很困難呢！笑點太暴露反而做得太過誇張而不好笑，太微妙的話
又無法理解，中間的分寸真的很難拿捏。」


暖爐列車開跑的當天早晨，大家在觀光協會等著結衣時，為了營業叫來的トシちゃんこと
田原俊彦的一模一樣先生（原俊作）來了。然而，大家的腦中塞滿了結衣沒來的事，完全
不把在門口邊模仿トシちゃん邊扭來扭去的男人放在眼裡。過了一會兒煩躁的吉田（荒川
良々）吼著「那邊的！怎麼回事？從剛剛開始就在那邊扭來扭去！」此時，一模一樣先生
也模仿著說著「我是田原俊彥！」


「看過這個場景的映像就會知道，飾演足立功的平泉成桑背對著攝影機忍著笑，飾演小栗
原的安藤（玉惠）桑也用手上的盤子遮住臉噗呲出來（笑）。那不是演技而是真的。」


小池攝影師的技術


「飾演洋的小池（徹平）君，到目前為止都用攝影機將要放在觀光協會首頁的動畫拍攝下
來，這次的暖爐列車當然也要用攝影機拍下來。對小池君說了，拍攝的影像真的會使用哦
～想拍什麼就交給你本人決定。正式拍攝結束後說了『有拍到超～有趣的東西呢！』，因
此看了一下，真的很棒。就像運動會時父親幫小朋友拍攝那樣的有臨場感和power呢。


結衣撞到頭而笑了出來的地方，還有被說『洋，這邊也要拍！』而轉過去拍攝的映像等的
全部，真的都是小池君拍攝的。」


那個時候，很不甘心


暖爐列車的場景，是在三陸鐵道的大家協力之下，實際在列車行走時拍攝的的。


「在秋與結衣唱著『潮騷的回憶』的場景，向列車司機拜託了『可能的話，想要在曲子的
“來吧，跨越過那把火”時進入隧道，“I miss you”的時間點從隧道進入那一片青空』
，司機先生也順了我的意。然而，在唱歌之前還有戲劇，時間點不怎麼對得上。此外，也
不可能讓列車跑好幾次，因此就這個樣子我說了ok，然而列車司機非常不甘心（笑）。此
後，當見面的時候，總是說著『那個時候，很不甘心！』


--------------------------------------------------------------------


又是超級拖稿的一篇…XDDDD


看著這週的採訪內容斷斷續續的溫習，

覺得結衣真是為了暖爐列車各種努力！

要把自己心裡話那麼直白的說出來真的好不容易啊~~~


--