OCN Priest 司祭 EP16 最終話 - 韓劇

絕對不能回來的東西回來了…

2018 年南部天主教醫院所發生…無法用科學解釋的超現實現象！ 試圖消滅邪惡，守
護信念的驅魔師和憑藉冷靜判斷和實力守護生命的醫師，還有另一名…想要守護大家
的驅魔師，在同日、同時、同地一起見證了這個現象，為了自己、也為了他們所珍愛
的人們，展開了一場看不到盡頭的戰鬥。
—————————————————————————————————————
Priest

官 網 http://program.tving.com/ocn/priest/
播 出 OCN 2018/11/24 起每週六、日韓國時間 22:20 (台灣時間 21:20)
集 數 16 集
編 劇 文萬世《SPARK》
導 演 金鍾鉉《國家代表 2》《少女 K》《My New Partner》《超級明星甘先生》
—————————————————————————————————————
演 員

延宇振《理判事判》《七日的王妃》《不要戀愛要結婚》《普通的戀愛》
鄭柔美《檢法男女》《六龍飛天》《下女們》《千日的約定》《同伊》
朴埇佑《人生追擊者李載求》《我的愛蝴蝶夫人》《濟眾院》
—————————————————————————————————————
角 色

守護信念的驅魔師吳秀旻 / 延宇振

如果現在決鬥的話，我有把握能贏…

比起言語更在意行動，比起祈禱更重視實踐！個性豁達、懷抱強烈責任感，是不被承
認的驅魔團體 634 鳳凰會所屬的驅魔師。 孩提時光在教堂度過，信任並追隨如同父
親般存在的文神父，長大後進入了神學院，接受文神父的指導成為一名驅魔司祭。作
為一名司祭，秀旻認為人生的答案就是天主，在任何邪惡的面前，充分展現他絕不退
縮的魄力，得天獨厚的才能、彷彿是為了成為驅魔師才誕生，雖然將驅魔視為自己的
使命，但在結識咸恩皓之後，才察覺自己的人生裡隱藏了很多的秘密…

守護生命的醫師咸恩皓 / 鄭柔美

從這裡開始，是醫師的領域…

以冷靜的判斷和嫻熟的技巧自豪的急診醫學科王牌。即使在手術室裡可以不帶一絲情
感、如同機械般行動，但在手術室外卻是直到最後一刻都對患者負責、充滿人情味的
醫師。因為孩提時期某個和家人有關事件，讓她從此不再相信神的存在，在不甚充裕
的環境下，憑藉想要救人的信念、拼了命努力後，終於成為一名醫師，認為這個世界
上只要努力沒有辦不到的事、也沒有科學解釋不了的事。

守護所有人的驅魔師文基善 / 朴埇佑

那傢伙不是你能夠獨自承擔的…

634 鳳凰會的創團成員、也是吳秀旻的導師。從輔佐神父時期，就特別照顧秀旻。與
普通人可能一輩子都不敢看一眼的黑暗和暴力的存在對抗，擁有超人般堅定的信念和
責任感，是個慎重且深沈的人物。絕不輕易袒露內心的晦暗，即使處在絕望之中，也
能以幽默來找回他的從容。

驅魔團體 634 鳳凰會

634 鳳凰會的熱血刑警具道均 / 孫鐘鶴

窮極一生忙於搜查、即將退休的熱血刑警，因為和家人有關的某個事件，開始接觸驅
魔，而後成為不被承認的驅魔團體 634 鳳凰會成員。 利用刑警職權之便，獲取附魔
者的相關情報，負責警戒驅魔儀式現場，是令該團體不被曝光的重要人物。

634 鳳凰會秘密據點的畫廊經營者申美妍 / 吳妍雅

運營相當於 634 鳳凰會總部的畫廊老闆。像是對待家人般照顧著 634 鳳凰會的成員
們，扮演從海外進口驅魔所需要的裝備和聖物的角色。過去曾得到文神父的幫助，因
此得以展開全新的人生。在那之後，便對文神父懷抱對神父以上、更深的感情。

634 鳳凰會私人救護車司機鄭容弼 / 劉備

具備天才般的駕駛實力、擁有緊急醫療救護資格的私人救護車司機。負責確認和維持
附魔者在驅魔儀式前後的基本生命狀態， 並在儀式結束後將其送醫，扮演 634 鳳凰
會中 119 的角色。以覺得很帥為理由、而想成為驅魔司祭的不著邊際的老么。

634 鳳凰會管理者郭基榮主教 / 李英碩

對秘密運營的 634 鳳凰會進行監督的管理者， 也是負責和教皇廳聯絡與驅魔相關事
項的人物。

634 鳳凰會創團成員李海旻修女 / 文淑

雖然世人都稱呼她為東方的聖女，但作為 634 鳳凰會的創團成員的她， 是一位非常
出色的驅魔師，也是文神父的導師。

人物關係圖 https://i.imgur.com/nwfBvYs.png
—————————————————————————————————————
海 報

四人版
https://i.imgur.com/BF0sE4Z.jpg
https://i.imgur.com/WjhEz6Z.jpg

三人版
https://i.imgur.com/R1D1Ttw.jpg
https://i.imgur.com/s4308wP.jpg

團體版
https://i.imgur.com/DpPPrY2.jpg
https://i.imgur.com/NTrhRD1.jpg

個人版
https://i.imgur.com/LtE5MaT.jpg
https://i.imgur.com/U4D9R80.jpg
https://i.imgur.com/25opzMd.jpg
—————————————————————————————————————
宣 傳

前導預告：絕對不能回來的東西回來了
https://youtu.be/w5kCbJ1MraM
https://www.kktv.me/play/00000364tr0001 (KKTV 中字版)

前導預告：我以主之名詢問，你的名字是什麼
https://youtu.be/PAzcrOjuhzk
https://www.kktv.me/play/00000364tr0002 (KKTV 中字版)

主要預告：醫師和驅魔師無可避免的合作開始了
https://youtu.be/-oP1KomECSk
https://www.kktv.me/play/00000364tr0004 (KKTV 中字版)

兩分鐘精彩片段：前職神父的凶器事件，必須讓惡魔說出自己的名字
https://youtu.be/Vhktb4x39kI
https://www.kktv.me/play/00000364tr0005 (KKTV 中字版)

魅力爆發，延宇振 × 朴埇佑司祭 Brothmance 預告
https://youtu.be/e37NHcabPkc
https://www.kktv.me/play/00000364tr0006 (KKTV 中字版)

角色預告：驅魔師 × 醫師，新的歷史即將揭開序幕
https://youtu.be/-jHWmXhXLQs
https://www.kktv.me/play/00000364tr0007 (KKTV 中字版)

四分鐘長預告首公開：這是我們的命運、也是我們的選擇
https://youtu.be/3RaPSJsUEv4
https://tw.iqiyi.com/v_19rr3v9e4w.html (愛奇藝中字版)

開播特輯 Priest：The Beginning
https://www.kktv.me/play/00000364010017 (KKTV 中字版)

菜鳥司祭延宇振推坑影像
https://youtu.be/uHmdJ4nXPaQ

鄭柔美：希波克拉底誓詞
https://youtu.be/7YKzQdpRsJY

延宇振 × 朴埇佑：信念的誓約
https://youtu.be/KQxy-gOil2k

延宇振、鄭柔美和朴埇佑三主演專訪
https://www.kktv.me/play/00000364iv0001 (KKTV 中字版)
—————————————————————————————————————
花 絮

劇本導讀會議現場
https://youtu.be/AXEbG_XERf8
https://www.kktv.me/play/00000364ot0001 (KKTV 中字版)

前導預告拍攝現場
https://youtu.be/8UxuuhbLJF8
https://tw.iqiyi.com/v_19rr6kuzc8.html (愛奇藝中字版)

634 鳳凰會 & 秘密據點介紹
https://youtu.be/pSS7hJnRbjo
https://tw.iqiyi.com/v_19rr2kolcg.html (愛奇藝中字版)

醫學和驅魔的那段歷史
https://youtu.be/GOPdS9TnVFM

患者日誌：被附身的患者，無法說明的存在
https://youtu.be/Rz4yg4XolE8

製作發表會現場：演員們為即將參加修學考試的高三生加油
https://youtu.be/i0kryHyoOtw

製作發表會現場 (全場完整版)
https://youtu.be/n3h0UZcn-2c

演員出演感想 01 (姜申哲/裴正花/趙容振/延宇振/鄭柔美/朴埇佑/朴旻洙)
https://youtu.be/St1vNrb0wfM

演員出演感想 02 (孫鐘鶴/吳妍雅/劉備/朴貞媛)
https://youtu.be/8KyHQRjoAns

演員終演前特別採訪 (文淑/金弘國/崔宥利/張姬令/車敏智/張元亨)
https://youtu.be/W7Ct_QaooVA

獻給文基善神父
https://youtu.be/c06lOMOtLPg

EP01-02 拍攝現場：首播就爆發的化學效應.zip
https://youtu.be/xyryNnvJzBg
https://www.kktv.me/play/00000364ot0002 (KKTV 中字版)

EP03-04 拍攝現場：神父們 × 刑警的舞蹈對決 (feat.朴埇佑和孩子們)
https://youtu.be/CZqLbucUF1k
https://www.kktv.me/play/00000364ot0003 (KKTV 中字版)

EP05-06 拍攝現場：奔跑吧! 634 鳳凰會(feat.鹽巴)
https://youtu.be/F7qplOVuXzU
https://www.kktv.me/play/00000364ot0004 (KKTV 中字版)

EP07-08 拍攝現場：充滿反轉(?)的驅魔儀式現場
https://youtu.be/HYLxldKpd1c
https://www.kktv.me/play/00000364ot0005 (KKTV 中字版)

EP09-10 拍攝現場：我喜歡這個牌子的蝦條
https://youtu.be/Iyu5SznAGrU
https://www.kktv.me/play/00000364ot0006 (KKTV 中字版)

EP11-12 拍攝現場：拍攝現場幕前幕後的溫度差異
https://youtu.be/OzBDUToJwlo
https://www.kktv.me/play/00000364ot0007 (KKTV 中字版)

EP13-14 拍攝現場：延宇振 × 鄭柔美戲外朋友的魅力 (feat.一株的家)
https://youtu.be/WJf05E4dBqs
https://www.kktv.me/play/00000364ot0008 (KKTV 中字版)
—————————————————————————————————————
照 片

劇本導讀會議現場
http://naver.me/GNov7rYU

前導預告拍攝現場
http://naver.me/Fdj7e8sd

主要海報拍攝現場
http://naver.me/x1RVYdEw

團體海報拍攝現場
http://naver.me/I5lyE5E1

劇中主要角色介紹
http://naver.me/xwvoyxF2

主要預告拍攝現場
http://naver.me/IGvsYUJd

兩分鐘的精彩片段
http://naver.me/GcihmLr4

四分鐘的長版預告
http://naver.me/GoryPs4m
—————————————————————————————————————
劇 照 (單張下載請洽官網)

EP01 https://youtu.be/osHz9rbQdeE
EP02 https://youtu.be/7rtzk5tB_Zw
EP03 https://youtu.be/eeZr6CHqzZk
EP04 https://youtu.be/OB5SYEin56g
EP05 https://youtu.be/eB0p7RXWnC0
EP06 https://youtu.be/9wK8_-sR1RU
EP07 https://youtu.be/DXg5FXQxh0g
EP08 https://youtu.be/SrvSOFzoXeE
EP09 https://youtu.be/nFBGtA29Fz0
EP10 https://youtu.be/doDg1Em3hvI
EP11 https://youtu.be/xUvmdPKpoqc
EP12 https://youtu.be/aS_0E5LzPIs
EP13 https://youtu.be/v7O7qOsAY5M
EP14 https://youtu.be/c9M1HBxjopo
—————————————————————————————————————
原聲帶

OST1 NieN - Wake Me
https://youtu.be/t80Fxv2DaWo
https://kkbox.fm/1a3Wuj

OST2 李藝浚 - Light Me
https://youtu.be/JljeLhnpidQ
https://kkbox.fm/8a3TV8
—————————————————————————————————————
標 題

EP01 2018/11/24 被來歷不明的惡靈附魔的孩子
EP02 2018/11/25 綁架孩子的神父們
EP03 2018/12/01 你現在是要我相信有惡魔存在嗎
EP04 2018/12/02 現實 VS 潛意識的戰鬥開始了
EP05 2018/12/08 惡靈的執著與 634 鳳凰會的危機
EP06 2018/12/09 惡靈的目標是一個人嗎
EP07 2018/12/15 擴大的疑心和崩塌的 634 鳳凰會
EP08 2018/12/16 文基善神父或將背叛 634 鳳凰會
EP09 2018/12/22 八年前的過去，秘密是該被揭開了
EP10 2018/12/23 八年間交錯的命運，吳秀旻的選擇是什麼
EP11 2018/12/29 惡魔司祭 VS 634 鳳凰會，千鈞一髮的時刻
EP12 2018/12/30 陷入恐懼中的吳秀旻，他的選擇是什麼
EP13 2019/01/05 惡魔所製造的夢境會否成為現實中的悲劇
EP14 2019/01/06 吳秀旻不顧危險的最後選擇
EP15 2019/01/12 夢境裡的附魔者出現在現實中
EP16 2019/01/13 吳秀旻或將成為惡魔的司祭
—————————————————————————————————————
收視率 AGB TNmS

全國 首爾 全國

EP01 2018/11/24 1.862 2.237 2.2
EP02 2018/11/25 2.487 3.220 2.4
EP03 2018/12/01 2.019 2.178 N/A
EP04 2018/12/02 2.411 3.046 N/A
EP05 2018/12/08 1.889 2.308 N/A
EP06 2018/12/09 2.278 3.011 N/A
EP07 2018/12/15 1.726 1.927 N/A
EP08 2018/12/16 2.003 2.619 N/A
EP09 2018/12/22 1.416 2.038 N/A
EP10 2018/12/23 1.902 2.479 N/A
EP11 2019/01/05 1.362 1.654 N/A
EP12 2019/01/06 1.876 2.754 N/A
EP13 2019/01/12 1.637 2.270 N/A
EP14 2019/01/13 2.244 3.085 N/A
EP15 2019/01/19 1.413 1.633 N/A
EP16 2019/01/20 N/A
—————————————————————————————————————
跟 播

11/25 起 KKTV 每週日、週一早上 10:00 跟播〈Priest 驅魔者〉
11/25 起 愛奇藝 每週日、週一下午 11:00 跟播〈驅魔神醫〉

KKTV (EP4 起限付費會員觀賞)
EP01 https://www.kktv.me/play/00000364010001
EP02 https://www.kktv.me/play/00000364010002
EP03 https://www.kktv.me/play/00000364010003
—————————————————————————————————————
預 告

EP16 預告：吳秀旻或將成為惡魔的司祭？

https://youtu.be/f7E7v3oZqn4

「我永遠都不會消失，我們還會在見面的…」

惡靈駭人的竊竊私語不絕於耳，打算用殉教者之刃與惡靈展開最終決鬥的徐在文神父
和 634 鳳凰會形成對立。還有終於迎來的秀旻和惡靈決鬥的這一刻。 究竟秀旻能否
安然擊退惡靈，如願守護恩皓和 634 鳳凰會？

神父：那是我們必須承擔的責任，還望您能原諒！
惡魔：唯有接受我，這女人才能活！
恩皓：拜託你了，殺了我吧！
在文：如果今天不抓住惡魔的話，大家都得死…讓開！
神父：我無法認同這個做法！
修女：這會是場痛苦的戰爭！
神父：非這麼做不可嗎？
秀旻：這是我該做的事，沒關係的！
在文：我絕對不會原諒你的！
秀旻：我，吳秀旻．彌額爾，不再是主的司祭…
神父：墮落的靈魂啊，快離開那孩子！
—————————————————————————————————————
直 播

Bayo http://enjoybs.com/live/channel/OCN → More detail → Play content
92flv http://www.92flvtv.com/korea-tv/ocn.php

剛剛才到家，今天沒空翻譯預告內容，反正等等就要播了！我 EP15 還沒看，但這標
題「吳秀旻或將成為惡魔的司祭？」拜託不要成真呀，秀旻不要犧牲呀呀呀～

歡迎喜歡延宇振的粉絲來專頁玩耍
https://www.facebook.com/yeonwoojin.tw/

--