Q10 最終話 奇蹟 愛 重逢 - 日劇

{雷 REI}






















平太的獨白

「あの日…Q10のリセットボタンを
いわれるままに押してしまったあの日以来
何をどこから考えればいいのか
全く分からず
俺の中の何かが　止まってしまった
何だろう　この感じ
すべてが遠くに感じる
言葉の意味がよくわからない
人が人に見えない
風景は作りものみたいだ
何で　しゃべらなきゃなんないんだろう
何で　食べなきゃなんないんだろう
何も聞きたくない　何も見たくない
自分は人間で　まだ生きていて
なのにQ10は　もういなくて…
会いたい
会いたい
会いたい
たとえ　本物でなくてもいいから
もう一度だけでいいから
遠くからでもいいから
会いたい。」


自從按照她 (月子) 所說的
按下 Q10 重置鍵的那天開始
我就完全不知道該從哪裏思考
我的身體中 似乎有什麼已經停滯
這種感覺到底是什麼
似乎周圍的一切都變得很遙遠
別人說的話也不太聽得懂
感覺人也不像真實的存在
風景也像是假的一樣
為什麼人們一定要說話呢
為什麼人們一定要吃飯呢
我卻什麼也不想聽 什麼也不想看
自己作為人類 仍然生存在這裏
但 Q10 已經不在了

好想見她
好想見她
好想見她

就算不是本人也好
哪怕只有一次也好
從遠處遙望也好

好想見她.....


平太變成行屍走肉一樣 什麼都漠不關心
而管理人 R31 ( 麻由由 ) 遠處看著平太

R31 潛入理科室 想找東西.. 碰到柳教授

柳教授當然知道她找什麼 還有點諷刺她 Q10 是不是跑掉了.

柳教授告知重置鍵被掉包的事 ( 甚至連追蹤裝置都拆掉了 )
R31 問 Q10 在哪裏 還告知如果不把 Q10 帶回去
會造成世界扭曲的大麻煩
柳教授讓 R31 自己去跟平太要求 R31 說人類只相信眼睛看到的東西
柳教授說要用心來訴說. 2010 還是有奇蹟的.

平太在街上閒晃.. 看到聖誕節的街景.. 還下雪了..
跟聖誕老人祈求有奇蹟

突然聽到一個女孩在鬼叫.. 雪!! 雪!! 雪!!

Q10 !!

平太追過去 一個穿著聖誕老人裝的女孩!!
緊緊抱住她


如果真的發生奇蹟的話 我這一生就別無所求了


原來. 柳教授把 Q10 重置鍵掉包的事 中尾也知道
教授告訴 小Q 被重置後要假裝昏倒 然後找機會逃跑
躲在宅男中尾家
平太一直握著小 Q 的手 讓中尾不爽的一直大叫 小Q 還抽到三獎
平太一直跟小 Q 傻笑

久保住進 ICU　一個星期了 平太去探病 遇到山本
山本天天都去醫院 但提不起勇氣進病房看久保

柳教授到中尾家 告知中尾嚴重性 並且把小Q 的重置鍵裝回去
中尾不相信平太會自己想按下小Q 的重置鍵
而教授發現一個膠囊 連小Q 都不知道

R31 再次去找平太 要求他按重置鍵 平太拒絕
R31 告訴平太 如果他不按的話 會有 560 萬人死去

回到學校 平太和中尾討論這件事 影山看到藤丘的桌子被搬出來了
R31 卻說中尾說小Q(花戀)明天就會上學
影山若有所思的說 如果一直請假 大家是不是就不關心了呢.. 就跟死掉一樣

因為山本一直沒來學校 班導就跟河合問山本的狀況
河合因為很煩惱 找影山訴苦 影山叫她要先相信自己

小川老師和柳教授佈置理科室 柳教授暗示兩人要住在一個屋簷下
小川老師沒什麼信心 柳教授卻說他很偉大

藤丘回到家 卻看到父親回家 ( 父親看到弟弟畫的一家四人卡片很感傷 )
藤丘塞了兩萬元給老爸 老爸只拿了一萬元和信封

平太到理科室和柳教授討論 R31 說的話.柳教授解釋蝴蝶效應
並且拿出八十八歲平太寫給他的信 教授叫他讀最後一段

"我想跟十八歲的我說 要像愛 Q10 一樣愛世界"

山本要跟製作人談話. 拿了一個聖誕老人的玩偶 許了第二個願望後
玩偶居然發光了
她衝到醫院去找久保


「私の願い　叶うんだって。
私の願いはね
私が落第して　卒業できないこと。
それで　退院した久保君と一緒に
あの校門の坂道を
2人して上っていくこと。
来年がダメなら　再来年でもいいです。
再来年がダメなら　その次の年でもいいです。
心の中で　そういったら…
光った。
他の願いはダメだったのに…
校門　歩けるんだよ　2人して。
そん時はね　私
カツラなんか　かぶんないんだ。
赤い髪のまま
みんなに見せびらかすように
久保君と歩くんだ。」

她的願望
自己會落榜 不能畢業(留級) 然後跟出院的久保一起爬校門口的斜坡...
久保也笑著 輕摸山本的紅髮

校長去麵包店買土司 碰到藤丘 藤丘很努力 也告訴校長是自己的貴人

平太問老爸愛媽媽嗎 老爸說愛媽媽 特別是脖子 也和愛媽媽一樣愛這個世界

小川媽媽因為小Q回來了很高興


小Q 回學校 高興的跟大家打招呼

平太和小 Q 兩人坐在天台上 小Q 叫平太要按重置鍵
因為平太心中有煩惱 小 Q 能聽到平太心臟的聲音
平太抱著小Q 用臉一直蹭著她 ( 為什麼我想到連X文...)

平太在走廊上還到 R31 (麻由由) 告知會按下重置鍵
R31 問他為什麼 平太回答是聖誕節

R31 告知小Q和自己都用不會存在人類記憶中的特殊材質做的 她也是
( 所以. R31 也是機器人 )
所以大家都會慢慢忘掉小Q和R31 的事
平太 叫怎麼忘得掉

中尾知道要和小Q分開了 請小Q把力量傳授給他 兩人一起做可愛的動作
吧呼 吧呼 吧呼 吧呼 吧呼

小Q 一一跟全班同學說再見 全班同學也回答她明天見 ( 其實是永別不再見 )

平太不想跟小Q 說再見

小Q 回答 如果兩人之間真有愛
唱
總有一天還會再見的
這並不是
真正的永別

兩人回到小Q家做卡片. 放著小Q 唱的歌
小Q 還用自己的手畫兔子

回到學校理科室 平太 終於按下了 Q10 的重置鍵
小Q 說 "平太 明天見"

在走廊中 教授遇到R31 教授說未來的人也相信無形的東西
校長 小川老師 平太 三人知道將會忘起小Q 的事

平太看著小Q 在鐵塔下的照片 若有所思
小川媽媽說有人要來寄宿 小川老師很驚訝 居然是柳教授
平太一家 慶祝平太手術後六周年
平太到病房看久保 知道久保也有去爬校門口斜坡的願望


平太回到鐵塔下 看著水塘 R31 再度出現 告知今天就要回去

回去前 R31 丟了個球(時光機)給平太

平太看到跟自己的女友(吧!! 居然是....敦姊!!)
兩人一起看著鐵塔的照片 ( 小Q 並不在照片裏!! )

R31 告知平太 那女孩是到死都會和平太在一起的人
就算平太忘了 她也會一直相信 Q10 曾經存在過



突然 傳來口風琴的音樂...


是小Q 唱的那首歌..

女孩(敦姊)過來.. 對不起.. 吵到你了..

平太打開未來寫給自己的信...


八十八歲的平太 給十八歲平太的信


--

「もうすぐ　妻とはお別れだ
でも　俺がいると思っているかぎり
妻の笑顔もまた
この世から　なくならない
いるかどうかわからなかった　Q10が
70年思い続けて　本当にいたように
今　隣で　妻がお茶を飲みながら
言っている
愛も　勇気も　平和も　
この地球上に　あると思えば
きっと　あるのよ　と
18歳の俺に　いいたい
Q10を愛したように
世界を愛せよ
今は見えなくても　自分を信じろ
いつか　目の前に
お前が信じたものが
形を持って現れる
その日まで。」


--
我昨天八十八歲了 感覺還會活很久
但是老婆已經快不行了
老婆總是想聽關於 Q10 的事情
Q10 可能是我想像出來的東西
可是 每當我看到什麼的時候
總想給 Q10 也看一看

第一次出差 從月球上看到的地球
新婚旅行時聽到的 冰河融化的聲音
帶著孩子們去看
從一千歲樹齡的樹枝間透下的陽光

( 你見到了什麼樣的奇蹟呢？ )

時日不多的老婆想見一見十八歲時的我
為了實現老婆的願望
我訂購了能時間旅行的機器人
相貌是用老婆年輕的樣子作為模型的

做好的時候 我很驚訝
簡直就是真正的 Q10
而且 型號也是一樣的
我可以確信
在我的青春年代
Q10 是真的存在過

馬上就要和老婆分別了
但是 只要我還活著
老婆的笑容就不會從這世上消失
正如七十年來老婆一直相信 Q10 曾經存在過
如果果真如此一樣

現在 老婆在旁邊喝著茶
她說 在這個地球上
只要相信有愛 勇氣 和平
就一定會有

想對十八歲的我說
就像愛 Q10 愛這個世界吧

就算現在看不到 也要相信自己
總有一天 你所相信的會出現在你眼前
堅信著 直到那一天的來臨

--


--
敦姊的香菇頭 真是真點中我的死穴

--