Re: 沒有字幕～～ - 同志

※ 引述《OHANA (想要一直學習)》之銘言：
: 晴天霹靂，竟然沒有字幕
: 我當初買正版，就是因為很想看英文字幕
: 很想知道對話的內容
: 結果，竟然沒有字幕
: 震驚～～

第一季有字幕 是隱藏字幕 (cc碼)
需要字幕機或美規電視才能開啟
不過不用擔心 拿到電腦上 用看DVD的軟體開就行了
在播放時在畫面上按右鍵 找到開啟字幕的地方來開

老實講我覺得那字幕在電腦上看很醜啦
(我是用800*600的桌面 搞不好比這大的設定會比較好看)
那時在電腦上看聽不懂的地方 結果發現字幕居然快到畫面一半大了 Orz
後來決定放回電視繼續訓練英文聽力
當時拼完英版第一季 再用美版第一季來理解英版聽不懂的地方
看完英文進步神速啊 (￣□￣|||)a


--

Long after you're gone,
Stuart will still have Vince.
Stuart's little ａcοlｙtε.

--