Re: 這片子若是在日本當地撥映... - 公視

Frederic avatar
By Frederic
at 2004-03-06T18:55

Table of Contents

: 之前日劇 流轉的皇妃 撥出時긊: 有人轉述 某些日本人的反應是
: 看不到一半就轉台了
: 原因是根本看不下去編劇 "亂寫" " 抹黑 "日本的軍人
: 我想這部若在日本撥映
: 大概也免不了被某些日本人(可能還不少)斥為胡說八道吧
可是這是萬導拍的耶
我相信他拍的作品水準不會比nhk來的差
況且台灣的作品國內不一定賣座 國際可都是票房保証
現在網路那麼方便 他們從網路就可以付費觀賞(二十集NTD200)
他們會 去看 去思考
而且他們在戰後就對軍國主義 就很深的反感了
現在他們要派兵去伊拉克 而且還不是去打仗
日本國內的反對聲浪就大得跟鬼一樣
所以閣下不用那麼擔心

--
Tags: 公視

All Comments

Re: 這片子若是在日本當地撥映...

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2004-03-06T18:41
※ 引述《qooqq (qooq)》之銘言: : 演村田不是葛西健二.... : http://home.kimo.com.tw/pchkuokimo/page2008.html : 葛西健二 他演壞警察... : 是從MUCH TV「世界大不同」來賓出身的, : 和演小島的岩野央好像是好朋友似的0.0 : ...

風中緋櫻的日本演員

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2004-03-06T15:02
(恕刪) 終於也看完了 and#34;風劇and#34;.... 我想不管是哪一族群的人 在參與這片子的時候 花了多手時間 學對方的語言都是可敬的 但我覺得不論是小島講中文 或者高山初子講日文 (舉例這兩人來說) 講的標不標準 都是可理解的情況 可是飾演原住民演員 若沒有將賽德克族人語言 詮釋好 ...

米七偶

Damian avatar
By Damian
at 2004-03-06T14:23
andlt;米七偶andgt; 的日本名字是and#34;林田充知夫and#34; and#34;林田Hayashidaand#34;是姓 and#34;充知夫and#34;是名(given name) 這個and#34;充知夫and#34;的部分希望被唸and#34;Michioand#34; 但是在台灣沒 ...

這片子若是在日本當地撥映...

Brianna avatar
By Brianna
at 2004-03-06T13:18
演村田不是葛西健二.... http://home.kimo.com.tw/pchkuokimo/page2008.html 葛西健二 他演壞警察... 是從MUCH TV「世界大不同」來賓出身的, 和演小島的岩野央好像是好朋友似的0.0 他們2個在「世界大不同」的形象都是色色的日本人 不過岩野央演的還不錯 ...

風中緋櫻的日本演員

Olga avatar
By Olga
at 2004-03-06T01:27
※ 引述《jeyuli (家貓)》之銘言: : 剛剛在公視的talk版上有一位網友 : po了一段日文 大意是說 : 日籍演員們 很勇敢 也演得很好 : 結果 就有人持不同意見啦 : 可是 我是覺得他們真的很了不起 : 因為 我們拍戲 只是把先人的英勇事績 : 詮釋出來 傳承給後代 : 而他們願意幫我們拍戲 ...