Supernatural的十大問題女人 - 超自然檔案

剛剛看到一篇文章
原文初處(有圖)：
http://ppt.cc/s(PM
挑出超自然檔案裡的十大麻煩女人
小弟我英文不好= =
就大概翻一下囉...

1 of 10 - The Woman in White
From the very beginning, female ghosts and spirits have been a problem, and
their first monster of the week was this vengeful woman.
#第一個是女鬼。他們的第一個任務就是一個復仇的女鬼。

2 of 10 - Bloody Mary
One of the creepiest villains in the five seasons of the show was this urban
legend who lived in mirrors and made people bleed from their eyes.
#用傳說改篇的，可以說是五季中最令人毛骨悚然的鬼之一。

相信大家都對她不陌生...有人看完這集後敢對著鏡子講Bloody Mary x3的嗎?她真的令我印象深刻

3 of 10 - Meg
What happens when you make friends with a female hitchhiker? She turns out to
be working on behalf of an evil demon trying to destroy you. Women cannot be
trusted, even when they seem sweet.
#和一個陌生的女遊客搭訕會發生什麼事?她會變成惡魔並傷害你!雖然她看起來不錯，但還是不能相信她!

4 of 10 - Maggie, The Creepy Little Ghost Girl
It’s not just women causing problems, sometimes little girls can be nasty
too, like this creepy little ghost from season 2’s “Playthings" who tried
to drown people to keep her family from moving out of her house.
#不只有女人會帶來麻煩，有時小女孩也會讓人覺得討厭。第二季的"Playthings"裡 的小女孩為了不讓家人搬走而淹死人。

5 of 10 - Ruby
She seemed nice, but that’s how women can cause the most damage, getting
herself integrated into Sam’s life as a demonic life coach, feeding him
blood and getting him to use his dark powers. She was a major pain and the
primary force behind the fracture in the brothers’ relationship.
#她是令兩兄弟最傷的女人了!餵Sam惡魔血、引誘Sam，並挑波兩兄弟的感情。她所造成的傷害最大。

天啟可以說是她造成的...把Sam害成這樣...哀...

6 of 10 - Bela Talbot
A character that no one liked, Bela was a thief who tried to weasel her way
into Dean’s life, but even casual viewers could spot this woman as a huge
problem from a mile away.
#沒有人喜歡的角色。她是一個狡猾小偷，大家都看得出來她是一個很大的麻煩。

但比Rudy我還蠻喜歡她的XDDD

7 of 10 - The Desperate Housewitches
In season 3’s “Malleus Maleficarum," a group of suburban women in a book
club used dark magic to summon demons to get what they want, creating a slew
of problems for Sam and Dean, including near death.
#第三季裡的"Malleus Maleficarum"。讀書會的女人們用黑魔法召喚惡魔去滿足她們的需求。在那集裡帶來很多麻煩，差點害死了兩兄弟。

其實女巫不只一集，而且都來陰的，不是很喜歡。

8 of 10 - Lilith
Whether she was a little girl or a dental hygienist, Lilith caused a ton of
problems for the boys, taking over the role of primary antagonist for season’
s 3 and 4 as her plan to send Dean to Hell and open of the 66 Seals unraveled.
#不管她是小女孩還是牙醫，她是第三和四季裡的大魔王，帶給兩兄弟很多的麻煩，也解開了66個封印。

不會很討厭她耶，可能是Ruby太"搶眼"了吧。比較喜歡她還是小女孩的時候，演得非常讚!!!

9 of 10 - Anna Milton
Anna was a perfectly normal angel who even had sex with Dean, but then she
snapped and caused major drama for the boys when she went back in time and
tried to kill their parents so they were never born.
#很來是個和Dean很親密的天使，但後來卻想在兩兄弟出生前殺死他們父母。

我還蠻喜歡Anna的，最後那次也是不得已吧...她也走投無路了。對所謂的"天使小點心"印象深刻XDDD

10 of 10 - Paris Hilton
Even real-life women were causing Sam and Dean problems in season 5 when
Paris Hilton, appearing as herself (or at least a demonic version of herself)
tried to kill them.
#真有其人。在第五季中想殺了兩兄弟，也是個麻煩。

當我看到壓軸得是她，整個爆笑~~~從戲裡被表到戲外阿XDDD

--