Tenet片名譯成 信條 天能 ，哪個好？ - 電影

那翻成「天鏈」如何



所有的行動都是環環相扣

未來過去互相影響

就像是鎖鏈上的每個鏈環一樣

彼此束縛住彼此

會發生的事情一定會發生

因為他們都是脫離不了的

世界的鎖鏈上的一個環節

用鎖鏈束縛住的定型世界

是否可以很符合的描述整個天能的世界觀就是命定論？

--