warp drive 應該翻成什麼呢？ - 星際爭霸戰

warp drive 應該翻成什麼呢？


http://translate.google.com.tw/translate_t#en|zh-TW|warp%20drive
是『經紗機』。

http://www.nciku.com.tw/search/all/warp%20drive
好像沒有……

--
『有時候，我親愛的朋友，我們會問「什麼是人生？」』
『好的，親愛的，我說 ── 人生就像一條河……』
『對啦！你以為每個人都會潛水嗎？』
<a HREF="http://startrek.idv.st/ ">StarTrek 華文網站</a>
<a HREF="mailto:[email protected]">我的信箱</a>
rouzyuu

--