《2046》比《花樣年華》更有野心 - 王家衛

《2046》比《花樣年華》更有野心
2004年05月19日15:43:36　網易娛樂　新京報 編譯 劉曉豔

　　對於華語電影影迷而言，將在戛納上映的《2046》是個期待了4年的謎底。
法國《世界報》於上週三刊登了對《2046》法國製片方的採訪，這或許是其首
映之前惟一可見的知情人的內幕坦白。

　　這個電影製片公司名為"天堂電影"，由艾瑞克·歐曼和馬克·希楊經營，
公司雖小，口味卻頗廣，小心謹慎又野心勃勃，投資的電影包括馬可·貝洛奇奧
的《肉體的惡魔》和侯孝賢的《千禧曼波》。和其他大製作的"作家電影"一樣，
《2046》的預算是1400萬歐元，財政上比其他電影緊張。

　　談到和王家衛的相識過程，兩位製片人說："我們是7年前認識他的，當時
他正在巴黎為一部電影尋找投資方，那部電影那時還不叫《花樣年華》。之前
他的《春光乍泄》失敗了，加上因為他只有一個很粗略的計畫，沒有劇本，所
以在幾家巴黎的電影製片公司那裏都吃了閉門羹。我們去飯店找他，聽他說了
大致計畫，我們覺得很有趣……"

　　提到王家衛的電影，他們說：《2046》是一部比《花樣年華》更有野心的
片子，在片中，我們可以看到兩個主人公故事的延續以及未來的時間。《花樣
年華》的成功，一定程度上阻礙了新片的拍攝進度，王家衛是個聽從自己內心
衝動的人，他喜歡把事情完美地進行到底，如果事情不順的話，他會暫時放下
，轉而去做另外一件。"

　　當有人問起《2046》的故事是什麼時，歐曼說："一個作家，由梁朝偉扮演
，在香港某飯店房間內等他愛人回來的時候，寫了有關未來的文章。這個飯店
很混亂，他和不同的女孩子都有故事。電影也拍攝了他正在寫的故事：《2046》
，一個想像的地方，過去、現在、未來交織。就是在那兒，我們知道主人公被舊
愛所傷，只是張曼玉的角色會由鞏俐來演……"

　　希楊插話說："真可惜，我不能什麼都說，讓它失去神秘色彩。不過，在我
們說話的時候，誰也不能保證他沒有在修改，因為後期製作還沒有結束。"

　　但歐曼卻認為這個片子或許也不會有什麼太大的改動："什麼都會變的，但
是主要思想不會變。《2046》是對於沒有時間的'別處'的藝術追求。它是浪漫主
義的，可以說是普魯斯特式的。它和西方對於時間和世界的認識有很大差別。"



--