《2046》險趕不及康城首映 王家衛被批遲到為搶風頭 - 王家衛

《2046》險趕不及康城首映 王家衛被批遲到為搶風頭
5月 22日 星期六 02:45 更新

【明報專訊】拍攝時間長達4年之久的王家衛新作《2046》，前日終於在
康城首映禮舉行前兩個小時，僅僅趕及配上英語及法語字幕，並由法國
警方開路護送下抵達康城，難怪影展藝術總監Thierry Fremaux不禁捏一
把汗，「電影拷貝及時趕到，我們總算可以舒一口氣﹗」


據外電報道，王家衛乘坐私人飛機由巴黎出發，前日下午5時將《2046》
的部分配上字幕拷貝，送抵康城﹔至於餘下拷貝則由法國警方開路護送
，終於趕及在首映禮上播出，未知當時身處戲院門外，手拖手一字排開
的《2046》眾星﹕章子怡、梁朝偉、鞏俐、木村拓哉及劉嘉玲等人，可
有想過進入戲院後卻只得漆黑一片的荒謬景象，會是如何尷尬﹖


中西電影監製吐怨氣

另一方面，據《Variety》報道，《2046》姍姍來遲康城，令到不少電影
監製大表不滿，文章沒有公開這些監製的姓名，但從他們的語氣中，不
難感受對方怨氣之深。其中一位著名法國電影監製表示，「王家衛應該
一早知道提交菲林的日期，根本沒有遲到的藉口﹗」另一名亞洲監製和
應，「這對其他參展的電影人來說，實在太無禮了，尤其是為了遷就《
2046》而打亂其他電影的放映時間，很不公平﹗」另一法國監製更力斥
王家衛的遲到作風，「他想博取康城觀眾注意力﹗」暗示王大導有搶風
頭之嫌﹗

張曼玉戲分或全被剪

據Thierry Fremaux透露，他曾在數月前看過《2046》的未完成部分，在
長約1小時40分鐘的電影片段內，「戲中鞏俐還未出場，而以前曾看過張
曼玉的演出片段，則遭全部刪減掉」，他又盛讚此片風格獨特，好像擁
有生命的個體﹔英國《衛報》昨日刊登一篇《2046》的影評，雖然未有
詳細描述張曼玉有否在戲中出現，不過，從它給《2046》4粒星的高分
（最高為5粒星）來看，此片應該頗能討好外國觀眾。

至於美國《紐約時報》雖然未有給《2046》分數，但專欄作家A.O.Scott
則以「此片保留王家衛電影一貫的華麗、沉鬱氣氛，片中女主角都穿上
旗袍出場，在60年代的香港舊式酒店房間與通往未來的火車中交替出現，
表達了電影其中一個主題，就是時間﹗」評論跟電影一樣，同樣虛無飄渺
。

文﹕張晴


--