《May Queen》Ep33 - 韓劇

Leila avatar
By Leila
at 2012-12-08T20:24

Table of Contents

MBC週末特別企劃

╭┬╮╭─╮╭ ╮ ╭─╮╭ ╮ ╭─╮╭─╮╭╮╮ LIVE!
∣∣∣├─┤╰┬╯ ∣ │∣ │ ├─ ├─ ∣∣∣
╰ ╯╰ ╯ ┴ ╰┴╯╰─╯ ╰─╯╰─╯╰╰╯ EP.33



在廣闊的大海上,

這是一群懷抱著夢想的年輕人的故事。 (?!)




韓智慧/金載沅/在 喜 8月15日起 每週六日晚間21:55 Start!
孫恩書/李德華/梁美京 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/
───────────────────────────────────
文字預告

文章代碼: #1GmTXhWC (KoreaDrama)
翻譯: 金載沅國際美人會 http://kimjaewon.co

基出去找海珠告訴她洪哲和學修兩人的死亡真相。
崔秘書雖然向正宇承認自己的過錯,但說事件跟道賢完全沒有關係。
茵華對變得冷淡的昌熙感到孤單。
日民對茵華說琴喜不是她親生媽媽,海珠是琴喜的女兒...

影音預告

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/review/


上集收視

TNS 全國/首爾:24.5 (+0.3)/25.5 (+0.7)
AGB 全國/首爾:23.6 (+0.9)/24.6 (+0.7)

原聲帶

Sonya–Goodbye to Romance
http://www.youtube.com/watch?v=1iFaTMzcn10

簡鐘旭–39.5
http://www.youtube.com/watch?v=JLP3uSFFvbM

淚流 (海珠theme)
http://www.youtube.com/watch?v=-s16zj6dr18

Live網址

MBC官網 (免註冊)
http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx

TVU networks
http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=92328

韓劇在線直播
http://v.583m.com/
http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/
http://www.krtv8.com/tv/

http://livedekankoku.web.fc2.com/mbc-live3.html

Solive韓國網路電視軟體
詳見精華區(按z)→韓國On檔區→ ★韓劇Live收看方法☆
PS. 6月份起收費,申請24個小時收看方法 http://tinyurl.com/6lomzpq


--
內文為loveroll設計.
--
原32集,延長6集,共38集完結!

--
Tags: 韓劇

All Comments

Heather avatar
By Heather
at 2012-12-10T03:06
怨婦說她殺了洪哲~~無可奈何才殺他~
Oliver avatar
By Oliver
at 2012-12-10T17:38
本來沒想殺他啊~ 海珠突然騎腳踏車出現才這樣啊~
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2012-12-15T06:09
跟到久違的直播!!!!官網真是太高清了!!!
Brianna avatar
By Brianna
at 2012-12-15T17:09
怨婦漂白中?!
Victoria avatar
By Victoria
at 2012-12-17T21:00
海珠又坐那"望父石"上
Ivy avatar
By Ivy
at 2012-12-19T09:06
好久沒見小海珠~
原來有人在看的,本來打算沒人看我就...........
Dora avatar
By Dora
at 2012-12-23T18:00
昌熙怎麼突然出現在望父石上的?!
Jacob avatar
By Jacob
at 2012-12-25T12:08
原來海珠叫他來的,問他早就知道怨婦殺了她爸
知道了還這樣對我? 又搶我的東西,我對你做錯什麼?
Dora avatar
By Dora
at 2012-12-28T13:44
為什麼要這麼做?我絕對不原諒你們,你們全都是惡魔
Doris avatar
By Doris
at 2013-01-02T02:09
從今天開始你從我的人生裡消失!!
昌熙下來下好快啊~
Delia avatar
By Delia
at 2013-01-03T08:42
一直覺得這個景好刻意 XD
Lily avatar
By Lily
at 2013-01-05T17:51
昌熙好悲情Q_Q
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-01-07T02:34
現在張道賢說崔秘書自己去殺江山爺,他沒叫他這樣做
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-01-09T12:50
江山他爸和我有同一夢想~ 現在我能信的人只有你啊
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-01-10T06:05
我夢想成真那天就把公司交給你,所以到那天為止要完全信
我~
Quintina avatar
By Quintina
at 2013-01-11T06:48
崔秘書說為了公司他自己作出的判斷,沒人指使他
你為什麼殺了江太平會長?? 崔秘書說沒做過
Una avatar
By Una
at 2013-01-15T13:38
正宇說在CCTV看到你經過,崔秘書說經過的人就是兇手嗎?
我知道你爸也在80年代時做過要員
你怎麼給海珠發這照片??
Lily avatar
By Lily
at 2013-01-19T05:56
突然變好吵 =,=
George avatar
By George
at 2013-01-22T08:07
怨婦走來跟我自首~ 那朴昌熙也知道嗎?
Elma avatar
By Elma
at 2013-01-23T18:10
怨婦說想謝罪~ 昌熙說妳沒想到之後的事嗎?又說要報仇
怨婦說要跟夫人說
學修怎麼死的~
Annie avatar
By Annie
at 2013-01-27T05:20
孤獨老人?
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-01-28T00:22
日民現在像沒用老哥? 6000WON都沒
什麼鬼天地造船我不知道, 不知道嗎?是造船的~
Oscar avatar
By Oscar
at 2013-01-28T14:42
我管你做船還是做蘋果~~ (韓國船和梨子發音一樣)
還好意思來找英珠啊~
Carol avatar
By Carol
at 2013-01-29T17:40
歐爸你不知道啊,我小時候怎麼過的,以前媽媽不像現在這樣
但因為張道賢,把我的親父和養父都殺了~我不能原諒他們
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-02-01T19:48
但是不是只有從法律方法著手嗎? 不能用法律我也要用我雙
手~ 海珠呀~如果我們用跟他一樣的方式不就像他一樣嗎?
Selena avatar
By Selena
at 2013-02-02T15:05
我們和他不一樣,我們用自己的方法去完成夢想
我們造好船向天地造船報仇,這是最好報仇方法
Rae avatar
By Rae
at 2013-02-04T20:01
不是一個人真好啊~~ 在我身邊的人是歐爸真是太好了
有歐爸這樣的人在我身邊~~
Callum avatar
By Callum
at 2013-02-07T01:25
你不是故意讓我女兒喝醉吧
媽妳真辛苦,妳也很想爸吧~ 我會讓妳幸福的
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-02-08T19:12
我也是有妳在覺得太好,我才是如果沒有妳不知道怎麼辦
Edith avatar
By Edith
at 2013-02-12T11:19
江山想幹嘛XDXDXD
正宇現在好像變主動好多XD
Ida avatar
By Ida
at 2013-02-15T18:00
好邪惡XDXD
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-02-15T23:48
太心急了吧他~XDDD
Puput avatar
By Puput
at 2013-02-18T19:33
江山這個色肧...XD
正宇和姨母這對還蠻好看的~
Sarah avatar
By Sarah
at 2013-02-20T04:31
V大趕上了?
Kristin avatar
By Kristin
at 2013-02-24T19:50
沒用老哥又出來~~ 他真的很沒眼力
Puput avatar
By Puput
at 2013-02-27T10:48
相太又來搗亂= =
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-03-04T02:49
我要來見證歷史性的一刻...XDD
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-03-06T00:38
剛正宇想要說我也是從以前就喜歡妳的.....
江山世紀之吻XDXD 等了十五年~~
Kyle avatar
By Kyle
at 2013-03-09T17:08
茵華被罵就找媽媽~~
Lauren avatar
By Lauren
at 2013-03-11T11:38
聽說你受到威脅才那樣?怎麼不說
你現在才不晚和我一起聯手對付張道賢
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2013-03-12T00:13
張道賢叫崔秘書自己做的事自己負責任
Agatha avatar
By Agatha
at 2013-03-16T02:18
吃紙 這演法好久沒看過了 XDDD
Linda avatar
By Linda
at 2013-03-19T05:57
鑽石到了釜山~
下雪了~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-03-21T11:01
鑽石到了還下初雪這不是有什麼特別意義嗎
江山又偷親XDXD
Christine avatar
By Christine
at 2013-03-22T04:17
你正經一點吧~~ 江山說親一次給你打一次頭
Queena avatar
By Queena
at 2013-03-22T14:09
如果有江山的大腦構造圖應該是滿滿滿的Kiss
Leila avatar
By Leila
at 2013-03-26T20:55
怨婦說是她掉了幼珍,會長叫我殺了她我下不了手所以交給
他人照顧,那學修呢? 是張道賢殺的
他殺了學修連我也想殺掉
我沒有選擇,我也是為了我兒子
Gary avatar
By Gary
at 2013-03-31T15:34
那天學修有個菲林的東西,為了搶那個殺學修吧
Isabella avatar
By Isabella
at 2013-04-01T10:43
維他命又來了~
江山最愛飲料:維他命
Steve avatar
By Steve
at 2013-04-05T12:39
那人自首了? 誰跟張道賢沒關係,理由呢? 怕阻礙公司發展
真是好笑了,那是連推進器都搶了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-04-07T09:15
江山剛剛泡的是淡黃色 喝的時候變濃橘色 @@
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-04-08T17:46
可能是剛泡的~~ 之前去咖啡廳泡時也是淡黃到喝時是橘色
張道賢打來了~~
Joe avatar
By Joe
at 2013-04-12T15:06
這音樂那麼像可憐天下父母心
Wallis avatar
By Wallis
at 2013-04-16T17:22
張道賢還說自己沒錯~ 可以帶海珠一起來家生活
怎麼能把海珠帶到家來住她們認識十五年
夫人心裡問怎麼把學修殺了
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-04-19T18:32
大腦構造圖要加上維他命
Carol avatar
By Carol
at 2013-04-24T02:11
妳18歲時就愛上我~ 你先背叛我的
那時沒辦法啊~~ 那你不應該再來找我的
我沒辦法不能失去妳啊~~ 你不懂
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-04-26T06:20
對我不知道,我不想知道,你這樣越知道多就越可怕
日民這造型有點好笑
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-04-28T11:47
我為什麼被趕出來妳知道嗎?因為那女人啊~ 妳以為那女人
是我們親媽嗎?我們媽死了~ 我以前就說過有話跟妳說的
就是這件事,海珠就是她女兒~妳醒醒吧
Quanna avatar
By Quanna
at 2013-05-01T21:16
維他命呢?這時不是應該喝嗎?
Olga avatar
By Olga
at 2013-05-04T00:51
我們真是幻想的組合~
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-05-07T14:05
現在我要在海珠身邊啊~妳現在沒有我也好好的
Donna avatar
By Donna
at 2013-05-10T23:30
我也是媽的女兒,我也需要妳的,就算是死了也是媽的女兒
不要去海海身邊,回家吧~~ 夫人說現在不行
媽怎麼可以這樣對我??
Doris avatar
By Doris
at 2013-05-15T23:08
沒用老公拿到什麼合格通知書
George avatar
By George
at 2013-05-18T10:41
今天好卡...好怕見證不到世紀之吻
Lily avatar
By Lily
at 2013-05-19T00:06
你都知道了嗎? 我媽是海珠嗎?
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-05-21T22:07
樓樓樓上有大大說官網好高清?
我的不幸都看不到嗎?說小時候喜歡我的話都是說謊的嗎?
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-05-23T04:50
官網很順 正在看
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2013-05-27T03:57
沒錯,是謊話
我也不能再這樣覺得很厭倦
那個要員找到了
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2013-05-28T06:56
官網也卡...然後這對怨偶好煩人~
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-05-30T21:34
不順 卡卡卡
Puput avatar
By Puput
at 2013-06-03T09:40
夫人說覺得還是要再回家,怨婦說是張道賢殺的沒錯
Harry avatar
By Harry
at 2013-06-04T15:47
但是為了那菲林,我要回去找~
江山說珍珠不會不方便嗎在那學習
妳現在是監視我們吧? 江山說叫珍珠去買東西吃
George avatar
By George
at 2013-06-06T17:57
江山說難道我會抓了妳姐去吃嗎?
昌熙說海珠不出來就去她家找她
江山給多少錢?五萬?
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-06-09T08:05
世紀之吻就要來了嗎
昌熙叫海珠放棄,妳們贏不了的
Christine avatar
By Christine
at 2013-06-10T12:34
官網好像比較順了....江山一開始給五萬,後來掏十萬支票
Jake avatar
By Jake
at 2013-06-11T12:08
我沒有想要再和張道賢一樣的惡魔見面
我是惡魔,但把我弄成這樣的人是妳~~ 我叫妳一起走時妳
拒絕了,妳選擇了家人,因為妳我的人生都成這樣了
William avatar
By William
at 2013-06-12T05:37
其實我看不太懂昌熙今天在糾結啥? = =
Faithe avatar
By Faithe
at 2013-06-15T04:30
所以昌熙是因為女朋友不肯跟自己私奔才黑化?
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-06-17T15:53
janetc大快試官網..世紀之吻應該是ENDING~
Bennie avatar
By Bennie
at 2013-06-19T01:14
你沒有跟我說真相~ 說了真相又怎樣,反正妳不能放棄家人
我也想要在妳身邊呀~
Susan avatar
By Susan
at 2013-06-21T10:32
所以別和張道賢爭鬥
昌熙回頭~就會看到,..
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-06-25T13:01
剩沒幾集了..昌熙竟然還在鬼打牆...嘖嘖
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-06-26T08:44
換我官網卡卡獸了 QQ
Irma avatar
By Irma
at 2013-06-30T11:48
海珠妳哭了嗎?笸昌熙發生什麼事~~ 什麼都沒有
Jake avatar
By Jake
at 2013-07-03T10:28
我問妳發生什麼事了? 就那麼喜歡昌熙? 喜歡到要哭?
不是的~~ 妳段歲月這麼不能忘的話就回那人身邊
別在哭,你是傻瓜,我多喜歡歐爸你看不到嗎?
William avatar
By William
at 2013-07-06T16:07
我太過不足~~
世紀之吻上演~
昌熙當觀眾
Anthony avatar
By Anthony
at 2013-07-09T05:49
唉...孫編能耍的把戲真的就那幾招,吻戲一定都要安排觀眾
Edith avatar
By Edith
at 2013-07-10T15:08
r大好讚的翻譯:昌熙當觀眾XDDDD
Ula avatar
By Ula
at 2013-07-12T20:27
卷大~明天有沒有空幫開個live?
Joe avatar
By Joe
at 2013-07-15T08:38
明天可以~
Odelette avatar
By Odelette
at 2013-07-15T19:20
謝謝!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-07-17T15:14
終於吻上了.... 明天等看中字吧!
Steve avatar
By Steve
at 2013-07-19T21:01
親了!等好久
Regina avatar
By Regina
at 2013-07-21T17:36
這部戲還有賣一項產品, 就是:夫人的超大肚量冰箱

清潭洞愛麗絲 EP1-2

Agnes avatar
By Agnes
at 2012-12-08T19:29
部落格圖文版:http://f25491.pixnet.net/blog/post/47771096 前面一些是部落格的碎念,所以就直接略過。 韓世景(文瑾瑩)一個堅信著「努力成就自我」的女孩。 順利通過GN服裝面試後以為是自己的努力終於得到認可了! 卻不曉得她只是高中同學徐允珠(蘇怡賢)安排的一個演員而 ...

想你EP10眼淚潰堤了

William avatar
By William
at 2012-12-08T14:27
基本上每一集都會流淚 多與少的差別而已 但看了上一次發文是EP5 難不成 每逢5的倍數眼淚就會大發一次嗎!? 這只能等EP15才能驗證了!! EP10一開始的相認 嘖 馬上開關就打開了 後來當媽咪答應秀妍後在馬路上想到了正宇 一直叫著正宇的名字 唷 原來開關沒關過 猛流 這時不只眼睛 嘴巴也沒有停過 ...

重看仁顯王后

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-12-08T11:32
因為電視劇帝王跟清潭洞愛麗絲這個禮拜的份都看完了 一時好空虛 加上甄嬛傳我也已經看完第四遍= = 日劇最近也不怎麼爭氣 總讓我提不起勁 綜合以上情況 我開始重看仁顯王后的男人 看第二遍 劇情其實都還記得 但是 我還是被甜到要死了XDDDDDDDDDDDD 這對情侶真是閃死人 再加上知道他們真的開始 ...

韓影 火車

Dora avatar
By Dora
at 2012-12-08T02:27
自從看了「我妻子的一切」後, 李善均在我心中的形象莫名奇妙地從帥氣的主廚變成隔壁的阿叔XDD 原本的魅力還在,只是又更加親切了(急粉飾XD) 「火車」又是改編題材,是宮部美雪1992年的作品, 不過電影呈現的感覺偏向驚悚路線,角度似乎與原著的推理有所差異, 而故事需要的殘酷場面也是點到為止,像是達到預期的氣 ...

請問有看原版和東森前兩集仁顯的人

Liam avatar
By Liam
at 2012-12-07T23:56
昨天開始仁顯終於播出了,可以看到中文字幕就一整個開心, 配音對我來說倒不會這麼在意,只是個小小的缺憾而已, 但最令人無法接受的是剪片! 我沒看過原版,所以不知道究竟剪了多少,是看到LIVE文的推文裡有人說有剪才知道的 不過確實有些地方看了讓我覺得不太順暢的。 想問的是,到底剪了些什麼地方啊? 剪接 ...