《兩天一夜》，野生的精隨 - 韓國綜藝

《兩天一夜》，野生的精隨





　　《兩天一夜》所標榜的「現實與野生的綜藝節目」是否能在現實實現呢？



　　9日播出的《兩天一夜》，是接續著上星期在江原道平昌中，成員們的農村體驗，

這週也波瀾萬丈的展開了，遇上了暴雨的成員們，幾乎是一直在汗水跟雨中拍攝著。



　　在攝影中遇上的暴雨，連雨衣也沒法抵抗，成員們還是熱血的在泥沼中奮鬥，甚

至是模仿，而以吶喊著「綜藝精神」而展開一幕幕令人發噱的畫面，如果沒看見都是

遺憾。



　　適應著都市生活的成員們，在親自挖掘蔥或是馬鈴薯等農作物中，像孩子般感到

驚奇的模樣，都能使觀眾們嘴角含笑，這也準確的傳遞了這次旅行的《農村體驗》理

念，充滿了暑假實際魅力的有用信息。



　　《兩天一夜》的成員們總是在鏡頭前面毫不隱瞞地表現出純然的日常模樣，私生

活幾乎直接登上螢幕，像是流著口水睡覺、屁股直接對著鏡頭、褲子隨意穿搭等毫不

修飾的樣子，看在觀眾眼裡也絲毫沒有排斥感。



　　像是《兩天一夜》這樣追求現實的綜藝節目成為了模範，也有愈來愈多風格類似

的節目，想以現實的趣味想打動觀眾們的心。



　　即便在暴雨之中也無法阻斷成員的「綜藝精神」，沒有忍耐極限的野外就寢，以

及在旅行中累積的各種笑點，都使得《兩天一夜》擁有無人可學習的獨特性。



圖片：
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/090810-2.jpg

新聞來源：OSEN









《兩天一夜》就算天氣惡劣，也要綜藝精神



　　《兩天一夜》成員們在惡劣的天候之下，再一次展現了符合節目的「綜藝精神」。

9日下午播出的《兩天一夜》，這週繼續在江原道平昌，與成員們度過了充滿了友情的

時光。



　　由於這次的錄影遇上暴雨，《兩天一夜》成員們在晚餐福不福中為了自保的樣子，

也引發了觀眾的笑意。成員們進行了使人聯想到《實尾島》、《刺激1995》名場面的泥

沼競賽。


補個刺激1995的場景圖 XDD
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/XP_logo_011.jpg



　　泥沼競賽的敗者是MC夢、李勝基、殷志源，殷志源與MC夢為了福不福的遊戲埋頭苦

幹，也跟著展現出步調紊亂的模樣。



而隔日的起床任務，只要找到與訊息相關的物品，再與物品自拍便完成了。



來源：亞洲經濟

http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/2009080918493249190_1.jpg




翻譯：山米@ptt.cc

--