《刺激1995》 ~ 希望，永遠閃耀。
每隔一陣子都會有人po版講《刺激1995》的好，而大家也總是紛紛響應。
不厭其煩地訴說自己對這部電影的喜愛與重視。
我想
一部電影的價值就在這裡吧
the importance of a movie is not how high it ranks
it's how much hearts it touches
我
也被這部電影感動到了
這部電影的中文譯名跟故事完全搭不著邊
所以一看到片名 很難會引起興趣
我自己也是經由別人推薦而去找來看的
不過這個中文譯名倒是挺好記的
跟別人介紹
就說是刺激1995
簡潔有力..
電影的原名
The Shawshank Redemption
鯊堡監獄(Shawshank Prision)的救贖(Redemption)
也有人說是贖罪
但我個人傾向於救贖這個中譯
雖然照原著故事中
瑞德(也就是摩根費里曼)雖然認為自己是在監獄中贖罪
但我認為整部電影
可以視為是他心靈上的救贖
瑞德是一個犯了重罪
被判無期徒刑
自認為已經被制度化的老囚犯
而在一個年輕的銀行家因為殺妻進了鯊堡之後
他逐漸地改變了
而
安迪(提姆羅賓斯)這隻註定要翱翔而不被囚禁的鳥
靠的就是"希望"這個信念
拯救了瑞德本來已經逐漸死去的心靈
安迪在最後給瑞德的信
最後幾句話
簡單而激勵人心
Hope is a good thing
maybe the best of things
and no good thing ever dies
希望也許渺茫
希望也許微弱
但只要有希望
我們就能夠產生力量
在看這部電影的時候
我發覺我自己的心境也跟著瑞德的心而起伏
跟著他體認到監獄制度化的悲哀
跟著他重新體認到希望的可貴與價值
也跟著他感受到了那身為自由人的快樂
"希望"使得他對於人生有了全新的動力
也許監獄已經取走了他大半的人生
但就像萬年廣告詞"人生七十才開始"一樣
在他搭上了那班前往漢克斯堡的公車之後
等著他的是另一段未知而令人嚮往的未來
以及他想像中蔚藍的海洋
以及一個他等待了多年的朋友
一個使他了解希望的可貴的朋友
而我在電影結束之後
也感受到了這份希望
也了解到了希望這個信念的偉大
就像瑞德在旅館中刻下 so was Red 的心情
Get busy living or get busy dying..
That`s god damn right!
人生不是等待死亡
就是積極活著
同樣的旅程
與其承受 不如享受
看著片尾逐間拉遠的鏡頭
看著那一個極為美麗的海洋
我對於自己的人生
似乎也充滿了力量
似乎也有了一份無價的希望
我
很喜歡這部電影
--
我不會評論電影
只會寫我看完電影的感覺
故 我不寫影評 只寫影感
--
All Comments