《在世界中心呼喊愛》2-1 - 日劇

Table of Contents



【第二集】 Part I

 1.睽違17年的故鄉,果然讓我感到時代已經不同

   看不到黑頭髮的學生,隨身聽也變成了MD

   我尋找著和亞紀道別的地方

其實這是17年前就應該做的事

我想找一個和當時一樣的地方

不知道還有沒有這樣的地方?

亞紀對我說她喜歡我的那個地方....

(34歲的松本朔太郎)


2.(錄音帶的內容)

晚安,我是廣瀨亞紀

   嚇到你了吧?

7月3日,今天我們家的晚飯是可樂餅

我們家的可樂餅包的是爸爸愛吃的蟹肉奶油

所以我很少吃一般包馬鈴薯的可樂餅

本大小姐想吃可樂餅

(小朔:妳以為自己是誰啊?)

我想和你一起在圖書室吃可樂餅麵包

(廣瀨亞紀)


3.小朔:為什麼繡球花有粉紅色、也有藍色的?

亞紀:繡球花是很不可思議的花
   
據說會隨著土壤的酸鹼性變換花的顏色
   
藍色的是酸性,粉紅色的則是鹼性
   
順便告訴你,植物容易生長的是弱酸性的土壤

小朔:就像人一樣,有人說過人的個性是隨著環境而改變的

亞紀:(笑)說得也是

(17歲的小朔廣瀨亞紀)


4.(錄音帶的內容)

早安,我是松本朔太郎

(亞紀:早安)

報告一個很突然的消息

我決定報名參選校慶戲劇的導演

為的就是阻止妳跟別人接吻

可樂餅麵包正等著妳來喔!

啊,在圖書室

(17歲的小朔)


--
嚴禁自行任意轉載
欲轉載之前請先告知
轉載的朋友,請註明出處原作者,謝謝合作!

--

All Comments

Kristin avatarKristin2005-01-08
植物容易生長的是"弱鹼"吧~~
Hamiltion avatarHamiltion2005-01-10
沒有錯 是緯來的字幕打錯了 弱酸性才對
Vanessa avatarVanessa2005-01-10
soga~~~原來如此 看的太專心了 :P
Valerie avatarValerie2005-01-11
推^^
Catherine avatarCatherine2005-01-13
用心的大大~~推一下~~