《在世界中心呼喊愛》5-2 - 日劇

Selena avatar
By Selena
at 2005-01-12T11:12

Table of Contents



【第五集】 Part II

 1.朔媽:(一邊將沾了醬油的蝦子塞進嘴中,一邊說著)露營?跟誰去?

   小朔:(有點心虛的聲音)阿介,還有和尚

朔媽:(懷疑的語氣)真的只有你們嗎?

小朔:(心虛的聲音)為什麼這麼說?

朔妹:哥,你不知道大家都叫你「橡皮糖太郎」嗎?

小朔:(不服氣地回嘴問道)為什麼?

朔妹:因為你總是黏著人家啊!

朔媽:(認真的語氣)你也就算了,人家可是黃花大閨女呢!

不要做出讓人家父母擔心的事喔!

小朔:(連忙不服氣地大聲反駁)我才沒有!

(說完此話的小朔,轉頭看向一旁的父親,想要“求援”,沒想到父親只是

“ㄏㄟ/”了一聲)

(43歲的松本富子13歲的松本芙美子17歲的小朔)


2.(聽到龍之介沒有向智世提起大家要一起去夢島露營的小朔,這時連忙衝到智世

家,邀智世跟一起去)

智世:(背對著小朔,冷冷地回道)我不要去

小朔:什麼?可是亞紀非常期待,妳不去就只有她一個女孩子

智世:抱歉,我也是個黃花大閨女
   
老是跟男生混在一起,我爸媽應該也會反對吧

(此時,智世爸爸從房間裡面出來,看見小朔便熱情地向小朔打招呼)

智世爸:(笑瞇瞇的,熱情地打招呼)是小朔啊,好久不見了

小朔:(看到智世爸爸,連忙迫切地問道)伯父,明天我想帶智世去露營

智世爸:好啊,帶去帶去,最好順便娶她回家去

智世:(在一旁快要聽不下去了,於是連忙把小朔拉出門外)你給我過來

智世:(背對著小朔)總之他會很尷尬,我也不知道該怎麼面對他
  
(轉過頭來看著小朔,懇求地說道)我希望你們給我一點時間整理我的心情
  
(低下頭)對不起!我會打電話跟亞紀說

(說完之後,智世留下還想說些什麼的小朔,走遠了)

(上田智世17歲的小朔)


 3.(一臉沮喪的小朔來到了照相館)

朔爸:(聽到開門聲)歡迎光臨!

(小朔看了一下老爸,逕自往後面擺設相機的地方走去)

朔爸:(一邊用梳子敲著自己幾近稀疏的頭,一邊走向小朔)朔太郎,顯良好像

沒辦法去露營了

小朔:(正在找相機的小朔,聽到之後吃驚地說)什麼?

朔爸:剛剛龍之介打電話來說,他被他爸帶回去總寺院去了

小朔:(非常失望地抱怨)搞什麼呀

(看到爸爸一直拿梳子敲著頭髮的小朔,開口問道)

小朔:這樣敲會長出來嗎?長頭髮

朔爸:(停止敲頭的動作,無奈地笑了一笑)一旦掉了的頭髮就回不來了,對吧?
  
所以只好讓留下來的頭髮多加油了

(說完之後,小朔爸爸繼續用梳子敲著頭上的頭髮)

小朔:(一臉不解地重複著)讓留下的頭髮多加油....

(47歲的松本潤一郎17歲的小朔)



--
嚴禁自行任意轉載
欲轉載之前請先告知
轉載的朋友,請註明出處原作者,謝謝合作!

--
Tags: 日劇

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2005-01-14T22:40
咦?他們不是在吃螃蟹喔....

《在世界中心呼喊愛》5-1

George avatar
By George
at 2005-01-12T11:06
【第五集】 Part I    1.小林:廣瀨亞紀小姐…她是個什麼樣的人? (聽到小林提起了亞紀的名字,朔太郎下意識地低下頭,臉上的表情黯淡了下來 彷彿聽見了一個不願意聽到的名字。亞紀,這個塵封在朔太郎心中一角的名字 是他心中永遠的痛) 小林:(看到朔太 ...

劇中的詩經

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2005-01-10T22:22
○葛生 葛生蒙楚,蘞蔓於野。予美亡此,誰與?獨處? 葛生蒙棘,蘞蔓於域。予美亡此,誰與?獨息? 角枕粲兮,錦衾爛兮。予美亡此,誰與?獨旦? 夏之日,冬之夜。百歲之後,歸於其居。 冬之夜,夏之日。百歲之後,歸於其室。 【注釋】    蒙;纏繞。楚荊條。 蘞(lian)草名,即白蘞。 予美 ...

急診室大醫生-《伊藤英明》

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2005-01-10T16:40
這次我們所訪問的是飾演實習醫生.矢部淳平一角的伊藤英 明先生。他有以當醫生為目標的想法是從小時候住院時開始 的。雖然他的志願是小兒科醫生、但是為了累積經驗而進入 了急診室。對於經驗不足的新人醫生來說,分秒必爭的急診 中心似乎是個非常難受的地方。那 ...

《在世界中心呼喊愛》4-2

Ethan avatar
By Ethan
at 2005-01-10T14:18
【第四集】 Part II  1.在老是錯過、但仍繼續向前奔跑的人生中    兩顆心合而為一的瞬間,其實非常難得 真的非常罕見 如果真是如此...... 如果真是如此 能看到她這麼喜悅表情的我 真是何等幸福啊! 能為她這麼高興的我 ...

《在世界中心呼喊愛》4-1

Callum avatar
By Callum
at 2005-01-10T14:13
【第四集】 Part I  1.谷田部:廣瀨呢?    朔太郎:為什麼突然提起她? 谷田部:你們應該還在一起吧?      讓她看看操場吧! (朔太郎從褲子的口袋中掏出了裝著亞紀骨灰的小玻璃瓶,放在自己與谷田部老師 中間的位置) (谷田部老師跟朔 ...