《夏菊花》聚焦雜技藝術家 兩代“迎春”出演 - 陸劇

《夏菊花》聚焦雜技藝術家 兩代“迎春”出演
http://www.sina.com.cn 2009年11月27日10:53 長江日報

　　本報訊 (記者耿願)以“雜技皇后”夏菊花為原型的19集電視連續劇《雜
技皇后夏菊花》將于下月5日在湖北衛視和上海東方衛視首播，這也是中國首部
反映雜技藝術家人生軌跡的電視劇作品。昨日，劇中原型夏菊花親臨發布會，
與眾主創們提前揭秘看點，講述拍攝背后的故事。

　　全景式再現傳奇人生

　　作為中國雜技界的領軍人物，夏菊花有著傳奇的一生。解放前，她一無所
有、沿街乞討，解放后她的“頂碗”絕技震驚世界，成為享譽海內外的“雜技
皇后”，並連續十一屆擔任全國人大代表。然而，這位傳奇女性的輝煌背后，
卻有著常人難以想像的磨難與艱辛。全劇通過夏菊花的人生起伏，展示了中國
雜技的今昔變遷。

　　該劇由曾創作過《宋慶齡和她的姐妹們》、《向警予》的著名劇作家趙瑞
泰執筆編劇，作為夏菊花40多年的好友，趙瑞泰笑稱“老友寫老友自然得心應
手”，“她的故事，有些也是我所親身經曆的，因此有著真切的感受”。從5歲
被迫被父母賣進馬戲班，開始艱辛的賣藝生涯，到15歲為了練頂碗，苦苦奮斗
21年，硬是把自己頭頂練出一圈碗印；為參加全國雜技調研，她打掉了34歲懷
上的頭胎；“文革”中她被迫離開舞台，但堅持培養新人，並呵護《頂碗》第
四代弟子領取世界金牌；46歲進入大學讀書，在國外面對巴黎記者巧妙揭示“
三寸金蓮”……“她本身就是一個戲劇性的人物，她的故事很有傳奇性，她從
一個目不識丁的人成為中國雜技界領軍人物，受到毛澤東、周恩來等几代領導
人的稱贊。這其中的故事三天三夜都說不完”，趙瑞泰說道。

　　看過全劇，夏菊花激動表示該劇基本達到了她當初“真實、可信、大氣、
好看”的要求，“其實這不是說我一個人，而是新中國對雜技事業的支持”。

　　-陣容

　　“迎春”“香菱”當上“雜技皇后”

　　2007年夏天，該劇正式開機。巧的是，中、青兩代夏菊花的飾演者分別出
演了新舊兩版《紅樓夢》，曾在87版電視劇《紅樓夢》中飾演“迎春”的金莉
莉飾演中年“夏菊花”，在新版《紅樓夢》中飾演“香菱”的張檬則出演其青
年時代。

　　童年和青年時期相對戲份較少，飾演中年的金莉莉挑起了全劇的大梁。“
其實我和夏老師外型上並不是很像，我希望我能做到神似”，她說拍攝時夏菊
花曾几次來現場探班，會傳授秘訣也會講自己的故事，片花中金莉莉也有多場
“頂碗”的戲份，眼神中很自信，一如當年的夏菊花。

　　因為長期苦練頂碗，夏菊花頭頂有一塊是凹進去的。為了重現這段艱苦歲
月，演員們也沒少吃苦頭，導演方芬介紹，飾演其青年時期的張檬會被要求頭
頂用黃沙填滿的碗，常常重得她吃不消。而中青年“夏菊花”拍攝時都需要替
身，獨獨是真刀真槍的硬功夫。因為其良好的基本功，導演還將大量訓練鏡頭
都壓在了她身上，“演員們真是不容易”。不過演員們可不叫苦，“這些和夏
老師所承受的相比，又算什麼呢”。

　　“老戲骨”斯琴高娃和趙爾康也在劇中甘當綠葉，在劇中出演夏菊花的婆
婆與公公。

　　-幕后

　　取景江城酷夏熱拍

　　據悉，該劇90%以上的劇集都是在武漢拍攝。晴川閣、古琴台、黃鶴樓、長
江大橋、龜山小路、石庫門、武漢雜技廳……武漢觀眾將在劇中看到若干熟悉
的場景。

　　有美景，還有諸如頂碗、柔術咬花等堪稱中華雜技絕技的藝術，看上去很
美，可拍起來卻吃盡了苦頭。2007年夏天開機，正趕上江城夏日最熱的時候，
室內都有38度。導演方芬回憶，不光演員犯暈，連馬戲團的馬都失控了。“當
時拍戲時正好路過一個小水塘子，好久沒看到水的馬一下就興奮了，扔下還在
自己背上的演員，一路狂奔至水塘，在里面打起滾來”。這就可憐了那位馬術
演員，摔下來后被地上的石子磕得夠嗆，所幸沒有大礙。

　　飾演童年夏菊花的王一帆拍戲時只有10歲，是武漢雜技團的一名小演員。
導演方芬介紹，起初本已在北京選定了一位有演戲經驗的小姑娘，后來她專程
來了一趟武漢雜技團，在40多名孩子中一眼就相中了王一帆，“感覺她和童年
時的夏老師很像”。夏菊花也有同感，“眼神里都有一股倔勁兒”。

　　拍攝中小一帆的確不負眾望，“她們職業相同，付出的代價相同，只是所
處的時代不同。所以她很能理解小時候夏菊花的狀態和感受”，方芬介紹。6歲
就進入雜技團的王一帆基礎很好，由于中、青年夏菊花的飾演者都沒有雜技功
底，所以導演將大量訓練鏡頭都壓在了她身上，“真是不容易，小姑娘很能吃
苦”。

　　別看鏡頭里倔勁兒十足，鏡頭外的小一帆卻非常害羞，問及如何理解夏奶
奶的童年時代，小姑娘小聲地說，“我覺得她小時候很可憐”。夏菊花則十分
疼愛地一把摟過小一帆，說“你以后會比我更棒，要后來居上超過我”。

　　中年“夏菊花”金莉莉

　　初為人母曾猶豫 角色動情速入戲

　　在1987年版《紅樓夢》中飾演“迎春”的金莉莉，此次挑大梁飾演夏菊花
的中年時代。最初接到導演邀請時，她剛生完孩子，體型還沒恢復，所以一直
很猶豫。

　　好在開機后最先拍攝的就是夏菊花懷孕的几場戲，除了給金莉莉充分的時
間瘦身，更讓她理解了角色的執著與堅韌，“為了參加‘文革’后期的全國雜
技調演，34歲的她甚至打掉了剛剛懷上的第一個孩子，並忍受著巨大的腰痛，
在北京完成了她夢寐以求的《頂碗》最高難度的動作”，初為人母的金莉莉被
這些情節深深感動著，瞬間就找到了入戲感覺。 (記者 耿願)


==
本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站

新聞原文網址如下
http://ent.sina.com.cn/v/m/2009-11-27/10532787447.shtml

--