《女人花》搞穿越相關新聞兩則 - 臺劇

《女人花》搞穿越 竟只是角色幻覺

2012-04-11 中國時報 許容榕／台北報導
　
台視八點檔《女人花》從今天起從時裝變古裝，玩起前世今生的穿越戲碼。日前大陸才發
生兩名12歲小孩相約自殺穿越到清朝的悲劇，不擔心穿越劇情也影響台灣小孩？製作人方
泓仁澄清，穿越只是個「梗」，因為都是劇中人的「幻覺」，不會教壞小孩。幻覺梗之後
會在劇情裡解釋。

幻覺到清朝，林韋君日前穿著清朝古裝開車進棚內時，在停車場嚇到一名阿伯，被以為她
是女鬼。她笑說：「誰在晚上看到清朝人不會害怕？真是糗死了！」

http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012041100014.html
===============================================================================
「女人花」瘋穿越 林韋君錯亂演太后

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】2012.04.11

韓國、大陸一窩蜂拍穿越劇，台灣八點檔也跟風，台視「女人花」今起劇情大丕變，從台
語版的時裝劇改成古裝穿越劇，不只演員難適應，穿越劇瞎編的劇情更早已遭觀眾垢病。

「女人花」的劇情被網友諷從「監獄風雲」到「藍色蜘蛛網」再到「台灣靈異事件」，現
在又要變成「穿越劇」，主要演員林韋君、張雁名、苗可麗、秦楊、簡沛恩、江俊翰、楊
慶煌等人，都要一同穿越時光隧道回到清朝，而林韋君跟張雁名更要在古代大談一場禁忌
戀情。

這次穿越時空劇情大翻盤，製作人同時也是編劇的方泓信誓旦旦說：「時裝對古裝、今生
對前世，這是台灣八點檔的一個創舉。」

「女人花」目前設定的內容是後宮大鬥法，林韋君演的東太后，將和簡沛恩演的少女慈禧
聯手鬥後宮，按歷史最後兩人一起垂簾聽政，但東太后仍被慈禧陷害。

林韋君顯得很無奈，她說：「前一晚我還用台語對時裝戲，一早改背古裝台詞，好饒舌，
不知不覺把台灣國語飆出來了！」

最早的穿越劇是港劇「尋秦劇」，之後「古今大戰秦俑」都有穿越情節，但未掀起高峰，
直到大陸拍了「宮」和「步步驚心」大好，一窩蜂跟拍穿越劇，讓廣電總局不得不下令：
「不准穿越」。

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/7019769.shtml

--