《女朋友。 男朋友》影評分享12 - 台灣

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1GBmSCxX ]

作者: atomcinema (原子映象) 看板: movie
標題: [好雷]《女朋友。 男朋友》影評分享12
時間: Sat Aug 18 11:07:54 2012

(本文轉載自 財富人生/馬世芳專欄 財訊第405期)


網頁版影評
http://0rz.tw/rKXgt



楊雅喆，算你厲害
作者/馬世芳

《女朋友。男朋友》的片尾，我們跟著幾位主角走入幻滅曲折的狼狽中年，桂綸鎂和張孝
全在只剩一點點水的泳池裡，簡直悲壯的那場嬉耍，戲院喇叭轟轟唱起來的是羅大佑的《
家》，這實在是太準太催淚了。
首映日便看了《女朋友。男朋友》，看的當下覺得還好，反而是散戲之後慢慢回想，愈
想愈有滋味。當然，它拍的是我輩人的故事，格外容易勾起種種記憶，戲裡戲外，不免浮
想連翩。

導演楊雅喆是懂音樂的，《女朋友。男朋友》選的經典老歌首首直中要害。校園裡造反的
主題曲是丘丘合唱團《河堤上的傻瓜》（一九八二年），那是「校園民歌」漸入尾聲的時
代，土產搖滾石破天驚的一擊。想當年，主唱「娃娃」金智娟摧枯拉朽的豆沙嗓子，唱得
一代人神魂顛倒。劇中鳳小岳告白的經典台詞，讓每個走過那年頭的觀眾都會心微笑：「
我雖然不是主打歌，但我是Ｂ面第一首」──《河堤上的傻瓜》正是紅極一時的《就在今
夜》專輯卡帶Ｂ面第一首歌。

片中另一首摧肝裂膽的歌，是布袋戲名曲《苦海女神龍》──這首歌原是日本歌手森進一
的暢銷曲《港町Blues》（一九六九年），而黃俊雄填詞、西卿演唱的版本早已深入台灣
人的集體記憶。本劇邀來歌仔戲名伶唐美雲清唱，剝去所有灑狗血的編曲元素，只搭上一
把吉他──那美國吉他手是事後聽著唐美雲的清唱，再決定琴怎麼彈，成色果真懾人。

在大銀幕上看到「野百合」學運場景，還是有點兒激動。幾乎以為鏡頭再往左邊推一點，
就會在靜坐學生的後排看到將滿十九歲的我了──啊是的，二十多年前我也曾經在場，懵
懵懂懂，高高興興。大清早， 民眾熱心捐了麵包和飲料給學生吃早餐，創刊未久的《首
都早報》做了特刊一落一落送到現場，大家看完就拿來墊屁股，隔開地上的溼氣。

入夜之後，廣場熱鬧起來，許多小販就在警戒線外面擺起路邊攤，賣錄影帶的生意特別好
：那是「綠色小組」黨外抗爭紀錄片最重要的通路，《五二○事件真相》、《鄭南榕為台
灣獨立而死》、《朱高正聲討老賊演講會》，與美日北歐各國Ａ片、還有《亞馬遜食人族
血腥紀實》放在一塊兒賣。

那個攤子便是一幅具體而微的「後解嚴」風景：公領域與私領域的壓抑一塊兒鬆綁，處處
是血肉撞擊的生鮮氣味。我和哥兒們一起晃出警戒線去光顧某攤「民主香腸」，和小販擲
骰子輸得一塌糊塗，他卻很夠義氣地說：「恁攏是大學生嘛，無要緊，來，一人一支免客
氣！」我們啃著香腸，頭頂彷彿都亮起了民主的光芒。

片中讓巴奈彈吉他低吟無詞版的《美麗島》襯在背景，確是神來之筆──她曾在二○○一
年錄過一首國台雙語版的《美麗島》，是我始終珍愛的版本。當年「野百合」現場頗有一
些學長姊苦心孤詣印了詞譜，教大家唱當年學運社團必學的經典禁歌：《國際歌》和《美
麗島》。前者曾是一九八九年天安門學生反覆高唱的共產國際主題曲，「六四」之後竟成
對岸禁歌，傳到台灣學生口裡唱起，別有一番新鮮滋味。《美麗島》是李雙澤譜曲的名作
，七九年被高雄美麗島事件株連遭禁，地下流傳多年，大部分學生都沒聽過。它再度傳唱
開來，是九○年代中晚期的事了。

片中還有一段搖滾樂團演唱「黑名單工作室」的《抓狂歌》，也很符合當時的氣氛。八九
年，王明輝、陳主惠、陳明章、林暐哲、葉樹茵、司徒松（Keith Stuart）這群樂壇怪才
合組的「黑名單工作室」推出台灣第一張「台語搖滾」專輯《抓狂歌》，就收錄了這首填
上台語詞的泰國歌。當年他們認為《抓狂歌》緊扣時代氣氛，必能一炮而紅，打敗葉啟田
《愛拚才會贏》的百萬張銷售紀錄；沒想到碰上解嚴後首次縣市長大選，國民黨深怕影響
選情，電視電台全面封殺，最後《抓狂歌》僅僅靠口耳相傳賣了十多萬張，成為「小眾經
典」。在我心目中，沒有任何一張唱片比《抓狂歌》更完美地捕捉到「後解嚴」台灣那狂
躁興奮的時代氣味。

「黑名單」最年輕的成員是剛退伍不久的林暐哲，他之前的樂團叫「拆除大隊」。我記得
他和幾個「黑名單」成員都到了廣場獻唱，還找了幾位同學一起進錄音室合唱兩首歌，火
速拷成卡帶在現場發放，還在廣場教大家一起唱。那兩首歌音樂共用，台語版叫《感謝老
賊》，國語版叫《我們不再等》。卡帶封面是（如今已走了四年的）漫畫家老瓊繪製：光
著屁股的李登輝手持十字架從天而降，腰間圍著黨旗遮羞，底下是一排排削尖朝天的鉛筆
，筆身寫著學生四大訴求。

片尾，我們跟著幾位主角走入幻滅曲折的狼狽中年，桂綸鎂和張孝全在只剩一點點水的泳
池裡，簡直悲壯的那場嬉耍，戲院喇叭轟轟唱起來的是羅大佑的《家》（一九八四年），
這實在是太準太催淚了：

誰能給我更溫暖的陽光／誰能給我更溫暖的夢想／誰能在最後終於還是原諒我／還安慰我
那創痛的胸膛

《女朋友。男朋友》是一部餘韻綿長的電影，某些地方乍看粗枝大葉，實則心細如髮。其
他的不談，光憑片中幾首歌的布局安排，就讓我想跟導演說：「媽的，算你厲害！」

--