《戀愛通告》絕望中等待愛情 - 台灣

文／蘇蘭

　　幾番掙扎，她下了最後決定，還給他那支像是信物的專屬手機，結束愛不動的一
段感情，這比失去世俗眼中的婚姻嚴重得多，因為她是為愛而生。年輕時形容她最多
的是「孤傲」，後來則是「大器」，這樣的她怎會容許自己被擺在愈來愈窄的縫裡？
不群的她順著天意也知天命，歡笑哀傷悲喜離合她其實都已嘗盡，最後仍堅持的不是
大病折磨後奮力爭取生命的餘光、而是無論悲劇喜劇就是不能歹戲。

　　也許正因如此，她這一生已是你我的好幾世…。

　　七夕之夜，腹鼓如石，讀著影友改編劇本的開場，心想文字、電影與藝術都有著
療治心癌的藥效，除了紀念那些交錯過的美好生命時光，還能帶給初識的讀友正向前
進的力量！那麼我們以一鬆一緊、一中一西、一悲一喜的兩部電影，體驗面對絕境、
找到方向與希望的出口：有人的出口是成功立業、有人的出口是賺大錢、有人則是在
絕望中等待愛情…。

────────────────────────────────────────

　　知音，難尋；相愛，不易；切切珍惜。

　　我是因為音效指導杜篤之、攝影指導李屏賓，這兩位幕後大師去看這部電影的；
前者是台灣最知名資深、且具前瞻性的錄音師，曾榮獲第五十四屆坎城影展最佳技術
獎及全世界各大小影展（族繁不及備載）技術優秀的錄音師，二○○四年成為第一個
獲頒國家文藝獎的電影人；後者則是二○○八年獲得國家文藝獎、國片《乘著光影旅
行》的主角。在許多演講場合我都強調：字幕打上他們名字的電影，就值得一看！當
然有更多人走進戲院是因為王力宏。這個受正統古典音樂訓練的音樂人，在流行音樂
歌手／詞曲創作人／唱片製作人／演員種種身分之後，因本片正式成為電影編劇／導
演。

　　故事很簡單：家喻戶曉的大歌星杜明漢（王力宏飾）雖然事業發達，人生看似順
遂寫意，但他內心總感到空虛遺憾。直到一次保母車意外撞上音樂系女學生宋曉青（
劉亦菲飾），宋曉青不先檢查傷口，反而彈起古箏檢驗琴有沒有撞壞的奇怪舉動，引
起了杜明漢的好奇心，他決定要跟好友兼樂團夥伴魏志柏（陳漢典飾）一同潛入校園
，一探宋曉青的「弦外之音」。除了得將人人熟悉的大明星改頭換面，杜明漢還得要
成功闖過經紀人Joan（陳沖飾）這一關。一下子是學生、一下子是明星，雙重身分把
杜明漢弄得暈頭轉向、筋疲力竭，原來都只為知音二字。

　　彥達在七夕這一天觀賞《戀愛通告》後表示，在才子佳人的通俗愛情老梗中看見
王力宏的誠意：

　　有瑕疵的劇本靠著演員起死回生，配角群演技搶戲，很有娛樂效果；陳沖演的經
紀人當然不在話下，犀利的上海話、海派女人的作風，撐起了娛樂圈風雲打滾的超級
經紀人一角，出場時間不多，卻讓人眼睛一亮，Joan姐融合了媽媽的溫柔、姊姊的友
愛、經紀人的幹練；陳漢典演好了插科打諢的吉他手魏志伯；把大明星扮醜的「化妝
師」，「我真是太有才」的出場，笑果十足；音樂學院民樂系宋主任的搶眼台詞「走
你的」（不是髒話喔！）；路邊大嬸的鐵拳攻擊等；配角群把僵硬表情的音樂才子王
力宏、冷若冰霜的古典美女劉亦菲的戲份打趴了。

　　套句王力宏講的話作詮釋，《戀愛通告》是他的誠意之作，這部電影最成功的絕
對是音樂，二胡、古箏、古琴、鋼琴、歌劇、西樂與國樂的穿插設計，十分娛樂，其
中一段和吉他手要入學民樂系的面試，王力宏和陳漢典秀了手二胡和中阮的合奏，嘻
哈、JAZZ、藍調用國樂彈，令我驚艷，音樂確實無國界，錯的樂器在對的人手裡，誰
說只能制式的彈奏？幾首跟愛情故事緊扣的新專輯歌曲〈十八般武藝〉〈你不知道的
事〉〈伯牙絕琴〉〈天涯海角〉配上故事，浪漫！

　　王力宏在劇本裡放進反諷與融合兩大元素，對自己是 gay的傳聞的嘲弄、對明星
緋聞的看法、對明星生活的取捨與奢華享受，是本片開頭最吸引人之處；而古今融合
成語故事「伯牙絕琴」，把大明星和古典美女在音樂上的交會，附會在伯牙與子期的
知音故事上，片中請了郎姑講解故事，再用舞台劇的方式演出了這個故事，讓人印象
深刻，古典用這種方式再生，誇張但頗有新意。

　　至於導演的身分，馬上聯想到周杰倫《不能說的秘密》。兩位都是音樂才子，導
起電影都風風火火，自導自編自演都展現了各自的才華，截然不同的是，周杰倫在電
影裡的剪接調度與情節安排，立基在蕭邦樂曲與古典音樂的基礎上，鬥琴、四手聯彈
的橋段才氣縱橫，舉用自家人入戲卻很到位，處處都是周董手筆與西洋音樂色彩。《
戀愛通告》面試彈琴、中西合璧是才子風範，但選用中國風的題材容易吃虧，太像套
著東方外皮的西洋故事，也像他的中國風歌曲，帶著外國人講中文般的奇異色彩；做
自己是全片最核心的主題，不管是大明星還是小市民，都需要自己想要的生活與愛情
，當然更需要懂得自己的知音，只是知音往往難尋。

────────────────────────────────────────

　　最有FU的還是當王力宏自彈自唱自創的歌曲〈你不知道的事〉：

蝴蝶眨幾次眼睛 才學會飛行 夜空灑滿了星星 但幾顆會落地
我飛行 在你墜落之際 很靠近 還聽見呼吸 對不起 我卻沒捉緊你
你不知道我為什麼離開你 我堅持不能說 放任你哭泣 你的淚滴像傾盆大雨 碎了滿地

在心裡清晰 我為什麼狠下心 盤旋在你看不見的高空裡 多的是 你不知道的事…。

─資料來源───────────────────────────────────

http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=198647

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (08/26 23:48)