《成均館緋聞》fanmade MV - 韓劇

佳郎篇
http://www.youtube.com/watch?v=aqBsNcnBnRs 這個作者的MV都剪得很棒唷 ^^b

桀驁篇
http://www.youtube.com/watch?v=xj8-YrOWLSQ 背景歌曲好熟悉...＠＠a

http://www.youtube.com/watch?v=yIrQs6GFW1U ε(┬┬﹏┬┬)3 太虐了...我的桀驁~~

http://www.youtube.com/watch?v=wF4Jl-nr4pQ 這背景歌曲也好熟悉...＠＠a

http://www.youtube.com/watch?v=20PpXpVAKKg 桀驁的獨白

有人把MV中的韓文翻譯出來了：

0:18 金允植.....奇怪的是

0:25 自從我哥死後...我以為我的生活.....我是否活著已經不重要了

0:32 因為在他死的時候,我以為自己已經和他一起死了

0:48 但是妳知道嗎....今天....奇怪的

0:55 當刀鋒殺傷我時....我是第一次感到恐懼

1:03 我是那樣的想要活下去....所以我拼命的逃走

1:11 當我恢復意識時...妳就出現在我眼前...並且我知道.....

1:17 我為何害怕....我為何想要活下去....

1:22 我愛妳....我在等著妳....但卻不能告訴妳.....

1:30 每一天都是如此的痛楚...

1:36 如果讓妳知道.... 如果我注視的唯有妳....你會接受我嗎？

1:46 妳能愛像我這樣的人嗎？

1:58 金允植....奇怪的是....

2:07 就算我知道妳在凝視的另有他人....也不痛...

2:15 我能看到的是妳的淚 妳的痛 所以我就不覺得自己的痛

2:24 只是 ..我沒能在我們初次見面時認出妳來...

2:29 我為此懊悔不已....

2:35 我愛妳....我在等著妳....但卻不能告訴妳.....

2:43 無論妳在何時何地...我只會持續注視著妳....

2:49 當困難來臨時 依靠我 我永遠站在你身邊 永遠....

2:58 如果妳能愛像我這樣的男人...

3:00 我想念妳 並且在等著妳.....

3:06 就一次...

3:09 就僅只有一次 我能和你相聚.....

3:15 我要將自己的全部給妳 這樣我能看著妳守護著妳......

3:27 如果妳願意走向我...

3:42 謝謝妳 讓我能活下去...金允植


桀驁&女林篇
http://www.youtube.com/watch?v=YWGe66EP2lw 很多人久等的...╮(﹋﹏﹌)╭

成均館之禁斷篇
http://www.youtube.com/watch?v=2rjvU1W8mIg 韓fan的剪輯真的很強...

桀驁&大物篇
http://www.youtube.com/watch?v=OMIU2u3oDgQ 跟'逃亡者'的OST也很搭 ^///^

--