《拜訪森林》INTO THE WOODS音樂劇試演
故事大綱：
《拜訪森林》Into The Woods是由劇作家James Lapine所寫成的音樂劇。敘述一對受到女
巫詛咒而無子女的麵包師傅夫妻，為了解除詛咒，走進森林裡尋找如雪白的乳牛、如稻穗
的長髮、鮮紅色的披風、金色的玻璃鞋。在過程中，他們遇見了各自懷著願望進入森林的
小紅帽、長髮公主、傑克、灰姑娘、大野狼…等等，發生了很多有趣故事，最後似乎所有
的人都得到了幸福結局。但是新的慾望不斷發生，，對各自的人生也有了不同的看法，在
許多出乎意料的衝擊之下，讓所有的童話有了完全不同的解讀與重塑。
演出時間：2006/1/19(四) 1/20(五)
PM7:30
演出地點：台北藝術大學舞蹈廳(關渡那間)
演出說明：
1.本試演並非完整的正式演出，將以音樂會形式呈現。
2.全劇英文發音（無字幕）。
3.觀眾須填寫詳細的意見調查表，填寫後可兌換神祕小禮物。
索票方式：
請註明姓名（一人名一票）、欲觀賞場次，寄至[email protected]
演出當天與前台工作人員核對姓名即可入場，一人一票。
範例：
（錯誤示範）你好，我想要看1/19的拜訪森林試演
榮恩 x3 張
===========================================================================
（正確示範）你好，我想要看1/20的拜訪森林試演（聽說這一天徐華謙也會來）XD
榮恩 1張
妙麗 1張
哈利 1張（請把這張位子排遠一點）
若有疑問，請來信至[email protected]，或電洽0966-144583 0915-309570
《拜訪森林》INTO THE WOODS音樂劇
製 作 人 林家億
詞曲創作 Stephen Sondheim
劇 作 家 James Lapine
導 演 林家億
音樂導演 于善敏
製作經理 楊金源
行政經理 俞宗儀
舞台設計 林宜毓
服裝設計 陳佳敏
燈光設計 鄧宣志
平面設計 吳 霞
表演指導 徐華謙
舞蹈設計 孫佳瑩
舞台監督 陳姿伶
音樂教練 小 四、林文萍、林俊逸、江翊睿、
溫佳霖、楊浩威、施璧玉、鄭逸伸(按筆劃)
英文指導 鄭韶音
演 員 薛仕凌、余姿慧、彭冠禎、高丞賢、江翊睿、巴 鈺、林靜敏、陳雅婷、蕭名喬、
張靜之、王 挺、邵慧芸、丁怡文、鄧湘庭、簡朝崙、鄭光廷、謝家璇、傅瑋宗
（按照出場順序）
正式演出時間：2006/3/3-3/4 3/8-3/11 PM7:30
2006/3/4-3/5 3/11-3/12 PM2:30
正式演出地點：台北藝術大學舞蹈廳
購票請洽兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw/NewSitePages/Default.aspx
或電洽 0966144583 0915309570 嵐創作體
--
故事大綱：
《拜訪森林》Into The Woods是由劇作家James Lapine所寫成的音樂劇。敘述一對受到女
巫詛咒而無子女的麵包師傅夫妻，為了解除詛咒，走進森林裡尋找如雪白的乳牛、如稻穗
的長髮、鮮紅色的披風、金色的玻璃鞋。在過程中，他們遇見了各自懷著願望進入森林的
小紅帽、長髮公主、傑克、灰姑娘、大野狼…等等，發生了很多有趣故事，最後似乎所有
的人都得到了幸福結局。但是新的慾望不斷發生，，對各自的人生也有了不同的看法，在
許多出乎意料的衝擊之下，讓所有的童話有了完全不同的解讀與重塑。
演出時間：2006/1/19(四) 1/20(五)
PM7:30
演出地點：台北藝術大學舞蹈廳(關渡那間)
演出說明：
1.本試演並非完整的正式演出，將以音樂會形式呈現。
2.全劇英文發音（無字幕）。
3.觀眾須填寫詳細的意見調查表，填寫後可兌換神祕小禮物。
索票方式：
請註明姓名（一人名一票）、欲觀賞場次，寄至[email protected]
演出當天與前台工作人員核對姓名即可入場，一人一票。
範例：
（錯誤示範）你好，我想要看1/19的拜訪森林試演
榮恩 x3 張
===========================================================================
（正確示範）你好，我想要看1/20的拜訪森林試演（聽說這一天徐華謙也會來）XD
榮恩 1張
妙麗 1張
哈利 1張（請把這張位子排遠一點）
若有疑問，請來信至[email protected]，或電洽0966-144583 0915-309570
《拜訪森林》INTO THE WOODS音樂劇
製 作 人 林家億
詞曲創作 Stephen Sondheim
劇 作 家 James Lapine
導 演 林家億
音樂導演 于善敏
製作經理 楊金源
行政經理 俞宗儀
舞台設計 林宜毓
服裝設計 陳佳敏
燈光設計 鄧宣志
平面設計 吳 霞
表演指導 徐華謙
舞蹈設計 孫佳瑩
舞台監督 陳姿伶
音樂教練 小 四、林文萍、林俊逸、江翊睿、
溫佳霖、楊浩威、施璧玉、鄭逸伸(按筆劃)
英文指導 鄭韶音
演 員 薛仕凌、余姿慧、彭冠禎、高丞賢、江翊睿、巴 鈺、林靜敏、陳雅婷、蕭名喬、
張靜之、王 挺、邵慧芸、丁怡文、鄧湘庭、簡朝崙、鄭光廷、謝家璇、傅瑋宗
（按照出場順序）
正式演出時間：2006/3/3-3/4 3/8-3/11 PM7:30
2006/3/4-3/5 3/11-3/12 PM2:30
正式演出地點：台北藝術大學舞蹈廳
購票請洽兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw/NewSitePages/Default.aspx
或電洽 0966144583 0915309570 嵐創作體
--
All Comments