《重金搖滾雙面人》DVD 幕後花絮 - 日本

這篇有雷~


DVD總共有三片 下面會提有花絮的第一、三片 (第二片是本篇 所以跳過)

但也不是所有都會寫到


這篇只是repo 不需要關燈欣賞~ :D


PS.這篇只要提到松山ケンイチ，皆譯為「松山研一」(他的本名)。





第三片 ＜キャンペーン・ディスク＞

■「総移動距離3,350キロ！ ド（D）・エム（M）・キャンペーン（C）の真実」(映画公
開に合わせ全国11都市14会場での舞台挨拶に挑戦した松山ケンイチ。無謀なプロジェ
クトの全貌に迫る)

總移動距離3350公里! D M campaign (超虐待宣傳活動)的真相，松山研一挑戰兩天
全國11個都市共14場試片會。

2008.08.23早上七點左右，松山出現在福岡某飯店，對他而言超虐待宣傳活動即將開
始，這是在08.10的活動上裡，由主持人當場告知的活動，也是他第一次聽到這件事。
(他的表情真的有嚇一跳的感覺XD)。

第一場 福岡 (07:30) → 第二場 福岡 (08:08) → 第三場 廣島 (10:30) →
第四場 岡山 (12:40) → 第五場 大阪 (15:15) → 第六場 京都 (17:00) →
第七場 名古屋 (18:50) → 第八場 札幌 (23:00) → 第一天結束時已經23:55

(松山「門禁時間已經過了!!我會被媽媽罵!!)

第九場 宮城 (09:40) → 第十場 宮城 (10:15) → 第十一場 宇都宮 (12:50) →
第十二場 琦玉 (15:00) → 第十三場 東京澀谷 (17:30) →
第十四場 東京六本木 (18:45)

第一場松山有點緊張，在第二場他說可能還是想睡覺的關係XD。

第二場松山說某天一早在遊樂園拍戲，有個小朋友從他身邊跑去上廁所，
於是他就在門口等他出來，結果小朋友一看到他就大哭了起來XD

第三場上台前，松山和導演在聊天，導演「如果觀眾覺得不好笑的話怎麼辦?」
松山「請他們保密」，導演「不退費嗎?」，松山「不退!」
觀眾「被松雪踢下體，覺得如何?」，導演「好問題!」松山「很痛，很可怕!」

第四場開始會跟宣傳部的工作人員開玩笑了XD

第五場開始前，松山一一看過現場fans所留的留言!

第六場上台結束後，松山走著走著突然就…落跑了!!! (導演還幫忙拉住要追去
的工作人員!!)，但是逃亡失敗…可是…他又落跑了!!! 不過這次是跑進電梯，
逃也逃不掉XD

第七場，女觀眾居然哭了「衣服會很重嗎?」，松山「妳在為我擔心嗎?」
第八場北海道札幌是松山特別點名想去的地方，因為 L 時沒辦法去，
觀眾「加藤可愛嗎?」松山「可愛啊，但是有點脫線~」XD
同觀眾「我跟她相比，誰比較可愛?」松山「no comment」
第一天到此結束，松山在跟工作人員稍作聊天後，跟導演往門的方向走去，
兩人又準備落跑，只是沒想到，他們跑去的門竟然是上鎖的，這次又逃亡失敗了!!

第十二場上台前，松山又要逃跑，只是這次跑進倉庫裡，依舊是失敗的!
男觀眾「我和加藤相比，誰比較可愛?」松山「加藤~」XDrz

第十三場，導演「松山在這次宣傳活動裡很像小孩子，動不動就要逃跑。」
主持人「為什麼想逃跑呢?」松山「因為宣傳部對我太過份了!!」
宣傳部的工作人員「松山!!!」

前面13場都是由松山研一和李導演一同出場，最後一場再加上加藤、秋山、細田。
到各地宣傳的松山和李導演，還在百忙之中抽空買了禮物送給三人，李導演從袋子
裡拿運動短褲，這是給秋山的，秋山「哇~這樣子讓我好想再來一碗啊!」於是導演
又從袋子裡拿出另一件運動短褲送給他 XD (購於廣島)

送給細田的是顧腰的藥品，加藤的話是兩隻小雞....
加藤「可是我家不能養寵物....」XD

在導演的指示下，DMC就在此解散!!!

■「狂乱！ デス（D）・メイク（M）・カーニバル（C）2008」(白塗りのファン650人が
集結した完成披露記者会見。メインキャスト大集合)

「狂亂! Death Make Carnival 2008」完成試片會，主要演員大集合!

■「渋谷ジャック！ 8.10」(渋谷タワレコ＆HMVで行われた松山ケンイチ・加藤ローサ
・李 闘士男監督らのトークイベント)

在澀谷 TOWER RECORDS & HMV 所舉行、松山研一、加藤羅莎、李闘士男導演等人
的對談活動。

(細田亂入....XD)

■「スイーツトーク＆ライブ 松山ケンイチ×カジヒデキ」(松山ケンイチ・カジヒデキ
のトークイベント)

sweet talk & Live 松山研一 X 加地秀基

■「松山ケンイチ、トロントに行く」(DMCが遂に世界進出、第33回トロント国際映画祭
の模様)

松山研一到多倫多參加影展~
上映前太緊張，松山大演落跑秀，工作人員「這樣子你回不了日本哦!」
於是他就乖乖又回到工作人員身邊....XD

【インタビュー】(interview)

■「地獄の証言台 キャスト＆スタッフインタビュー集」

キャスト：松山ケンイチ・加藤ローサ・秋山竜次・細田よしひこ・松雪泰子
スタッフ：李闘士男監督

【スペシャル特典】

■ 「DMCコンプリートLIVE」（「SATSUGAI」を始め、映画に登場するライブシーンを再
編集、未公開映像も満載の完全版を収録）

收錄DMC「SATSUGAI」「魔王」…等、金玉girls的完整Live~

■「激突！ 日米ファック対決」(映画のクライマックス、クラウザーII世VSジャック・
イル・ダークの知られざる舞台裏)

■「オリジナルメイキングPV」(ローソン限定ナビDVDに収録された「SATSUGAI」＆「甘
い恋人」のオリジナルPVを再録)

■「正義戦隊ビクトリースリーショー」(映画に登場したヒーローショーの完全版。よ
いこのみんな必見)

■「DMC公開記念SP 『GO TO DMC』」(東京では放送されなかったMC・マーティ・フリー
ドマン＆夏目ナナ、ナレーション・彦摩呂によるナビ特番。)

■「夢の町・犬飼 スペシャルムービー」(コミック公式サイトで公開されているスペシ
ャルムービー)　

■アニメ版「デトロイト・メタル・シティ」『CINEMA.1』(アニメ版「デトロイト・メ
タル・シティ」で松山ケンイチ、加藤ローサ、李監督が声優に挑戦した『CINEMA.1』
を収録)


第一片 ■「ドキュメント・メタル・シティ」(Document Metal City)

　映画の撮影の裏側で、ある一人の青年の魂を救ったクラウザー?世と、興奮の撮影現
場に完全密着！　2008年にリリースされ、スマッシュヒットとなったDVD『デトロイト
・メタル・シティ　ドキュメントDVD　松山ケンイチ×クラウザーII世×根岸崇一』に
続く、「DMC」ドキュメント第2弾！　もっとディープな「DMC」の裏側を目撃せよ!!!


這是一位處男…和《重金搖滾雙面人》拍攝50日的故事…

2008.04.17在拍Live戲時，這天本來沒戲的松山研一，化身為克勞薩大人突然出現
在會場，他把一位觀眾請上台，同時也要要一旁的某工作人員跟該觀眾一起擺出狗
爬式的姿勢，克勞薩大人不客氣的坐在他們身上敲打他們的屁股…(現場超High)

觀眾配合著公開處刑用力叫…但…

字幕「為什麼會變成這樣子？是不是哪裡搞錯了？
　　　這不是我想拍的電影，這不是我所想拍的電影啊！繪美！！」

這位是幕後花絮拍攝助手名叫梅澤嘉朗，25歲，還是處男！繪美是他的女友。


【序章 Go To DMC】

原著若杉公德老師愈看愈像年輕時的古田新太…

《重金搖滾雙面人》至2008年12月為止，已經賣出500萬本，超過10家電影公司
競爭，最終由東寶奪得版權。

2008.03.05 東寶攝影棚

松山研一首度化身為克勞薩大人出現在攝影棚，看到他的工作人員「來到地獄了！」
他是為了拍攝宣傳照而來的。

這天他還接受採訪，此採訪被放到網路上照成話題…

【第２章 處男的力量】

梅澤利用工作人員的身份，在網路上搭訕女孩子!!(應該是用mixi)

他住在琦玉縣，25歲的處男，他的房間裡放滿了在二手屋店買的漫畫、錄影帶，
興趣是剪下美女照收集成冊…

平常是在垃圾收集場工作，但也是位小有人氣的小小電影導演，
為了《DMC》而辭去工作…搬到東京。

他所拍攝、同時也是自己主演的電影，是述說因為失戀而成為恐怖份子的處男，
憎恨帥哥和情侶的故事…這部片子還得到了某國際影展的評審特別獎XD

2008.03.08 開拍

這天是 DMC 三位成員首度齊聚拍攝，為了拍主題曲「SATSUGAI」，
可是拍出來的成果卻是零零落落的…

導演要細田的腰再用力搖晃，就跟裝了馬達一樣 XD

細田為了演出這個角色，不會吉他的他特別請來專人指導，在休息室一直練習著，
某場Live戲拍完才發現指甲已經斷了…手上當然很多傷痕…

細田談到松山
「有場我們對決金玉girls的戲，那時候我們待在高處上，我很怕，很想逃，
不過松山說『我在fans前面是不會落跑的!!』」(私底下…XDDD)

在遊樂園，路人甲「我是 L 的fans!!」松山「請成為克勞薩大人的fans!」

【第３章 No Music No Dream】

拍「應該要怨恨嗎？」Live時，因為是第一場拍攝的Live戲，
特別請來幫克勞薩大人配唱的冠徹彌表演給松山做示範。

這天原著若杉老師也是首度看到真人克勞薩大人，他好奇的摸摸松山「會熱嗎？」

松山「我不是音樂人，思考就身為演員到底能夠表現出什麼？」

另一方面，梅澤處男剪下加藤Rosa的照片，貼在自己的收集冊裡，
在雜誌社拍片時，他一直在雜誌社準備要處理掉的雜誌堆裡找尋漂亮美眉的照片。

拍和鬼刃對決的戲，一上台觀眾「克勞薩大人！」克勞薩大人「不要給我貝貝叫！」
開始狂打梅澤、之後搶走梅澤手上的攝影機，拍台下的觀眾們 XD

（其實這段克勞薩大人很努力在說同音冷笑話，可惜台灣翻譯沒有翻出來，
　導致那段很冷 orz 不過其實也很難翻就是了…）

【第４章 Strawberry Jack】

克勞薩大人突然跟梅澤說他要去買漢堡，而走上街頭。
梅澤「平常也會去買嗎？」克勞薩大人「地獄有一間在賣！」
工作人員「你有帶錢嗎？」克勞薩大人「我哪需要那種東西？」
等紅燈中的克勞薩大人「其實我是不管紅燈的！今天看在你們在拍的份上，
就特別停下腳步等了！」XD
鏡頭轉回來克勞薩大人正吃著漢堡，梅澤「聽說裡面放了母豬的肉！」

編寫劇本的大森美香也來到片場，這是她首次看到克勞薩大人本尊。

在拍根岸跟社長說他真的想做的音樂、反而被社長踢下體的那場戲時，
社長反覆踢了根岸Ｎ次，而一旁的秋山則是不斷的吃著便當。

字幕「就在松山遭逢到可怕的遭遇時，秋山…一直吃便當…」

拍在TOWER的歌友會時，有觀眾喊了「松山」克勞薩大人「誰是松山！」
觀眾Ａ「在地獄會說些什麼話？」克勞薩大人「…………強暴、FU○K、憎恨。」
觀眾Ｂ「請說說你喜歡的話」克勞薩大人「喜歡的話？妳很吵耶！」
觀眾Ｃ「真卑鄙啊！」（笑場）

在訪問秋山時，卻意外的拍到梅澤在後方偷吃薯條…XDDD

2008.02.14 梅澤收到來自靜岡縣小他兩歲女生的巧克力，「可能是義理巧克力吧」
對方就是繪美，是在網路上認識的，經過MAIL的交談後，約出來約會，
約會地點在「秋葉原、神保町…」，根據梅澤的說法，對方長的很可愛！

字幕「因為梅澤是處男，所以不曉得該怎麼辦才好。」

拍在咖啡店的戲，為加藤拍完一場戲後，導演「真可愛呢！誰有意見的啊？」
旁邊的工作人員「沒有！」

加藤覺得相川「可愛、太直接只看前面的女孩、不管周圍評價所以是位很強的女生。」

導演對加藤說「這跟月九是不一樣的。」（加藤剛好那陣子有演出『CHANGE』）

其實這場戲，還有兩位特別來賓，原著作著若杉老師和擔任編集，
就在後方明顯的地方（看了三次都沒發現… orz）

松山「被他搶走風頭了」XD

吃飯中的梅澤「相川一定不是處女了！」

【第５章 松山研一 VS Gene Simmons】

和 Gene Simmons 的首度見面，松山跟他首聲「早安」，Gene Simmons 也回「早安」。

Gene Simmons「我的演技真的超棒的，我是可以遊走在地球的神啊。
跟 KISS 的巡迴演唱會比起來，這輕鬆多了，各位，我才是真正的DMC！」

「Gene Simmons 雖然化著華麗的粧、讓電影High起來，其實私下是位很安靜的人…」

鏡頭一轉看到 Gene Simmons 在棚外賞鳥… 說的話也是會加上FU○K XD

休息室裡的松山正洗著自己的筷子…（克勞薩大人用環保筷喲！大家！）

訪問松雪泰子時，看她穿著社長的衣服，但卻不說髒話其實很不習慣 Orz

在拍強暴（XD）根岸時的戲，「在將香煙壓在根岸頭上前先笑一下」這是松雪的主意。

拍社長跟根岸下體的戲，（這邊只收錄在上映前的特典DVD）
導演「接下來來真的吧？」松雪「要來真的嗎？！」松山「！！！！！！！」
請來兩位工作人員指導他們兩人，一位要怎麼踢、另一位要怎麼避開完全命中…
松雪走到角落沉靜一下心情，
而松山則是擔心的跑到鏡頭前「各位觀眾，要是我發生什麼事，請不要忘了我！」
導演「不用擔心啦，蛋蛋少一顆不會怎麼的！」松山「噓！！！」

而松山就這樣子被踢了好幾次下體…（希望他的蛋蛋依舊完好，雙手合十）

梅澤因為繪美的mail特別去剪短頭髮、換了髮型，將怪表情寄給了繪美，
而繪美則回送了一雙腳的照片給他…

【第６章 聖地．犬飼】

電影劇中的根岸老家，其實就是若杉老師的老家！
而漫畫中裡、根岸的房東老爺爺就是以若杉老師的爺爺為範本畫下的…XD

其實漫畫裡有不少地方都是真實存在的，像是超市之類的。
這個單元就由若杉老師親自己隊去附近逛逛！

在神社、根岸和媽媽的戲，松山突然感到猶豫，現場就翻起原著小說找靈感，
可是就在他反駁媽媽沒有夢想的戲時，他幾度ＮＧ，甚至還因為眼角描到花絮
攝影機而無法集中精神、中斷拍攝…

當天晚上拍除草戲，克勞薩大人突然拿著鐮刀衝向攝影機，
「喂～離門禁只剩下40分鐘！但是竟然還沒開拍，是怎麼一回事啊！」

字幕「松山…好可怕…」

隔天早上，克勞薩大人：
「喂！怎麼還在拍啊！有付攝影費嗎？竟然跟到鄉下來！快給我滾回去！」

某天清晨，在遊樂園拍戲，到處都聽的到小朋友在哭…
克勞薩大人要求臨時演員的小朋友一一跟他道早 XD
小朋友「Ｌ！」克勞薩大人「Ｌ？！是誰啊！？」

【第７章 甜甜戀人】

畫面是惡魔的細語…XDDD

若杉老師在椅子上作畫，這張椅子就送給了克勞薩大人!!

字幕「就要跟克勞薩大人說掰掰了!」

畫面出現很多花絮，我也不曉得該怎麼形容，
最好笑的還是克勞薩大人騎腳踏車在遊樂園裡閒晃吧 XD

2008.04.17 若杉老師化身為「克勞薩I世」出現在大家面前…

字幕「這時候梅澤在想，我能夠…我能夠像克勞薩大人一樣嗎？」

《重金搖滾雙面人》全數拍完囉！！！！

細田在 tower 搶CD那場戲後殺青，導演送他腰部按摩機…XDDDD
秋山在 tower 歌友會後殺青，加藤也在唱片行殺青，
松雪則在攝影棚內殺青，Gene Simmons 也在 Live 戲後殺青，
他抱著花束走在後台，松雪走在他的旁邊，
「DMC是部很棒的電影」(突然向松雪搭肩)，「我和這位美女感謝東寶哦!」
然後他就把松雪帶進休息室了…XDDDD

2008.04.30 東寶攝影棚裡

克勞薩大人進入攝影棚裡拍攝出現在新幹線上的照片～
拍完後，松山研一也殺青了！！

克勞薩大人
「不曉得該說什麼，這是個挺好玩的片場，那麼，我要回地獄了，大家辛苦了！」

松山「挺不好意思的^^」

最後，克勞薩大人還是接受了訪問，

【最終章 SATSUGAI】

坐在休息室的克勞薩大人，拿著一杯裝滿紅色液體的飲料喝著，桌上放著一罐玻璃瓶，
工作人員「請告訴我們你的生日」
克勞薩大人拿出雪茄，注意到拿著麥克風趴在地上的梅澤「喂!你拿著麥克風做什麼?」
他比著雪茄，梅澤馬上拿起放在桌上的火柴想為他點雪茄…
沒想到點燃第一根時，梅澤竟然燒到自己…(克勞薩大人面對鏡頭偷笑了起來XDDD)
「冷靜一點啊!」這次順利點煙完成…
工作人員「請告訴我們你的生日」
克勞薩大人「哪有那種東西？！」
工作人員「那出身地呢？」
克勞薩大人「地獄！」
工作人員「地獄是什麼樣的地方？」
克勞薩大人「魚好吃的地方！」
克勞薩大人又跑起紅色液體，
工作人員「你現在喝的是…？」
克勞薩大人「魔女的血！」
工作人員「可是旁邊那個瓶子上面寫著紅酒…」
克勞薩大人，將標籤部份轉向自己，反駁「這是血！」

工作人員「你覺得處男如何？」
克勞薩大人突然臉色一變，將空杯丟向地方「笨蛋！你這傢伙，剛跟我說了什麼！」
「處男？！」他轉向趴在地上的梅澤「喂！你覺得處男怎樣？」
梅澤「我覺得是純潔的男生。」
克勞薩大人「的確也可以這麼說！純潔就代表無瑕、但是這也不代表是件好事！」
工作人員突然說起梅澤還是處男的事…
克勞薩大人「什麼！你也…你是處男！？」（XD）「你給我跪坐在這裡」
克勞薩大人「你幾歲啦？」
梅澤「25歲。」
克勞薩大人「我活這麼久，第一次看到25歲的處男！你知道戀愛嗎？」
梅澤「知道。」
克勞薩大人「知道卻還是處男？！」
梅澤「因為一直無法很順利…」
克勞薩大人「無法很順利的意思就是說，現在正在戀愛？」
梅澤解釋著自己為什麼會戀愛，克勞薩大人鼓勵梅澤對戀愛要積極一點，
梅澤「該怎麼告白才好呢？」
克勞薩大人「可以突然脫掉她的衣服、不對，撕掉她的衣服，就這樣子失去處男身份！」
「你就自己加加油去吧，加油！」

然後梅澤就化身為克勞薩大人（用紙箱做衣服XDD），
車頭貼上DMC mark前往女朋友繪美的地方…

最後就…

--