《阿娜答有點blue》宮崎葵溫暖伴憂鬱夫 - 日本

Bethany avatar
By Bethany
at 2011-12-02T07:23

Table of Contents

資料來源：蘋果日報【鄭孟緹╱綜合報導】

網址：
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33858683/IssueID/20111202

日期：2011年 12月02日

翻譯者：(如果是你所翻譯的，請附上)

原文：《阿娜答有點blue》宮崎葵溫暖伴憂鬱夫

日本演技派演員宮崎葵、堺雅人繼大河劇《篤姬》後，再扮恩愛夫妻；本片改
編細川貂貂的自傳式散文漫畫，描寫她在老公罹患憂鬱症後，一肩扛起家計的
感人物語，同時釐清大眾對憂鬱症的刻板印象。

夫妻個性一冷一熱

有「戲精」之稱的堺雅人從一絲不苟的上班族變成脆弱敏感的病人，詮釋地恰
如其分，與宮崎葵飾演的開朗、粗神經漫畫家老婆，形成有趣反差。尾聲他感
謝老婆一路陪伴，兩人念出當年結婚的誓詞，令人動容。

--
Tags: 日本

All Comments

吉永小百合新片開拍卡司堅強

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-11-30T16:15
電影網訊（編譯/姬忠鵬） 　　11月29日，and#34;老牌玉女and#34;吉永小百合主演的新片《北方的金絲雀》（導演阪本順治） 在東京舉行製作發表記者會，包括小百合在內，共演演員柴田恭兵、里見浩太朗、仲村亨 、森山未來、滿島光、勝地涼、小池榮子、松田龍平等豪華明星陣容齊聚一堂。未能出席 記者會的宮崎葵 ...

阿娜答有點Blue

Edith avatar
By Edith
at 2011-11-30T13:43
「ツレがうつになりまして」（中譯：阿娜答有點Blue） 非常喜歡。 真的是非常喜歡。 嚴格來說或許也會被歸類為劇情平淡的一類吧。 不是什麼驚世駭俗的故事， 不過就是一般日常生活裡發生的事，不過就是一對普通的夫妻。 一邊覺得「很平凡啊」，然後一邊為這些平凡掉眼淚，默默覺得感動。 很喜歡漂亮的場景， ...

羅馬浴場 預告

Wallis avatar
By Wallis
at 2011-11-29T22:43
資料來源：youtube 網址：http://www.youtube.com/watch?v=dkBrkZVS7oo 日期：-- 今天看到的 其實內容很短 有看到上戶彩出現在羅馬時代 但是看起來電影不知道要怎麼交代羅馬人的語言？ -- 月出伏雲兮 疏影淡歸路 步荊紅兮思取 過 ...

一命（上）（雷）

Charlie avatar
By Charlie
at 2011-11-29T20:29
圖文網誌版↓ http://bbshara.pixnet.net/blog/post/39585436 （以下含重雷） 武士道是日本文化當中無可分割的一部分， 外國人要想了解日本， 對於武士道必須先多少有些了解。 由「平安時代（7 ...

青之炎──十七歲犯罪者的無奈輓歌

Dora avatar
By Dora
at 2011-11-29T18:09
內有部分劇情，不喜者慎入！！！！！ 圖文版：http://www.wretch.cc/blog/lyo1014/25083572 『青之炎』是很久以前的片了，2003年上映，在金馬影展播出時曾造成轟動，購票系統 一度癱瘓。雖然這和主演者是當紅偶像有關，但若因此將它視為一部純賣臉的電影，那 就大錯 ...