《馬達加斯加》非洲荒野上的神奇自動吐鈔機 - 動畫電影

《馬達加斯加》非洲荒野上的神奇自動吐鈔機
文／葉郎

破週報復刊第369期FilmReview


這其實是一個既讓人興致盎然又不免毛骨悚然的有趣情境：

動物園裡的斑馬不知為何開始對於一個叫做「The Wild」的地方產生憧憬，接下來一行人
陰錯陽差地流落到一個古怪的荒島，斑馬的好友獅子並意外被激發野性，所有的動物好朋
友在他眼中突然通通變成美味的牛排。過去被人類餵食的他可能從來沒有想過這個恐怖的
情境，命中注定了他得靠著將他的好朋友生吞活剝才有辦法活下去。

這樣的命題同時也創造出了電影《馬達加斯加》中一個讓人拍案叫絕的畫面。這隻獅子作
了一個「美國心玫瑰情」的夢，自己扮演了躺在玫瑰花瓣中(剛剛經歷性解放的)安奈特班
寧的角色，只是從天而降的不是玫瑰花瓣，而是一塊塊牛排。

我相信對於一個正要跟小朋友說故事的人來說，這個故事真的充滿了各種知識的牛排。這
部電影可以有關他在離開父母之後要面對的世界，有關人吃人的資本主義，有關成人世界
的矛盾，有關身分認同，有關教養跟馴化，有關友誼，甚至有關性。我說的不是莎士比亞
或是什麼複雜的經典，我說的是像《怪獸電力公司》、《超人特攻隊》、《海底總動員》
以及《星際寶貝》這樣的電影。

但我說的不是剛剛上映的電影《馬達加斯加》。那部電影只有夢工廠的行銷專家到處搜尋
賣座的牛排所留下的痕跡。

電影交織著給兒童的笑點和成人的笑點，試圖複製《史瑞克》的經驗；電影充斥著生硬的
諧仿片段，很明顯是年初的《機器人歷險記》的效應；電影中甚至有個大眼猴的角色幾乎
是直接移植自《史瑞克2》中意外走紅的大眼鞋貓。等到必須解決獅子的議題之時，他們
則態度隨便地丟給牠生魚片壽司，告訴牠「這樣你就可以不用吃你朋友了」。

我們幾乎可以想像，當這些專家把比較有意思的原訂片名「Wild Life」改成了形象比較
鮮明、比較朗朗上口的「馬達加斯加」，並開始在電影上映日期整整一年之前就開始利用
可愛的動物形象大作廣告戰之時，他們並不十分確定他們到底打算講什麼故事。

結果，這其實是一群電影觀眾的冒險故事。九年前，當傑佛瑞卡森伯格與迪士尼總裁艾斯
納不歡而散，並與史蒂芬史匹柏自立門戶，我們開始有一個憧憬：也許他們會帶領我們離
開由會計師和律師統治的好萊塢，來到一個無拘無束的……「The Wild」。從去年的《史
瑞克2》、《鯊魚黑幫》那時候我們就應該發現到了，夢工廠帶領觀眾來到的其實是一個
更古怪、更難以忍受的國度──由行銷專家統治的國度。

你也知道的，一個行銷專家的夢想中，從天而降的一定不是創意、不是啟發、不是趣味，
而是沾著牛排肉汁的神奇自動吐鈔機。


--